Người nổi tiếng... Những gì bạn thấy không phải là tất cả.
54. Tôi chắc chắn bạn sẽ làm tốt.


Vài ngày sau

BTS đã tụ tập tại một nhà hàng thịt.



김남준
Jungkook, chuyện gì đang xảy ra vậy? Cậu mua hết đồ ăn cho các anh ấy à?


전정국
Vì tôi muốn ăn cùng nhau...ㅎ


김석진
Jungkook~!! Cuối cùng cậu cũng tỉnh ngộ và mua đồ ăn cho tớ rồi!!!


전정국
Thỉnh thoảng cũng phải có những ngày như thế này chứ.


박지민
Ngồi xuống nhanh chóng


전정국
Bạn có thể gọi bất cứ món ăn nào mình muốn.


김태형
Bạn có thể xử lý được không?


전정국
Này, tớ chỉ ăn khi nào cậu bảo sẽ mua cho tớ thôi.


김태형
Yay~


정호석
Đây là đơn hàng của bạn!

"Vâng~"


김석진
Vui lòng cho chúng tôi 5 phần thịt ba chỉ, 5 phần thịt cổ, 3 chai rượu soju và 1 chai cola.

"Được rồi, tôi hiểu rồi~"



"Đơn hàng của bạn đã đến rồi!"


김석진
Được rồi, kẹp và kéo nào!!


김남준
Đây nè, anh bạn!!


김석진
(Tiếng xèo xèo) Wow, màu sắc đẹp quá~


박지민
Ai cũng cần rót đầy ly của mình!


김태형
Hãy chấp nhận đi, Yoongi!


민윤기
Ồ, cảm ơn bạn, bạn cũng vậy...


김태형
Chào, mình là một lon cola~


민윤기
...Bạn đã say rồi à?


김태형
Vui thật đấy, phải không? Haha


김석진
Nâng ly chúc mừng nào, Namjoon!!


김남준
Đúng vậy! Được rồi, chống đạn, chống đạn


방탄
Chống đạn~!!

'visor_!!'


박지민
(Leng keng leng keng) Ugh...


민윤기
(Nuốt nước bọt) Ha...


정호석
Jeongguk, tớ sẽ ăn ngon miệng nhé~


전정국
Đúng..


김남준
Nhưng sao tự nhiên anh lại bảo tôi đến ăn?


전정국
...


전정국
Thực ra, tôi có điều muốn nói...


정호석
Hả? Cái gì vậy?


전정국
...đây có thể là một câu chuyện rất buồn.


박지민
Không sao đâu, Jungkook. Kể cho tớ nghe đi~


김석진
Không sao đâu, cứ nói với tôi đi!!


전정국
....Tôi là..


전정국
Tôi đang trong một mối quan hệ...



방탄
...Gì..?


전정국
......


김태형
Ai... với ai? Một người bình thường ư??


전정국
Cùng với em trai tôi, Yoon Ki-hyung...


김남준
...cái anh chàng ở nhóm nhỏ của chúng ta ấy...?


전정국
...(gật đầu)


김석진
...à..


정호석
...Anh Yoon Ki, anh có biết không?


민윤기
...Ừ...tôi biết mà.


김남준
...


김남준
Ừ... yêu Jungkook lắm!!


전정국
...??


김남준
Ai có quyền nói bất cứ điều gì với con em nhỏ của chúng ta?


김남준
Tôi tin rằng bạn sẽ cư xử tốt khi tự mình làm việc đó.


김석진
Bạn cũng là người lớn rồi, bạn nên thử hẹn hò ít nhất một lần. Thay mặt cho các anh trai của bạn.


전정국
...


전정국
Cái gì thế... Tôi ngạc nhiên quá!!


정호석
Sao bạn lại nghĩ chúng ta sẽ nhầm lẫn nhau chứ? lol


전정국
...Thật lòng mà nói, tôi cũng nghĩ vậy...


박지민
Sao bạn lại gặp rắc rối? Bạn đâu có làm gì sai.


정호석
Bạn đã đến tuổi hẹn hò rồi, phải không?


전정국
.....


전정국
Cảm ơn...


박지민
Ôi trời ơi~~ Thịt chín rồi, ăn nhanh lên Jungkook!!


김남준
Jungkook của chúng ta đã trưởng thành rồi và thậm chí còn đang hẹn hò nữa!!


전정국
Này... haha


김남준
Ồ, nhưng Jeongguk...


전정국
Đúng?


김남준
Ở ngoài... bạn phải kiềm chế việc thể hiện tình cảm...?


전정국
! Một biểu hiện của tình cảm..!!


박지민
Nhưng sẽ hơi kỳ lạ nếu chuyện này bị dư luận biết đến.


전정국
Anh trai à, anh biết đấy... em lớn hơn anh, nên em biết mọi chuyện.


김석진
Đúng vậy, Jungkook biết tất cả mọi thứ~


김태형
Tôi cũng biết mọi thứ về tuổi mười tám đấy~!!


전정국
Anh bạn, thật đấy...!!!


김태형
Ahhhhhh xin lỗi xin lỗi!! Tôi đã làm sai rồi haha..!!!


전정국
Haha...


민윤기
...(Tôi nghĩ sẽ rất khó để mọi người chấp nhận điều này)


민윤기
(Liệu mình có đang lo lắng thái quá không...?)


전정국
Hahaha, dừng lại đi!!


김태형
Được rồi, tôi sẽ không làm đâu..!!! Thả tôi ra!! Aaaah..!!!!!


민윤기
...


민윤기
(Ừ, họ không phải trẻ con... Chắc họ sẽ tự hiểu ra thôi haha)



작가
mọi người


작가
Kỳ thi viết chỉ còn chưa đầy hai tuần nữa...


작가
Tôi sẽ tập trung vào cuộc sống này một thời gian rồi quay lại.


작가
Khi chúng ta gặp lại nhau, đó sẽ là năm 2021.


작가
Hẹn gặp lại vào ngày 1 tháng 1. Tạm biệt 💜