Hãy gọi ta là quỷ dữ, Công chúa

Tập 35 #Một Bạn Khác

***

Khu trung tâm thành phố ở đây khác hẳn. Mọi người đều lịch sự, và có những tòa nhà cao tầng cùng những công viên xinh đẹp.

Đó là một khu phố trung tâm tuyệt đẹp, tự nhiên thu hút mọi người trầm trồ ngưỡng mộ. Đó là một con phố dường như chỉ dành cho hoàng gia dạo bước.

사람들

Bây giờ là 0 giờ rồi phải không? Thời tiết đẹp quá, chắc là vì đang là tháng Tư.

정은비

....?

Tôi nghe lỏm được những người đi ngang qua nói chuyện, và lúc đó là... 00:00, một năm sau.

Tôi...đã ngủ suốt một năm...?

정은비

Ôi...thật nực cười

Tôi lùi lại một bước trong sự bối rối. Tôi đang ở đâu? Rồi... chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo?

정은비

Này...ở đằng kia!!

사람들

....Đúng?

정은비

Đây là đâu...?

사람들

Đế chế đen...nhưng...

정은비

Đúng...?

사람들

Ngươi không biết sao? Ngươi đến từ một đế chế khác. Đế chế Vàng bị Đế chế Đen cai trị.

사람들

Vì chúng ta đã thắng trận chiến

정은비

chiến tranh....?

Tôi lùi lại một bước. Đế chế Vàng đã biến mất, chỉ còn lại Đế chế Đen. Tôi bối rối về vị thế của mình ở đây.

정은비

Hả?

Khi lùi lại, tôi vấp phải một hòn đá và ngã ngửa ra sau. Phía sau tôi là một hồ nước màu ngọc lục bảo.

Tak -

Có người nắm lấy tay tôi.

박지민

Vẫn vậy

정은비

B..Park Jimin...

Chính Jimin là người bắt gặp tôi, và ánh mắt anh ấy nhìn tôi vẫn đầy vẻ căm hận.

박지민

Tôi đến đây vì thấy một người phụ nữ đang làm điều gì đó điên rồ.

정은비

Ồ... chuyện này điên rồ thật sao?

박지민

Đây là hồ nước mà hoàng đế yêu thích nhất.

박지민

Nếu bạn xuống nước đó, bạn sẽ lập tức khó thở.

정은비

Ồ...

Tôi cúi đầu chào vì Jimin đã cứu tôi khỏi suýt chết.

정은비

A...cảm ơn bạn

박지민

Sắp đến lúc Hoàng đế đến rồi.

박지민

Bạn không còn là công chúa nữa, vì vậy hãy cư xử cho lễ phép.

정은비

Ừ... đúng vậy...

Thật đáng sợ. Giọng nói lạnh lùng như xuyên thấu xương sống, khiến toàn thân tôi rùng mình.

Jimin bỏ đi khỏi tôi mà không hề nở một nụ cười, tự hỏi hoàng đế hẳn phải sợ hãi đến mức nào.

Tôi muốn gặp lại Yuna và Eunbi và tự hỏi bao giờ họ sẽ quay lại.

정은비

ha...

Việc thích nghi ở đây có vẻ khó khăn.

Tôi nhắm mắt lại khi làn gió nhẹ mơn man làn da. Tôi ước gì làn gió mát sẽ đưa tôi đi theo.

Tôi cũng từng nghĩ rằng sẽ thật tuyệt nếu cơn gió này có thể xóa sạch mọi ký ức của tôi.

Từng bước một... từng bước một...

Tôi có thể nghe thấy tiếng bước chân của một vài người đang đi về phía nơi này.

Mọi người tự động nhường đường cho tôi, và tôi thận trọng mở mắt ra trước sự náo động.

사람들

J...Người phụ nữ đó điên rồi phải không!?

사람들

Hoàng đế đã đến... nhưng tại sao...

Trước mặt tôi là một chiếc xe hơi hạng sang và nhiều binh lính đang vây quanh nó.

정은비

?...

Tôi tự hỏi những người lính này đang làm gì ở đó. Một lát sau, một người đàn ông bước ra khỏi xe.

Anh ta có đôi mắt xanh vàng, mái tóc đen và mặc một bộ đồng phục đen, có lẽ vì anh ta đến từ Đế chế Đen.

???

ha -

Hình dáng mờ ảo của người đó dường như trùng khớp với Kim Taehyung theo một cách nào đó.

Khi tôi nhìn ông ấy, tóc ông ấy bạc trắng.

김태형

Điều này khiến tôi cảm thấy tồi tệ.

Nhưng anh ấy hoàn toàn trái ngược với Kim Taehyung mà tôi biết.