tên côn đồ đeo kính
Một sự sai lệch khác
여학생 1
Phải không? Tôi á?
김태형
Được rồi, đến lượt bạn. Nói lại lần nữa.
여학생 1
...
김태형
Tại sao bạn không thể nói? Có phải bạn đã nói điều gì không nên nói?
여학생2
Không, cái đó...
박지민
Thôi nào, đừng làm thế nữa, cô ấy sắp khóc rồi.
김여주
Chào Kim T...
Jeong Su-jeong lại đỡ tôi ngồi xuống khi tôi định đứng dậy.
정수정
Đứng yên, đây là rượu táo dành cho chó, nhưng sao bạn lại định đi trồng khoai lang?
김여주
Không phải vậy...!
정수정
Sau đó, cứ đứng yên và quan sát những gì anh ta làm.
여학생 1
Xin lỗi... Tôi xin lỗi...
Cuối cùng, cô gái chạy ra khỏi căng tin, vừa chạy vừa khóc nức nở.
Ôi... Đó là lỗi của tôi, nhưng tôi lại cảm thấy tội lỗi vô cớ.
김여주
Cảm ơn.
김태형
Tôi trông có ngầu không?
김여주
Ồ, một chút thôi.
김태형
...
박지민
Học sinh giỏi nhất trường à? Rất vui được gặp bạn. Mình là bạn của Taehyung. Đây là lần đầu tiên mình thấy bạn như thế này.
Park Jimin, một người có tính cách rất năng động, đã liên lạc với tôi.
김여주
Ồ, được rồi...
박지민
Anh/chị không định bắt tay tôi sao...?
Park Jimin nhìn tôi với vẻ mặt buồn bã, nhưng tôi đã quay mặt đi.
김태형
Vì bạn gái tôi không thích nắm tay với những người đàn ông khác.
박지민
Bạn gái ơi, chuyện quái gì thế này?
김태형
Câm miệng.
Hình như Park Jimin cũng biết rằng chúng ta không thực sự hẹn hò.
정수정
Kim Taehyung tốt hơn tôi tưởng. Liệu tôi có hẹn hò với anh ấy không?
김여주
Tôi mệt mỏi vì anh ấy... Tôi lo lắng mình sẽ bị gọi lên phòng giáo viên và bị bàn tán.
정수정
Nhưng Kim Taehyung sẽ bảo vệ tất cả mọi người. Tốt lắm, Kim Yeoju.
김여주
Điều đó không đúng, nhưng tôi ghen tị. Sao bạn có thể nói như vậy khi bạn mình đang bị đe dọa và phải làm điều này?
정수정
Nhưng hai người không hề tỏ ra ngượng ngùng chút nào. Hai người trông giống như một cặp đôi thực sự yêu nhau. Đặc biệt là trong những tình huống vừa rồi.
김여주
Dù sao thì tôi cũng sẽ học.
정수정
Bạn đúng là một mọt sách!
김여주
Bạn cũng nên học tập.
정수정
Học hành không phải là sở thích của tôi.
김여주
Kiên nhẫn. Đó là sở thích của ai?
여학생2
Chị ơi...chị thật sự đang hẹn hò với Taehyung sao?
김여주
Ồ, bất ngờ chưa...
여학생2
Hai người thực sự đang hẹn hò à?
김여주
Hả...? Ừ...
Cô gái đi ngang qua tôi, nước mắt lưng tròng.
Không, Kim Taehyung thực sự nổi tiếng đến vậy sao?
Mấy người này làm tôi khóc nhiều quá, tôi sắp phát điên rồi... Đây là lý do tại sao tôi chủ động hẹn hò với họ, vì họ cứ bám lấy tôi mãi.
Không, bạn có thể từ chối, nhưng bạn không cần phải lôi kéo tôi vào chuyện này...
Đó là một ngày mà tôi cảm thấy không ổn chút nào.
김여주
Ôi, đầu tôi đau quá. Tôi có nên lên sân thượng không?
정수정
Bạn đang gặp khó khăn trong việc giải quyết vấn đề? Bạn có thể giúp tôi không?
김여주
Ồ.
정수정
Phù. Chắc tôi còn không giải được bài kiểm tra năm thứ 3 cấp trung học cơ sở nữa.
김여주
Bạn có biết phương trình là gì không?
정수정
Ừm...giống như thả nổi một phương trình vậy? Hahaha
김여주
Nó có buồn cười không? Nó có buồn cười không? Hả? Nó có vui không?
정수정
Tôi biết. Đây chính là X.
김여주
Được rồi. Bạn biết đấy?
정수정
Nói thật đấy, bạn nghĩ tôi là ai? Dù trông tôi thế này, điểm trung bình của tôi hồi tiểu học cũng trên 90.
김여주
Đây là phần mà ai cũng có thể vượt qua.
정수정
Tên khốn phiền phức! Mau lên sân thượng đi!
김여주
Ừ, giờ mình đi đây haha
Tuy không náo nhiệt như đi hộp đêm, nhưng lên sân thượng cũng là một cách khác để trốn học.
Nơi đó luôn bị cấm vào, nhưng tôi có chìa khóa và thỉnh thoảng vẫn vào được.
Chẳng bao giờ có một ai ở đó cả. Tôi luôn cô đơn, và việc giải quyết vấn đề trong khi cảm nhận làn gió mát thật dễ chịu.
Tiếng kêu chít chít_
김태형
!!
박지민
!!
김여주
Kim Taehyung? Park Jimin?
김여주
Mấy anh chị có hút thuốc không?