男朋友?
(以下不再設標題)



박지민
(嘆氣)呵呵…


정호석
你有哥哥或姊姊嗎?


박지민
(點頭)誰…n.a


정호석
姐姐?我可以叫你嗎?


박지민
嗯……(點頭點頭)


정호석
你好?


박신혜
親愛的……你是誰?


정호석
啊……我們是朋友


박신혜
啊……你為什麼打電話來…


정호석
我因為生病提早下班了…


박신혜
你在哪裡?我馬上就到。


정호석
嗯……但是Jimin的前女友在隔壁房間……


박신혜
-沒關係。是因為智旻家離得近,對吧?


정호석
是的......


박신혜
我去


채영
汝珠,你有哥哥或姊姊嗎?

김여주
嗯……嗚……哦……兄弟

김여주
我……會……打電話給……你……


채영
你還好嗎?

김여주
是的.....


김태형
-你好

김여주
喔……爸爸


김태형
為什麼會這樣?

김여주
那個……Jimin……知道……


김태형
是的,我知道

김여주
Jimin在家


김태형
智旻家……好的,我去。快點出發吧。

김여주
呃……是的

김여주
On..de


채영
你不知道密碼嗎?

滴落

김여주
那裡……藏著……這棟房子的……秘密……號碼……


박지민
哼.....1....0136644

김여주
謝謝


박지민
呼……嗯

김여주
Oppa...家...密碼...1013...6644


김태형
好的..

김여주
我旁邊的姊姊會替我做…


채영
你好


김태형
汝珠,你還好嗎?


채영
我發燒了


김태형
多少錢……多少錢?


채영
38.9度


김태형
39度…你說過你的朋友會來,對吧?


채영
是的.....


김태형
我先來


채영
10136644


김태형
是的

嘖嘖嘖嘖嘖嘖嘖


채영
這裡是


김태형
女英雄! ! !

김여주
喔……哥哥? ……哥哥! ! !


김태형
是啊……是啊……歐巴。歐巴(寶可夢)


김태형
你還好嗎?

김여주
嗯……咳咳咳


김태형
我也咳嗽…我想我需要去醫院…


채영
然後...

滴落


김태형
嘿……號錫


정호석
呃


김태형
我想了解Jimin的處境。


박지민
你好


김태형
這是什麼症狀?


정호석
38.8度


김태형
我們倆必須一起去醫院。


정호석
嗯…


정호석
Jimin,醒醒


김태형
走吧,汝州市。

錚錚


박신혜
Jimin,你怎麼會在這裡?


박지민
醫院


박신혜
我們走吧...


정호석
我們不妨稱它們為例子:我是男人,你是女人


채영
嗯


채영
#我們在☆☆醫院,所以請來☆☆醫院


김태형
如果你遇到困難,請告訴我。

김여주
嗯……呼……是啊……


김태형
是的


김태형
嘿,有兩個人發燒到39度,而且血液循環不好。

의사
是的

의사
兩名外科醫生即將到來。

의사
是的

의사
你可以走那條路


김태형
是的


김태형
愛荷華州

의사
女士們,請這邊走。

의사
先生們,請過來這邊。


김태형
如果手術不成功,我該怎麼辦?


김태형
唉……唉……


정호석
沒關係8


김태형
唉……嗚嗚……嘆氣……嘆氣……萬一手術……失敗了怎麼辦……嗚嗚……


정호석
你還好嗎?


김태형
嗯…


박신혜
我……我……我不能沒有Jimin……


채영
你還好嗎?


박신혜
為什麼照顧我?


채영
就像以前的我一樣


박신혜
嗯?


채영
很久以前,我的弟弟死於車禍。


채영
我姐姐曾遭受校園霸凌,痛苦不堪,最後自殺身亡。


박신혜
這一定很不容易。


채영
但當時主動接近我的是汝珠。


박신혜
為什麼是我…


채영
Jimin的前女友是汝珠


박신혜
所以……我……前女友?


채영
因為這場戰略婚姻,我們分手了,事情才發展到今天這一步…


박신혜
爸爸,你打算把她嫁給誰?


박신혜
爸爸,你打算讓Jimin和誰結婚啊! ! !

지민이 아빠
我會把它發給蘇西。


박신혜
爸爸! !

지민이 아빠
-為什麼! ! !


박신혜
為什麼要逼我進行一場戰略婚姻? ……那你打算怎麼處置正在急診室接受手術的朴智旻?

지민이 아빠
我需要在醫院待多久?


박신혜
超過一周

지민이 아빠
哦,天哪……我該怎麼辦?我明天還要和蘇吉見面呢…


박신혜
爸爸! ! !工作重要嗎?

지민이 아빠
是啊,工作更重要! !


박신혜
真是……煩人


박신혜
我那樣對待自己,現在還要那樣對待我的弟弟妹妹?


박신혜
會出來的,會出來的! ! !

지민이 아빠
我不夠好! !我! !


박신혜
我們就這麼做吧……拜託了! ! !

지민이 아빠
-該死


박신혜
臥槽,臥槽! !

지민이 아빠
——你他媽就是那個人,你! ! ——


박신혜
為什麼?為什麼是我?是你!


박신혜
你這個白痴,像你這樣的人根本不是人,你知道嗎?

지민이 아빠
你哪來的機會頂撞爸爸? !


박신혜
然後,與其回嘴,不如用狗來回應?


박신혜
啊…既然你本來就是一隻狗,那我像跟狗說話一樣跟你說話,你可能比較容易接受…

지민이 아빠
-嘿! !


박신혜
臥槽


김태형
哼……嗯……哼……哈


정호석
你還好嗎?


김태형
嗯…


김태형
你好?


김태형
我來到了驃州醫院

여주 아빠
為什麼! !


김태형
我體溫39度。

여주 아빠
好的,我做完這件事就走。


김태형
嗯


김태형
嗯……唉……我該怎麼辦……唉……唉……呼……


정호석
你還好嗎?

의사
手術已經結束,但可能需要一段時間才能完全甦醒。

의사
男女病房是一樣的,都是208號房。

모두
是的


채영
你好?


슬기
你要去哪裡?


채영
208


슬기
-阿爾瑟


김태형
女主角……唉……醒醒吧


배주현
女英雄! !


배주현
WHO....


김태형
他是汝珠的哥哥。


배주현
啊


김석진
誰更糟?


정호석
兩者相同


김석진
啊...


슬기
我的女士…


김태형
那邊那些人在幹嘛?


전정국
我、金汝珠、裴珠賢、金碩珍今年17歲。


채영
我、澀琪和娜璉今年18歲。


정호석
我……你知道我多大了嗎?


김태형
嗯…


박신혜
咦?你們是做什麼的?


채영
我剛才就說過…


슬기
朴智旻的朋友


박신혜
啊……我明白了……


박신혜
你今年多大?


정호석
從高一到高三


박신혜
啊...

여주 아빠
女英雄! !


채영
哦,西貝爾,你很驚訝吧。


김태형
我起來了,但可能還需要一段時間。

여주 아빠
不過,我很高興自己能夠起床。