Bạn trai?
(Từ giờ trở đi sẽ không có tiêu đề nữa)
박지민
(Thở dài) Hehe.......
정호석
Bạn có anh/chị gái hoặc anh/em trai lớn hơn không?
박지민
(Gật đầu) Ai.......n.a
정호석
Chị ơi? Em gọi cho chị được không?
박지민
Hừm......(gật gật đầu)
정호석
Xin chào?
박신혜
-Em yêu...em là ai vậy?
정호석
À... chúng ta là bạn bè
박신혜
-À... sao bạn lại gọi...
정호석
Tôi tan làm sớm vì bị ốm...
박신혜
-Bạn đang ở đâu? Tôi sẽ đến đó sớm thôi.
정호석
Ừm... nhưng bạn gái cũ của Jimin đang ở phòng bên cạnh...
박신혜
-Không sao đâu. Vì nhà Jimin ở gần mà, đúng không?
정호석
Đúng......
박신혜
-Tôi sẽ đi
채영
Yeoju, bạn có anh/chị trai hoặc chị gái không?
김여주
Hừ...vù...ồ...anh bạn
김여주
Tôi...sẽ...gọi...cho...bạn...
채영
Bạn ổn chứ?
김여주
Đúng.....
김태형
-Xin chào
김여주
Ồ... bố
김태형
-Sao bạn lại như vậy?
김여주
Điều đó... Jimin... biết...
김태형
-Vâng, tôi biết
김여주
Jimin đang ở nhà
김태형
-Nhà của Jimin... Được rồi, tôi sẽ đi. Mau lên, đi đi.
김여주
Ừ... đúng vậy
김여주
On..de
채영
Bạn không biết mật khẩu à?
nhỏ giọt
김여주
Đây là... số bí mật của ngôi nhà...
박지민
Hừm.....1....0136644
김여주
Cảm ơn
박지민
Phù... hả
김여주
Oppa...trang chủ...mật khẩu...1013...6644
김태형
được rồi..
김여주
Chị gái ngồi cạnh tôi sẽ làm việc đó hộ tôi...
채영
Xin chào
김태형
Yeoju, cậu ổn chứ?
채영
Tôi bị sốt
김태형
Bao nhiêu... bao nhiêu?
채영
38,9 độ
김태형
39 độ.......Bạn nói bạn bè của bạn sẽ đến, đúng không?
채영
Đúng.....
김태형
Tôi sẽ đi trước.
채영
10136644
김태형
Đúng
Tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk tsk
채영
Đây rồi
김태형
Nữ anh hùng!!!
김여주
Ôi...anh trai?...anh trai!!!
김태형
Ừ... Ừ... Oppa. Oppa (Pok)
김태형
Bạn ổn chứ?
김여주
Hừ... ho ho ho
김태형
Tôi cũng bị ho... Tôi nghĩ mình cần phải đến bệnh viện...
채영
sau đó...
nhỏ giọt
김태형
Chào... Hoseok
정호석
ừm
김태형
Tôi muốn tìm hiểu tình hình của Jimin bằng cách nào đó.
박지민
Xin chào
김태형
Cơn sốt này là gì?
정호석
38,8 độ
김태형
Chúng ta cùng phải đến bệnh viện.
정호석
Hừ...
정호석
Jimin, dậy đi
김태형
Đi thôi, Yeoju...
Tiếng leng keng
박신혜
Jimin, sao cậu lại ở đây?
박지민
bệnh viện
박신혜
Đi thôi...
정호석
Chúng ta hãy gọi đó là ví dụ: Tôi là đàn ông, bạn là phụ nữ.
채영
ừ
채영
Chúng tôi đang ở bệnh viện ☆☆, vậy nên hãy đến bệnh viện ☆☆!
김태형
Nếu bạn đang gặp khó khăn, hãy nói với tôi.
김여주
Hừ... ồ... yeah...
김태형
Đúng
김태형
Chào, có hai người bị sốt 39 độ và tuần hoàn máu kém.
의사
Đúng
의사
Hai bác sĩ phẫu thuật sẽ vào.
의사
Đúng
의사
Bạn có thể đi theo hướng đó.
김태형
Đúng
김태형
Ilowa
의사
Quý cô, mời đi lối này.
의사
Thưa các quý ông, mời các ông lại đây.
김태형
Tôi nên làm gì... nếu ca phẫu thuật không thành công?
김태형
Hừ...thở dài...hừ
정호석
Không sao đâu.
김태형
Hah...khóc nức nở...thở dài...thở dài...nếu ca phẫu thuật...thất bại thì sao...khóc nức nở...
정호석
Bạn ổn chứ?
김태형
Hừ.....
박신혜
Tôi...tôi...tôi không thể sống thiếu Jimin...
채영
Bạn ổn chứ?
박신혜
Tại sao bạn lại chăm sóc tôi?
채영
Nó giống như chính con người cũ của tôi vậy.
박신혜
Hả?
채영
Cách đây rất lâu, em trai tôi đã qua đời trong một tai nạn xe hơi.
