Gấu trên Mặt Trăng - Thái Lan
Những người yêu mèo và những tín đồ mèo đích thực #1.3



Đống thú nhồi bông đủ loại của Min đã được thay thế bằng vô số gối vì cậu ta đã hình thành thói quen dùng chúng. Kệ sách trong phòng ngủ của chú cún con cũng đầy ắp sách thuộc nhiều thể loại khác nhau.

Phòng ngủ của J-Hope có một chiếc giường được trải ga màu xanh đậm đơn giản, sạch sẽ và một chiếc chăn trắng trơn.


Khi vào đến phòng, cậu ấy phát hiện ra đó là một căn phòng đầy ắp đĩa DVD, tượng nhỏ và nhiều bộ Lego khác nhau mà cậu ấy đã sưu tầm được.

Một cây đàn guitar, cây đàn mà anh ta từng dùng để gây ấn tượng với các cô gái hồi trung học, đang dựa vào cây đàn kia.

Đơn giản nhưng đầy an tâm.


Để tóm tắt ngắn gọn, đây là một căn nhà phố hai tầng gần trường đại học mà một người quen của tôi đang cho thuê.

Căn nhà có hai phòng ngủ, hai phòng tắm và một nhà bếp. Ban đầu, Hope sống ở đó với hai người bạn (Hope ngủ một mình, còn hai người kia ở chung phòng vì họ là một cặp).

Nhưng vì học ở các khoa khác nhau, sinh viên năm ba ngành quản trị kinh doanh phải đi thực tập, khiến căn phòng đó trống suốt cả học kỳ năm nay mà không có ai để chia sẻ.

Và họ có thể được ở miễn phí cho đến khi tốt nghiệp vì cả hai người đều nói rằng họ sẽ chuyển đến ký túc xá khác vì phòng ngủ của họ không cách âm tốt.

Hope có cần giải thích lý do tại sao chúng ta cần một phòng cách âm không?

Và khi J-Hope gặp khó khăn về tài chính, Jimin như được trời gửi đến, nhắn tin cho anh ấy nói rằng cậu ấy đang tìm một chỗ ở mới vì không thích ký túc xá cũ.

Đã gần hai tháng kể từ khi cô ấy đến sống chung một mái nhà với tôi.

Tôi nói thật, càng nhìn người này, bạn càng thấy yêu mến. Họ có khuôn mặt dễ thương, nụ cười ngọt ngào, tính cách đáng yêu, biết nấu ăn, chơi thể thao giỏi và có năng khiếu âm nhạc. Hồ sơ của họ thậm chí còn tốt hơn cả bảo hiểm nhân thọ Thái Lan!


จีมิน
"Hãy thổi vào nó trước, nếu không bạn sẽ bị bỏng miệng."

Chuyển cảnh đến hiện tại, Hope đang ngồi trên giường, trông mệt mỏi vì cái nóng 38 độ C, trong khi Jimin đã đặt một chiếc bàn nhỏ trên giường với một bát cháo.

Và liều cuối cùng trước khi đi ngủ.

Vì cô mà tôi sẽ bị tàn phế mất, Minnie à. Tôi cảm thấy mình thật thiếu nam tính. Tôi buồn quá.

"Min/Hope"

Đây đúng là một khoảnh khắc hài hước như trong phim sitcom! Sau khi ăn xong cháo, J-Hope lấy hết can đảm và định nói điều gì đó thì Min gọi tên anh.


เจโฮป
"Min trước."


จีมิน
"Hãy đặt niềm hy vọng lên hàng đầu."


Hope nhìn Min với vẻ ngập ngừng. Ý mình là, những cảnh như thế này trong phim thì lãng mạn lắm, nhưng ngoài đời thì lại gượng gạo quá. Hope dừng lại suy nghĩ. Mình có thể dùng từ "suy nghĩ" được không nhỉ?

Ừ, mình nghĩ vậy. Cậu ấy đang cố tìm cách để diễn đạt cảm xúc của mình cho Jimin hiểu.


เจโฮป
"Có chuyện gì vậy, Min?"

Cuối cùng anh ấy đành bỏ cuộc và ra hiệu bằng miệng cho Jimin nói trước, vì anh ấy không biết phải nói gì, và Jimin bảo anh ấy nghỉ ngơi cho đến khi cảm thấy khỏe hơn.

Nếu không thì họ đã không nói về chuyện tối qua. Anh ấy không muốn làm em trai mình buồn.


จีมิน
"Anh sẽ bảo em uống nước này và uống thuốc nhé," Min mỉm cười trước khi đưa cho Hope chiếc cốc sứ yêu thích của mình. Một mùi thơm thoang thoảng tỏa ra từ chiếc cốc khi anh nhìn vào thức uống bên trong.

Rồi, cố nén nụ cười đến nỗi má cô đau nhức, cô khẽ thì thầm "cảm ơn" gần như là tiếng thì thầm.


เจโฮป
"..."

Sữa ấm, ngọt ngào và sánh mịn nhờ được đun nóng rồi thêm mật ong... Hope dễ dàng uống hết ly. Cậu không biết liệu em trai mình có đang chu đáo hay cậu làm điều đó thường xuyên đến nỗi em trai biết và bắt đầu pha cho cậu.

Dùng kèm với cháo.

Jimin vốn dĩ là như vậy đấy. Cậu ấy có chết nếu không dễ thương dù chỉ một phút thôi không?

Tôi thường không thích uống thuốc vì nó đắng, nhưng nhìn vẻ mặt của người đưa thuốc cho tôi, trước khi kịp nhận ra điều gì, tôi đã nuốt chửng nó rồi.


