Chiến dịch bắt giữ
1. Một ký ức chỉ mình tôi biết




35-4 ##ro

"Kkugit.."


강태현
Bạn đã chọn một nơi ẩn náu tốt như thế này.

"...tích tắc"

Taehyun mở cánh cửa cũ kỹ, rỉ sét và bước vào bên trong.

-


-


Tiếng leng keng.



강태현
...


강태현
...dưới,

Vừa bước vào nhà, Taehyun đã cảm thấy một sự trống rỗng xen lẫn chút nhẹ nhõm, liền nói: "Đúng như dự đoán", rồi thở dài.


전지연
Anh đến muộn rồi, Kang Tae-hyun!

Jiyeon là người đã chào đón Taehyun vào một căn nhà tồi tàn.


강태현
Chết tiệt


강태현
Cái gì thế...

Taehyun lẩm bẩm khẽ với giọng điệu khó chịu.


전지연
Tôi cứ tưởng bạn không đến (cười)


강태현
Sau nhiều cân nhắc, đây có phải là nơi duy nhất bạn có thể trốn?


강태현
Ngôi nhà đổ nát này nằm ở vùng nông thôn hẻo lánh?

Taehyun nhìn Jiyeon với vẻ mặt khó hiểu.


전지연
Vâng, tốt lắm.


전지연
Không khí trong lành, phong cảnh đẹp, phải không?

Jiyeon càng làm thế, cô ấy càng khiến Taehyun khó chịu.


강태현
...Vâng, điều đó thật tuyệt.


강태현
Đó là một nơi hẻo lánh, không có internet và thậm chí không có trên bản đồ.


강태현
Đây là nơi hoàn hảo để một người biến mất.


전지연
...hừm,


전지연
...Đúng vậy, chính xác là một tuần, 14 giờ, 19 phút và 21 giây.


전지연
Bạn mất bao lâu để tìm thấy tôi?


강태현
...dưới?


전지연
Chuyện gì đang xảy ra vậy~,


전지연
Anh có người phụ nữ khác không?


강태현
...Bạn có thích tình huống này không?


전지연
Đúng vậy, rất thú vị.


강태현
...


강태현
Anh có biết tôi đã mất bao nhiêu đứa con vì anh không?


전지연
được rồi?


전지연
Chắc hẳn bạn đã trải qua thời gian khó khăn lắm nhỉ?


강태현
Họ nói rằng họ đã mất tất cả các quận.


강태현
Tôi đang tìm bạn.


전지연
...


전지연
Nhưng đây là kết quả sao?


전지연
Một tuần?


강태현
...


전지연
Trước đây, bạn thậm chí không mất đến hai hay ba ngày để tìm thấy tôi.


강태현
...


전지연
Ồ, chắc hẳn bạn rất bận rộn nhỉ?


전지연
Vâng, tôi biết giám đốc của chúng ta đang bận.


강태현
...cho dù tôi nói ra, sự thật vẫn y như vậy.


전지연
KHÔNG,


전지연
Anh/Chị đã tỉnh táo lại chưa vậy?


전지연
Tôi có thấy chán ngán với chuyện này không?

Jiyeon tiếp tục đẩy Taehyun một cách lo lắng.


강태현
...ha.


강태현
Điều đó có nghĩa là gì?


전지연
...


강태현
Vấn đề là gì?


강태현
Tôi nên làm gì?


전지연
...lúc nào cậu cũng thế.


강태현
Gì?


전지연
Bạn có biết tôi muốn gì, hy vọng gì và tại sao tôi lại làm điều này không?


강태현
Vậy thì, tại sao bạn lại làm như vậy?


전지연
Tôi luôn đứng sau lưng bạn.


강태현
...


강태현
...Đó là điều tôi đã nói với bạn rồi.


강태현
Tôi đã báo trước với bạn rồi mà, dạo này tôi bận lắm... Ha, không đâu.


전지연
...


전지연
...Thấy chưa, công việc quan trọng hơn với bạn.


강태현
...


전지연
Nhưng bạn biết không?


전지연
Anh/Chị đúng là người nghiện công việc. Anh/Chị sắp phát điên lên vì cố gắng tìm tôi, người mà lúc nào cũng biến mất không liên lạc.


전지연
Trông cậu như sắp phát điên vì tớ vậy.


전지연
Thật là buồn cười.


전지연
Chỉ khi nhìn thấy khuôn mặt ấy, lòng tôi mới cảm thấy thanh thản.


강태현
...


전지연
Nhìn..


전지연
Hãy nhìn xem... giống hệt như bây giờ.

Đôi mắt Jiyeon đỏ hoe và cô van xin anh.

Tôi nhìn anh ấy với vẻ mặt buồn bã.

Hãy làm quen với tôi nhé.



강태현
...


Chúng ta đã đến đây bằng cách nào?