채영
Chị gái tôi bị bắt nạt và chịu đựng quá nhiều đến nỗi đã tự tử.
박신혜
Chắc hẳn rất khó khăn
채영
Nhưng người tiếp cận tôi lúc đó là Yeoju.
박신혜
Nhưng tại sao lại là tôi...
채영
Bạn gái cũ của Jimin là Yeoju.
박신혜
Vậy...tôi...bạn gái cũ à?
채영
Vì cuộc hôn nhân mang tính chiến lược mà chúng tôi đã chia tay và mọi chuyện trở nên như thế này...
박신혜
Bố định gả con gái cho ai vậy?
박신혜
Bố ơi, bố định gả Jimin cho ai vậy!!!
지민이 아빠
-Tôi sẽ gửi nó cho Suzy.
박신혜
bố!!
지민이 아빠
-Tại sao!!!
박신혜
Sao anh lại bắt tôi phải kết hôn theo kiểu chiến lược?... Vậy anh định làm gì với Park Jimin, người đang ở phòng cấp cứu và phải phẫu thuật?
지민이 아빠
-Tôi phải ở lại bệnh viện bao lâu?
박신혜
Hơn một tuần
지민이 아빠
-Ôi trời ơi...mình phải làm sao đây? Ngày mai mình phải gặp Suji mà...
박신혜
Bố ơi!!! Công việc có quan trọng không ạ?
지민이 아빠
-Vâng, công việc quan trọng hơn!!
박신혜
Thật sự... khó chịu quá
박신혜
Tôi tự gây ra chuyện đó cho bản thân, và giờ tôi lại phải làm điều tương tự với em trai mình sao?
박신혜
Rồi chuyện sẽ sáng tỏ thôi, rồi chuyện sẽ sáng tỏ thôi!!!
지민이 아빠
-Tôi không đủ tốt!! Tôi!!
박신혜
Chúng ta hãy làm như vậy đi... làm ơn!!!
지민이 아빠
-chết tiệt
박신혜
Cái quái gì thế, cái quái gì thế!!
지민이 아빠
-Chính mày mới là kẻ khốn kiếp!!-
박신혜
Tại sao? Tại sao lại là tôi? Chính là bạn!
박신혜
Đồ ngu xuẩn, những người như mày thậm chí không phải là con người, mày có biết điều đó không?
지민이 아빠
-Con lấy đâu ra cơ hội cãi lại bố vậy?
박신혜
Vậy thì, thay vì cãi lại, hãy đáp trả bằng một con chó?
박신혜
À... vì dù sao cậu cũng là một con chó, có lẽ cậu sẽ ngoan hơn nếu tôi nói chuyện với cậu như một con chó...
지민이 아빠
-Chào!!
박신혜
Cái quái gì vậy
김태형
Hừm... hừm... hừm... hah
정호석
Bạn ổn chứ?
김태형
Hừ...
김태형
Xin chào?
김태형
Tôi đến Bệnh viện Yeoju
여주 아빠
Tại sao!!
김태형
Tôi bị sốt 39 độ.
여주 아빠
-Được rồi, tôi sẽ đi sau khi làm xong việc này.
김태형
ừ
김태형
Ừm...thở dài...mình nên làm gì đây...thở dài...thở dài...vù
정호석
Bạn ổn chứ?
의사
Ca phẫu thuật đã kết thúc, nhưng có thể mất một thời gian để bệnh nhân tỉnh lại.
의사
Khu dành cho nam và nữ là cùng một phòng, phòng 208.
모두
Đúng
채영
Xin chào?
슬기
-Bạn đi đâu vậy?
채영
208
슬기
-Alsser
김태형
Nữ chính...thở dài...tỉnh dậy đi nào
배주현
Nữ anh hùng!!
배주현
Ai....
김태형
Anh ấy là anh trai của Yeoju.
배주현
à
김석진
Ai tệ hơn?
정호석
Cả hai đều giống nhau
김석진
à...
슬기
Thưa quý bà...
김태형
Mấy người đó đang làm gì ở đằng kia vậy?
전정국
Tôi, Kim Yeo-ju, Bae Joo-hyun và Kim Seok-jin đều 17 tuổi.
채영
Tôi, Seulgi và Nayeon đều 18 tuổi.
정호석
Tôi... bạn có biết tuổi của tôi không?
김태형
Hừ...
박신혜
Hả? Các cậu là ai vậy?
채영
Tôi vừa nói điều đó cách đây ít phút...
슬기
Bạn của Park Jimin
박신혜
À... tôi hiểu rồi...
박신혜
Bạn bao nhiêu tuổi?
정호석
Từ năm nhất đến năm ba trung học
박신혜
à...
여주 아빠
Nữ anh hùng!!
채영
Ồ, Sibel, bạn ngạc nhiên đấy à?
김태형
Tôi đã thức dậy rồi, nhưng có thể sẽ mất một lúc.
여주 아빠
Dù vậy, tôi vẫn mừng vì mình đã có thể đứng dậy.