เจโฮป
"Nông Minh"


จีมิน
"Đúng?"


เจโฮป
"Ừ..."

Nhưng dù có tình cảm với em trai mình, có lẽ Hope vẫn khó lòng bày tỏ những cảm xúc đó một cách rõ ràng sau khi mọi chuyện diễn ra quá bất ngờ.

Nếu bạn hỏi tôi có bối rối không, tôi sẽ nói là tôi vô cùng bối rối. Tôi chưa bao giờ nghĩ trong đời mình sẽ trở thành... ừm... người phục tùng hoặc vợ của ai đó.

Và cảm giác đó thật tồi tệ. Thậm chí có thể nói đó là một sự sỉ nhục.

Đáng lẽ tôi phải cảm thấy tệ hơn, nhưng rồi tôi nghĩ, "Jimin đã làm chủ cái ôm đêm qua."

Ôi, thật khó nói.


จีมิน
"Hừm...?"

Khi Hope cứ ngập ngừng và từ chối nói, chú cún nhỏ nghiêng đầu và phát ra một tiếng khẽ trong cổ họng. Hành vi đó khiến Hope muốn cắn lưỡi nó.

Tôi tin rằng việc cậu giành được danh hiệu "Chàng trai đẹp trai nhất khoa" và "Chàng trai dễ thương nhất trường" không phải là ngẫu nhiên, nhưng cậu không cần phải liên tục tấn công tôi như thế này đâu, được không? (cắn chăn)

Jimin nhìn anh ấy lấy tay che mặt, rồi khẽ cười. Cậu cầm lại cốc sữa và đặt lên bàn cạnh bát cháo.

Trước khi anh kịp bỏ bàn tay đang che mặt ra, cái chạm ấm áp trên mu bàn tay anh đã kỳ lạ thay làm Hope bình tĩnh lại. Đôi mắt trong veo, thon dài của cô nhìn anh, truyền tải một thông điệp rằng...

Hãy lắng nghe kỹ.


เจโฮป
"...anh/chị cả"


จีมิน
"Tôi đang nghe đây."


เจโฮป
"Anh trai... là... anh trai."

Anh ấy hoàn toàn bối rối. Mọi suy nghĩ đều rối bời. Làm sao anh ấy có thể giải thích với em trai mình rằng anh ấy không ghét cậu ấy? Rằng anh ấy sợ Jimin sẽ ghét cậu ấy?


เจโฮป
"Tôi xin lỗi... Tôi không biết phải nói gì."

Đôi mắt trong veo của người kia khẽ lóe lên trước khi nắm lấy cánh tay anh và kéo anh vào vòng ôm của mình.

Tôi biết Jimin giống như một chú chó lớn, nhưng tôi không nghĩ mình có thể ôm cậu ấy trọn vẹn như thế này.


จีมิน
"Không sao đâu, anh Hope. Không sao cả. Bình tĩnh nào."

Giọng anh ấy nhẹ nhàng và trầm ấm, như một bài hát ru trẻ con. Hai cánh tay vòng quanh anh khẽ đung đưa.

Anh ta có vẻ rất thiếu kiên nhẫn phải không? Vẻ mặt anh ta hiện giờ như thế nào? Trong mắt Min, anh ta là người như thế nào?

Cảm giác lo âu khiến điều hòa trong phòng dường như quá lạnh, một cơn ớn lạnh khó chịu, cho đến khi anh cảm thấy ấm áp và an toàn trong vòng tay của Jimin.

Nhịp đập đều đặn của cơ quan nằm bên trái ngực khiến người đang sốt muốn nghe mãi không thôi.

...Với lại, Jimin thơm quá. Để mình ôm cậu ấy một chút. Chắc cậu ấy sẽ không biết đâu.

Anh không chắc mình đã ở trong vòng tay người kia bao lâu, nhưng có lẽ đủ lâu để anh cảm thấy ý thức của mình bắt đầu mờ dần.


จีมิน
"Đêm qua có đau không?"


เจโฮป
"Đau quá. Đau lắm..."


จีมิน
"........"


เจโฮป
"...Bây giờ tôi đang tức giận. Tôi tức giận với Min."

Hope lẩm bẩm trong cơn buồn ngủ, thề trong lòng rằng nếu không phải là Jimin, cậu đã đá hắn đến chết rồi.


จีมิน
"Tôi xin lỗi, tôi hứa lần sau sẽ nhẹ nhàng hơn."


เจโฮป
"....."


จีมิน
"Bạn có buồn ngủ không?"


เจโฮป
"Ừm..." Jimin đang nói gì vậy? Cậu ấy không nghe rõ.


จีมิน
"Được rồi, vậy chúng ta hãy bàn chuyện đó vào ngày mai."

Một giọng nói dịu dàng thì thầm bên tai tôi, nhưng dường như phát ra từ rất xa. Một bàn tay thô ráp đặt lên lưng tôi và vuốt ve nhẹ nhàng.

Đôi mắt tròn xoe, trong veo của anh khép hờ như một con mèo buồn ngủ. Điều cuối cùng anh cảm nhận được là một cái chạm ấm áp, mềm mại từ trán xuống môi.

Thật dịu dàng, như một lời chúc phúc giúp bạn ngủ ngon và có những giấc mơ đẹp.

"Chúc ngủ ngon, chú mèo nghịch ngợm."

.......

Chương này kết thúc tại đây!

Xin lỗi vì đã để lâu như vậy.


Tuyệt vời, bạn đã cố gắng hết sức rồi.

HÃY TIN VÀO CHÍNH MÌNH ♥


thấy bạn