Tại sao chúng ta lại bị mắc kẹt trong mớ bòng bong của nhau?

Chúng ta khao khát nhau hơn bất cứ ai khác và cũng làm tổn thương nhau.

Chúng tôi nhắc lại

Vấn đề nằm ở đâu...?

...

...

.




-


Một năm trước...

등장인물
Đạo diễn về nhà muộn vào buổi tối, vì vậy bạn nên hoàn thành công việc trước 7 giờ tối nay.


전지연
Ồ, đúng rồi!


전지연
Cảm ơn

등장인물
Vậy thì, cảm ơn bạn vì sự nỗ lực của bạn nhé! ^^

Người mẹ đã đi nghỉ mát sau khi chỉ nói với Jiyeon những điều đơn giản như vậy.



전지연
...Chào,


전지연
Tôi đoán tập đoàn nào cũng như nhau thôi...


전지연
Ngôi nhà này thật sự rất lớn...

Jiyeon nhìn quanh mọi ngóc ngách của ngôi nhà, như thể cô đang tò mò về kiến trúc mà mình lần đầu tiên được nhìn thấy.



전지연
Vì nhà rộng như vậy, chắc hẳn bạn sẽ thuê người giúp việc, phải không?


전지연
Tôi ghen tị với bạn vì bạn có khả năng thuê người giúp việc.

Đây là những điều mà ngay cả một đứa trẻ mồ côi lớn lên trong cảnh nghèo khó như tôi cũng không thể nào mơ tới.

Khi trưởng thành, tôi bị đuổi khỏi trại trẻ mồ côi và chỉ làm bất cứ công việc gì kiếm được tiền.

Tôi đã làm việc chăm chỉ để kiếm tiền, bất kể đó là công việc bán thời gian ở cửa hàng tiện lợi, quán cà phê, nhà hàng hay làm bồi bàn.

Tôi từng mơ ước được vào đại học, nhưng điều đó nằm ngoài tầm với của tôi. Tất nhiên, trường có cấp học bổng toàn phần rất hào phóng, nhưng với ngân sách eo hẹp, tôi không thể vừa lo chi phí sinh hoạt vừa lo việc học.

Vì vậy, tôi đã khóc và nộp đơn xin nghỉ việc mà thậm chí chưa học xong năm thứ hai đại học.

Từ bỏ ước mơ của mình cũng không quá tệ để trang trải cuộc sống, vì tôi có thể làm thêm một công việc khác trong khi vẫn đi học.

Vì cả đời tôi chỉ làm việc, nên 27 năm trôi qua nhanh như chớp mắt.

Hiện tại, nhờ sự giới thiệu của một người quen mà tôi thân thiết ở trung tâm giới thiệu việc làm trước đây, tôi đã tìm được việc làm người dọn dẹp và quản gia tại nhà của một gia đình giàu có.

Tôi lập tức gửi đơn xin việc, bị hấp dẫn bởi mức lương hậu hĩnh, và thật may mắn, tôi đã được nhận ngay lần đầu tiên.


전지연
...


전지연
...Tôi phải nỗ lực hết sức mình để đáp ứng những gì mình được giao.

Ngay cả từ "đó" cũng vô nghĩa...

Tôi đã gặp bạn ở đó.

...


"...kkugit"


강태현
Gì.

Mặt Taehyun nhăn lại khi nhìn thấy Jiyeon.


전지연
..!

Jiyeon chỉ biết nhìn Taehyun chằm chằm với ánh mắt ngạc nhiên khi nhìn thấy anh ấy.


강태현
...?


전지연
à...

Rồi anh ta tỉnh lại và chào hỏi.


전지연
À...xin chào, tôi là Jeon Ji-yeon...(ngượng ngùng)


최수빈
Đây là Jeon Ji-yeon, một người giúp việc tạm thời đến làm việc trong kỳ nghỉ hai tháng.


강태현
...à,


강태현
Được rồi, đi thôi. Thư ký Choi.


최수빈
Đúng.

Vậy là Taehyun không hề do dự mà đi ngang qua Jiyeon rồi cùng thư ký Choi rời khỏi nhà.

Tiếng leng keng.

...





전지연
...

Jiyeon chỉ biết nhìn chằm chằm vào chỗ Taehyun vừa rời đi.


전지연
...


전지연
...Kang Tae-hyun (lẩm bẩm)

Nơi tôi làm việc cuối cùng lại chính là nhà của đạo diễn Kang Tae-hyun, con trai út của tập đoàn K Group nổi tiếng...

Tôi đã quen biết anh ấy rồi.

Rất lâu trước khi có thông tin cho rằng ông sẽ đảm nhiệm vị trí giám đốc của K Group...


전지연
Ồ...


전지연
...10 năm?


전지연
Kể từ đó...

Nhưng dường như anh ấy không nhớ tôi.

...

...

.




-


-




tay

Ting

_