Nhà trọ chống đạn
Tập 28: Ngày cuối cùng của chuyến đi
May mắn thay, trời tạnh mưa vào ngày cuối cùng của chuyến đi và Tan đã ra ngoài.
김태형
Ồ, tôi làm văng nước rồi!
김석진
Vẫn còn những vũng nước ven đường, vì vậy chúng ta cần phải cẩn thận.
전정국
Đây là một con tàu hình rùa!
박지민
Chúng ta có nên chụp ảnh không?
정호석
À, tốt lắm~
Nhấp chuột-
김태형
À~ Người ta nói ngay cả Geumgangsan cũng trông đẹp hơn sau khi ăn xong~
박지민
Bạn thậm chí có biết câu nói đó không?
김태형
Bạn đang phớt lờ tôi phải không?
김남준
Thôi cãi nhau nữa, đi ăn gì đó đi.
전정국
Vì đang ở bãi biển, vậy thì hãy ăn cá sống nhé!
김남준
Thật vậy sao?
민윤기
Có một nhà hàng hải sản sống ở đằng kia.
정호석
Vậy thì chúng ta cùng vào trong nhé!
직원
Chào mừng!
김남준
Vui lòng cho chúng tôi ba phần sashimi thập cẩm.
전정국
Bánh kếp hải sản!
김석진
À, và cả cá thu nướng nữa!
직원
Vâng, tôi hiểu rồi.
김태형
Món cá hầm cay sẽ được phục vụ sau chứ?
김석진
Vâng, dĩ nhiên rồi
박지민
Ồ, đã lâu lắm rồi tôi chưa ăn cá sống.
정호석
Ăn nhiều đi nào, Jiminy yêu quý của chúng ta!
김태형
Anh trai, còn em thì sao?
정호석
Cả Taehyung nữa~
직원
Món ăn bạn đặt đã được mang ra. Chúc bạn ngon miệng.
전정국
Đầu bếp đâu rồi?
김남준
đây
박지민
Bạn có đang xịt quá nhiều nước tương không?
전정국
Này, dù sao thì tôi cũng sẽ ăn rất nhiều mà...
Bbaek- Bbaak- ((Âm thanh của một đống nước mũi chảy ra)
박지민
...bạn ăn hết tất cả
전정국
Này, mình có thể ăn nhiều đến thế này mà..!
전정국
Đặt nó lên cá như thế này...
민윤기
........
김남준
Hyung Yoongi làm đổ nước tương lên quần áo của mình...
민윤기
Cậu bé này thuộc loại người như thế nào?
Ngón Tay Sự Thật
민윤기
Chào, Jeon Jungkook
전정국
Ồ, tôi thực sự không cố ý đâu!
민윤기
........
김태형
Sao, sao cậu không đánh Jungkook?
민윤기
Tôi phải đánh trúng hắn bằng cách nào?
민윤기
Anh ấy mạnh hơn
김태형
Điều đó đúng, nhưng...
전정국
Anh cũng nên tập thể dục đi, anh trai!
김태형
Ôi, tôi ghét nó quá..!
전정국
Vì tôi không tập thể dục, nên ngày nào tôi cũng leo cầu thang và tự nhủ rằng việc đó thật khó.
김태형
Bạn có biết hồi đó tôi đã leo bao nhiêu bậc cầu thang không?!
전정국
Nó chỉ tăng lên một chút thôi sao?
김태형
Tầng 9 có hơi cao một chút không?
전정국
Đây thậm chí còn chưa phải là tầng 10...
정호석
Hehe, tầng 9..?
민윤기
Thôi không nói chuyện phiếm nữa, ăn cá sống thôi nào!
김태형
...toàn bộ súp đã đi đâu rồi?
김석진
À, Jeon Jungkook là người thật!
전정국
(Rên rỉ)
박지민
Vậy, bạn ăn nó lúc nào?
전정국
Ăn nhanh lên, sau đó bạn có thể ăn món cá hầm cay.
김태형
Tôi không thể đi ăn nhà hàng với anh ấy.
박지민
..Tôi cũng vậy