“Tên vụ án: Thủ phạm đang ở gần chúng ta…”
Tập 1. Trường học ban đêm


Trường học lúc nửa đêm...


김여주
Ôi trời ơi... Jeon Jungkook!

Chuyện này xảy ra như thế nào?

(Phần trong ngoặc đơn là tin nhắn KakaoTalk)


전정국
(Này, tôi khỏe không...?)


김태형
(Tại sao lại là bánh kếp kim chi?)

Đúng

Biệt danh của Jungkook là Kimchi Pancake (bánh kếp kim chi)

Tôi không biết tại sao


전정국
(Tôi để quên sách giáo khoa)


박지민
(Ở đâu)


전정국
(trường học...)


정호석
(Bạn bị điên à?)


민윤기
(Đi rồi quay lại)


전정국
(Thật đáng sợ ㅠㅠ)


김여주
(Tôi đi cùng Kim Namjoon)


김남준
(Tại sao lại là tôi?)


김여주
(Trông bạn có vẻ như có thể tiêu diệt cả ma vậy lol)


김석진
(cười)


김석진
(Được rồi, được rồi, được rồi, được rồi)


전정국
(Một người sẽ đi cùng bạn)


김여주
(Chúng ta cùng đi nhé!)


김남준
(được rồi)


박지민
(@@Mart lúc 12 giờ)


전정국
(gọi)

Đó là lý do chúng ta rơi vào tình trạng này.

Trở lại hiện tại...


김여주
Ồ... Trường mình đang làm phim kinh dị à?


김여주
Trường chúng tôi đạt chuẩn Hollywood...


민윤기
Bạn... sợ điều gì với chuyện này vậy?


김남준
Vậy tại sao...tại sao bạn lại đang lơ lửng?!


민윤기
Ôi trời......


정호석
Ôi... Chúng ta thực sự phải đi sao...?


박지민
Chào, Jeondeunggeut.


전정국
Tại sao nó lại nhỏ như vậy?


김태형
Ồ... Tôi sẽ sống lâu và xem chuyện gì xảy ra khi bạn làm điều đó.


김태형
Jeon Jeo-uk


전정국
Tôi nghĩ sẽ rất thú vị...?


박지민
Gã điên...


전정국
Đi thôi...


김여주
Trường chúng ta lúc nào cũng như thế này sao...?


김석진
Tôi không biết...


정호석
Chà!


김태형
Euaaaah!


김태형
Tại sao lại là Jung Ho-seok!


정호석
Ồ... một con nhện...


전정국
....Á


민윤기
Chúng ta đi thôi...


김여주
được rồi...


김남준
Nhưng tôi sẽ làm đến cùng...


김여주
Lớp 2...Lớp 2, tiết 4...lớp 4...


김여주
À, đây rồi!


박지민
Được rồi, bạn vào trước nhé. Bánh kếp kim chi.


전정국
...Được rồi

Tất cả bọn họ cùng vào lớp học, tìm sách giáo khoa của Jeongguk và cố gắng tìm cách ra ngoài.


민윤기
Các bạn ơi...


민윤기
Cánh cửa...


민윤기
Cửa không mở được...


김석진
Ồ...


김석진
Đừng ngốc nghếch thế, Min Yoongi...


민윤기
Tôi trông giống hề không...?


김남준
...KHÔNG


김태형
Khoan đã... Tôi chỉ có một nửa số chìa khóa thôi.


정호석
Ăn trộm đồ của cô giáo Dam à?


김태형
Bạn bị điên à?


김태형
Tôi là lớp trưởng.


박지민
Yole


박지민
Mở nó ra.


김태형
...


김태형
Nó không mở cửa...

Vào khoảnh khắc đó...

-Chijijik—-


김석진
Ồ, đây là cái gì vậy, Isorin à?

Tôi lại nghe thấy điều đó.

-Chijijik—-

인공지능 목소리
...Bạn có nghe thấy giọng nói này không?

Một giọng nói kỳ lạ và run rẩy của trí tuệ nhân tạo vang lên từ đâu đó.


김여주
Bạn... bạn là ai...

인공지능 목소리
...Bật tivi lên...

Họ bật tivi ngay sau khi nói chuyện xong.


김남준
Bạn là ai...

Những gì bạn thấy trên TV...

Chỉ là tiếng ồn của TV


김여주
Hãy... thả chúng tôi ra khỏi đây.

인공지능 목소리
Dễ vậy sao?

인공지능 목소리
Haha, tôi không thích điều đó.

인공지능 목소리
Cho đến khi bạn tìm thấy tôi.

인공지능 목소리
Các bạn không được phép ra ngoài.

인공지능 목소리
Tại trường này.

인공지능 목소리
Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.

인공지능 목소리
Tôi cho anh 10 phút. Chỉ có một lối thoát duy nhất khỏi đây.

인공지능 목소리
Tìm robot của tôi.

인공지능 목소리
Có 10 cái ẩn.

인공지능 목소리
THỜI GIAN BẮT ĐẦU.... NGAY BÂY GIỜ

Ngay sau khi ông ấy nói xong

Màn hình bắt đầu hiển thị bộ đếm ngược 10 phút.


전정국
Và...


김남준
...Được rồi...được rồi

Namjoon, người vừa lấy lại được bình tĩnh, liền mở miệng.


김남준
Trước tiên, hãy gọi cảnh sát.


김남준
Tôi sẽ gọi cảnh sát.


김여주
Khoan đã... một con robot?


김여주
Anh không có con robot nào của mình sao, Go-Ak Jeong-Gong?


김여주
Là tôi đây!


김여주
Ekong


김여주
Robot cần được bật nguồn để đèn đỏ luôn sáng.


김여주
Hãy tìm nó.


박지민
Tôi tìm thấy nó ở đây.


김태형
Ở đây cũng vậy.


민윤기
Ở đây cũng vậy.


민윤기
Tổng cộng... chín...


정호석
Cái còn lại là...?


김석진
Ông ấy đã nói điều đó trước đó rồi.


김석진
Tôi ở gần bạn...


김여주
Chỉ trong giây lát...


김여주
Kim Namjoon... trên lưng anh.


전정국
Xong...


김여주
Ồ... còn cảnh sát thì sao?


정호석
quỹ đạo...

인공지능 목소리
Bạn đã tìm thấy mọi thứ chưa?

인공지능 목소리
Và anh gọi cảnh sát à? Tôi đã ngăn anh lại đấy. Haha

인공지능 목소리
Bạn làm tốt chứ?

인공지능 목소리
Bạn có phải là người viết nội dung mạng xã hội Kim Namjoon không?

인공지능 목소리
Việc đó cũng làm mất luôn lịch sử haha

인공지능 목소리
Nó được viết như thế này.

"Hiện có 8 học sinh lớp 4, khối 2 trường Bulletproof Gordon đang bị mắc kẹt. Xin hãy giúp đỡ."

인공지능 목소리
cười

인공지능 목소리
Lần này tôi đã thoát ra dễ dàng.

인공지능 목소리
Tôi sẽ cho bạn 3 phút.

인공지능 목소리
Đến phòng thí nghiệm khoa học.


김태형
Nếu bạn không đi...

인공지능 목소리
Trường học đang bùng nổ. Haha

인공지능 목소리
Chạy đến nhanh lên.


김석진
Thật không thể tin được...


김남준
Tôi phải đến đó bằng cách nào?


김여주
Trường chúng tôi lớn thật đấy...?


정호석
Chạy!

Oww

Tôi đã viết nó và thấy rất thú vị... haha

Hãy viết bình luận lại nhé... ㅠㅠ

Vui lòng....