Sếp ơi, nếu sếp nghe thấy tôi thì trả lời nhé.
Tập 7 “Máu 1”


Gì..

Đây đúng là một con chó lai tạp, phải không?

Một chất lỏng màu đỏ sẫm có mùi tanh. Chúng tôi gọi đó là máu.

Dòng chất lỏng nóng bỏng chảy bên trong cơ thể

Khi bạn bị tổn thương, một điều gì đó sẽ bộc lộ ra.

Dòng giống của chúng tôi còn được gọi là huyết thống.

07. Máu


정호석
“V, em đi gặp sếp đi.”


김태형
"Cái gì?"


정호석
“Bạn hỏi vì không biết à? Nếu cứ ở lại đây, bạn chỉ làm phiền người khác thôi.”


김태형
“Nếu anh đến gặp sếp thì chuyện gì sẽ thay đổi?”


정호석
“Đây là mệnh lệnh.”


김태형
“… chết tiệt”

Máu phun trào từ các vết đạn. Một vết gần vai, một vết khác gần khuỷu tay. Những giọt máu rơi xuống đất, đọng lại thành vũng.

Thân thể của Taehyung, phản chiếu trong vũng máu lấp lánh, nhanh chóng biến mất về một nơi khác, và những vòng tròn nước lần lượt xuất hiện trên thi thể của Hoseok.

``Nhấp chuột.`

Sau khi Hoseok ngồi một mình trên ghế, anh ta nạp đạn lại cho khẩu súng lục của mình.

``Bùm-!‘

Hắn bóp cò ngay lập tức. Nhiều viên đạn được bắn về phía Ho-seok, nhằm mục đích bắn trúng những viên đạn đang bay của hắn.


김남준
“Jung Ho-seok!”

``Phukt-. Thịch..`


정호석
“...Chết tiệt”

Một vũng máu khác hình thành khi nó bị ép vào lưỡi dao lạnh.

``Clang-!‘

Một âm thanh chói tai, sắc bén vang lên giữa tiếng súng nổ inh ỏi bên tai tôi.

Taehyung mở cửa thoát hiểm, lau vội vết máu trên chiếc áo sơ mi trắng của mình, rồi nhanh chóng mở cánh cửa ở cuối hành lang trong khi nạp đạn lại cho khẩu súng.


김태형
"ông chủ!"

Cửa sổ vỡ và mảnh kính vỡ vương vãi khắp nơi. Sàn nhà ngổn ngang những mảnh giấy nhàu nát, máu bám đầy trên tường. Căn phòng trống rỗng nồng nặc mùi đạn dược và thoang thoảng mùi máu.

Taehyung, đang nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ vỡ với đầu óc hoàn toàn trống rỗng, lại chạy ra khỏi phòng khi nhận ra tiếng súng nổ vang lên từ mọi hướng.

Taehyung tiến về phía cửa thoát hiểm và gặp Namjoon cùng Hoseok đang đi lên từ bên dưới.


김태형
“Anh ơi! Ông chủ, không có ông chủ nào cả!”


정호석
"Gì?"


김태형
“Chiếc ly bị vỡ, và có máu. Không, chúng ta cần tìm nó ngay lập tức.”


정호석
“…Tôi sẽ đi cùng Kim Namjoon trước, vậy nên anh/chị dẫn bọn trẻ theo nhé.”


김태형
“Anh có đủ đạn dược không?”


정호석
"Không đời nào."


김태형
“Vậy thì lấy cái của tôi đi. Tôi sẽ lấy cái mới.”


정호석
".. Cảm ơn."

Hoseok, người vừa nhận được khẩu súng của Taehyung, quay lại và lên tiếng.


김태형
"Bạn nói thật chứ?"

Taehyung hỏi. Hoseok, người đang nhanh chóng đi theo Namjoon xuống cầu thang, đột nhiên dừng lại.


정호석
“Không còn nhiều đạn nữa. Đừng lạc đường nhé.”


김태형
“운전 똑바로 해 개새끼야!”


