[Ngắt đoạn] Cháu bao nhiêu tuổi rồi, nhóc?

Tập 2...

이세윤

Ha... Mọi chuyện đã xảy ra rồi sao?

이세윤

Ha... Lee Se-yoon bị bắt nạt ngay từ ngày đầu tiên.

이세윤

(Thưa bà, không có điện ạ) Lấy ra một điếu thuốc và hút.

김민규

Này, bạn đang làm gì vậy?

이세윤

Cô ơi... Em hiểu rồi...

김민규

Nghĩ đến chuyện hút thuốc ở trường có phải là điều điên rồ không?

김민규

Ngay cả anh Jihoon cũng không hút thuốc lá.

이세윤

Nhưng tôi biết làm sao đây?

김민규

Bạn cũng là kẻ bắt nạt à?

이세윤

Gì... kiểu vậy?

이세윤

Bạn có biết tại sao tôi chuyển trường không?

김민규

Tôi nên làm gì?

이세윤

Đến giờ thì tin đồn đã lan rộng rồi. Xuống đây đi.

김민규

Cái gì thế...

여자애들

Ồn ào

남자애들

Lee Soo-geun Lee Soo-geun

김민규

Này, sao mà ồn ào thế?

남자애들

Không, có Lee Se-yoon chuyển đến hôm nay.

김민규

Lee Se-yoon là ai?

여자애들

Người ta nói rằng anh ta đến Gangjeon vì đã giết bạn mình trước khi chuyển đến đây.

김민규

Hả? Anh ta à?

황민현쌤

Được rồi! Mọi người ồn ào quá và giáo viên thể dục hôm nay không có ở đây, vậy chúng ta hãy nghỉ giải lao một chút!

황민현쌤

Chúng ta cùng nói chuyện nhỏ nhẹ và chơi nhé, vì đây cũng là tiết 2 của lớp 3 mà.

김민규

Này! Tớ có thể lên chơi ở tầng lớp 3 được không ạ?

황민현쌤

Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.

이세윤

(Cốc cốc) Xin lỗi vì đến muộn.

황민현쌤

Không sao đâu. Lần sau nhớ đến lớp đúng giờ nhé.

이세윤

Đúng.

김민규

Này, sân thượng

이세윤

Tại sao? Tôi vừa mới xuống xe mà.

김민규

Lớp 3, tiết 2 cũng đang nghỉ giải lao.

이세윤

Đó là cái gì vậy?

김민규

Anh Jihoon, lớp 2, được rồi.

이세윤

Thở dài... chết tiệt...

김민규

Bạn thậm chí còn không biết chửi thề.

이세윤

Dĩ nhiên là bạn không coi tôi là một đứa trẻ ngây thơ như vậy, phải không?

김민규

Đúng vậy haha

김민규

Tôi nghe được một tin đồn.

이세윤

Tin đồn gì vậy?

김민규

Lý do bạn chuyển đổi

이세윤

Ồ, cái đó à?

김민규

Điều đó có đúng không?

이세윤

Bạn có tin tôi không?

김민규

?

이세윤

Chúng ta lên sân thượng nói chuyện nhé. Chúng ta lên sân thượng thôi.

김민규

được rồi

이지훈

Đã quá muộn rồi, Min-gyu.

김민규

Anh bạn, sao anh lại khắt khe với em quá vậy chỉ vì em đến muộn một phút thôi.

이지훈

Này, bạn vừa nói Lee Se-yoon phải không?

이세윤

Đúng

이지훈

Bạn nói bạn sẽ đến Gangjeon.

이세윤

Tin đồn này đã lan đến cả học sinh lớp ba rồi sao? Tin đồn ở trường này lan nhanh thật.

이지훈

Bạn nói thật chứ?

이세윤

Tôi không có nghĩa vụ phải nói với cấp trên của mình. Chúng tôi không thân thiết đến mức đó.

이지훈

Ha... Nói nhanh lên nào

이세윤

Tôi không thích điều đó. Dù sao thì bạn cũng sẽ không tin đâu.

이지훈

Hãy tin tôi, vậy hãy nói cho tôi biết.

이세윤

Làm sao tôi có thể tin điều đó? Hãy chứng minh cho tôi thấy rằng bạn tin tưởng tôi.

이지훈

Này, đi chơi với tôi nào!

이세윤

Đúng?

이지훈

Nếu bạn hẹn hò với tôi, điều đó sẽ được chứng minh.

이세윤

hừm......

김민규

Này anh bạn, có chuyện gì vậy? Anh bị điên à? Anh đang hẹn hò với Lee Se-yoon à?

김민규

Và bạn có lo lắng về điều đó không?

이세윤

Không, tôi chẳng có gì để mất khi hẹn hò với tiền bối Jihoon cả.

이지훈

Tôi cũng không thực sự bị thiệt hại gì cả.

이세윤

Được rồi, anh cả, đi thôi!

이지훈

Vậy, chúng ta sẽ làm điều đó công khai chứ?

이세윤

Vâng, nếu có thể, tôi muốn công khai thông tin này.

이지훈

Chúng ta hãy công khai chuyện này. Tôi sẽ đón bạn ở lớp sau giờ học.

이세윤

Đúng

이지훈

Vậy chuyện gì đã xảy ra ở trường trước đây?

이세윤

Ở đây thật rùng rợn.

시연

Có chuyện gì vậy?

이세윤

Tôi không biết nữa, mọi thứ đều khó chịu quá ㅜ Tôi ghét việc nước cứ nhỏ giọt ở đây ㅠㅠ

시연

Ôi...

시연

Đây là địa điểm lý tưởng để hút thuốc.

이세윤

Này, tôi cúp máy rồi.

시연

Cách bỏ thuốc lá

이세윤

Tôi không biết, nhưng thực ra tôi thích một người.

이세윤

Người đó ghét những người hút thuốc.

시연

Này, cậu định vứt bỏ tình bạn của mình chỉ vì một chàng trai à?

이세윤

Không phải vậy

시연

Đó là ai?

이세윤

Đó là... đàn anh Choi Seung-cheol...

시연

Ồ... vậy thì tôi thừa nhận rồi.

이세윤

Thật vớ vẩn lol

이세윤

Ồ... này... tôi ngửi thấy mùi thuốc lá

이세윤

Tôi sẽ ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút.

시연

Hả?

이세윤

(Đi ra ngoài)

(vài phút sau)

시연

Gyaaaaah

이세윤

Siyeon, chuyện gì đang xảy ra vậy??

시연

(Ngã xuống, máu chảy lênh láng trên đầu)

이세윤

Hức hức... Siyeon... nức nở... nức nở...

Sau khi gọi đến số 119, nhân viên y tế sẽ đến.

??

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

이세윤

Bạn tôi... Heh heh

??

Cẩn thận, trên đầu bạn có một vết thương.

??

Điều gì đã làm bạn bị thương?

이세윤

Tôi không biết....

??

Ha... Trước tiên tôi sẽ đưa bạn đến bệnh viện.

.

.

작가 아닌 작가

Lâu quá rồi nên mình quên điều chỉnh khẩu phần ăn ㅠㅠ

작가 아닌 작가

Từ giờ trở đi, tôi sẽ cố gắng đăng bài đều đặn hơn.