《Cuộc thi 3》Hôn nhân chính trị, thật là tệ hại.
Tập 4: Không có lý do


Thôi kệ đi, được không?


전정국
..Gì?


오여주
Đồ khốn nạn!


전정국
...Mày vừa nói cái quái gì vậy?


오여주
Tại sao


오여주
Bạn có cảm thấy mình giống như một con chó không?


오여주
Bạn không nên cảm thấy tồi tệ về điều này.


오여주
Ít nhất bạn cũng nên được đối xử như một con người chứ?


전정국
Bạn đang nói về cái gì vậy...?


오여주
Không, bạn khác với tôi.


오여주
Bởi vì bạn được đối xử tốt như một con người.


전정국
Đừng phát ra những tiếng động kỳ lạ nữa.


오여주
À, điều này nghe cũng lạ nữa.


오여주
Tôi cảm thấy tồi tệ...


오여주
...Tôi đoán là tôi sẽ không còn quan tâm nữa, như bạn đã nói.


전정국
Gì..

Yeoju nhìn Jeongguk với vẻ mặt kỳ lạ rồi rời khỏi lớp học.


전정국
Sao tự nhiên bạn lại nói như vậy?


전정국
không đời nào..


전정국
Chết tiệt rồi.


오여주
Tôi có nên chết không?


오여주
Hãy nhắm mắt lại.


오여주
Chỉ một lần thôi... Mình có nên nhảy không?

Nữ chính tựa vào lan can sân thượng với vẻ mặt phức tạp.

Cốc cốc cốc-

Sau đó tôi nghe thấy tiếng ai đó chạy đến.

???
Ôi trời ơi...thở hổn hển


오여주
..?!



김태형
Ôi... nữ anh hùng của tôi..!


오여주
Tại sao bạn lại...


김태형
Vừa nãy! Tôi vừa nghe thấy cuộc trò chuyện giữa cậu và Jeon Jungkook...


김태형
Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng... không, đó là heroin...


오여주
...Thở dài, bạn làm mọi chuyện phức tạp quá rồi...


오여주
Tại sao, tại sao điều này lại không thể thực hiện được?


김태형
Vậy tại sao bạn lại làm như vậy...?


오여주
Không có lý do nào cả.

Tôi phải sống trong thế giới này.

Không có lý do gì cả...


김태형
...


오여주
Đúng không? Dù sao thì nếu bạn chết cũng chẳng ai buồn cả.


김태형
Tại sao nó lại không có ở đó?


김태형
Tôi ở đây


김태형
Sẽ có người ở đây buồn khi bạn qua đời.


오여주
...


김태형
Vậy nên đừng lo lắng và hãy đến.

Nhân vật nữ chính lần đầu tiên cảm nhận và nghe thấy những nỗi lo lắng và những lời nói ấm áp.


오여주
...Cảm ơn

Cảm ơn.

Cảm ơn bạn rất nhiều.


김태형
Việc biết ơn là điều tự nhiên. Chúng ta cùng đi xuống nào.


오여주
...được rồi

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, khuôn mặt của nữ chính trông thư thái.

Và..


전정국
Chết tiệt...Trời ơi...


전정국
Sao bạn cứ thu hút sự chú ý của tôi vậy?

...