전정국
“Ông chủ nói rằng việc đó rất nguy hiểm-”


김석진
“…Trước khi tôi đi gọi sếp, thần chết sẽ đến bắt tôi trước à?”


전정국
“…Nếu bạn thực sự không muốn bị thương, thì hãy im lặng đi.”


김태형
“Này, cây phía trước kìa, này, này! Dừng lại!!!”

Một nhà kho lớn ở vùng hẻo lánh, phủ đầy bụi.

Tiếng thở hổn hển hòa lẫn với mùi máu tanh nồng nặc trong không khí đục ngầu.


김민규
“Nếu bạn không nghe thấy âm thanh…”


김민규
“Tôi nên làm gì đây?”


김민규
"Người ta nói rằng ngay cả ma cũng có thể đọc khẩu hình trong phim."


김민규
“Bạn cũng hiểu tôi chứ?”


박지민
“…Mày đang nói cái gì vậy, thằng điên khùng…?”


김민규
“Cậu thực sự không hiểu sao? Haa- Cậu cũng không nghe thấy tôi nói à?”


박지민
“…Tôi không nghe thấy gì bạn nói cả, nên cứ vứt nó đi.”


김민규
“Hừ… Thật sự là xấu hổ quá…”


배주현
“Này. Nếu đầu óc không hoạt động thì hãy dùng thân thể đi, đồ ngu ngốc.”


김민규
“Mặc dù liên tục bị đánh trúng, tình trạng của tôi vẫn không thay đổi.”


김민규
“Nếu cô đột nhiên nôn ra máu và chết thì sao? Lúc đó chúng tôi cũng sẽ chết theo, đồ con điên!”


배주현
"...Cứ tắt nó đi."


김민규
"Sao bạn không cẩn thận lời nói của mình?"


배주현
“Những lon rỗng tạo ra rất nhiều tiếng ồn…”


배주현
“Này. Khi nào các con của bạn về nhà vậy?”


배주현
"Tên ngốc đó đã nổ súng và làm vỡ cả cửa kính. Tổ chức của các người thậm chí không có xe hơi sao?"


박지민
“…Tôi không ngại nói chuyện, nhưng tôi không thể trả lời vì tôi không nghe thấy bạn nói gì.”


배주현
“…Sao sếp lại phải gây sự với một con ma chứ, làm ầm ĩ lên thế?”


배주현
“À, Kim Min-gyu.”


김민규
“Lại nữa à?”


배주현
“Anh đã bắn anh ta. Anh bắn vào chỗ nào? Trông anh ta không có vẻ gì là đau đớn cả.”


김민규
"Ừ..."


김민규
"đây."

Đầu ngón tay của Mingyu chạm vào vai trái của Jimin.


배주현
"Nó vừa sượt qua người bạn à?"


김민규
"Hãy thử mở nó ra xem."

Khi Mingyu túm lấy vai áo của Jimin và kéo mạnh xuống, vài chiếc cúc áo bị bung ra. Đôi vai đỏ ửng của Jimin, lộ ra qua lớp áo, hoàn toàn rũ xuống, không còn chút dấu vết của sự sống.


배주현
“Anh bắn vào đây. Sao không có vết thương?”


김민규
“…phía bên kia?”


배주현
“Bên phải không có máu đâu, đồ ngốc.”


김민규
“…Đứa trẻ này là ai vậy?”


정호석
“Chuyện quái gì vậy? Ông ấy là sếp của chúng ta mà.”


김남준
"Mẹ kiếp, dọn dẹp trước khi đi."


김민규
".. Gì"


배주현
"Chết tiệt..."


정호석
“Bạn đã tìm ra được gì chưa?”


김민규
“Sao anh lại dùng cái tai bị tật đó mà làm gì vậy…?”


김민규
“Nếu các ngươi không bắn thì các ngươi đang làm gì vậy, lũ khốn nạn!”

Nhiều khẩu súng đang chĩa vào Hoseok và Namjoon.