lòng can đảm

Lòng can đảm 34

박도민

Cuối cùng thì tiết học cũng kết thúc.

선생님

Yeoju Lee. Cho tôi gặp giáo viên.

이여주

Đúng.

전원우

Hãy cẩn thận.

이여주

Hừ.

선생님

Lee Yeo-ju.

이여주

Đúng.

선생님

Bạn đã đánh bại nhiều người đến vậy sao?

이여주

Nhưng?

선생님

Đến lượt tôi rồi.

이여주

Đúng?

선생님

Hôm nay là ngày cuối cùng.

이여주

Bạn đang nói về cái gì vậy?

선생님

Hôm nay tôi sẽ giết anh.

이여주

Không, tôi không còn sắp chết nữa.

선생님

(Anh ta vươn tay ra khỏi cổ.)

이여주

Ôi...

선생님

Giờ thì ngươi phải chết thôi.

경찰

Trong giây lát.

선생님

Gì?

경찰

(Đẩy giáo viên ra xa khỏi nữ nhân vật chính.)

이여주

Cốc cốc cốc.

전원우

Tôi mừng là mình không đến muộn.

이여주

Cảm ơn.

권순영

Nữ anh hùng!! (ôm)

이여주

Bạn có lo lắng nhiều không?

권순영

Đúng.

이지훈

Cái gì thế này? Không đời nào giáo viên lại làm thế.

박도민

Có một mùi gì đó lạ lùng.

이여주

Còn ai khác đang cố gắng cướp đi mạng sống của tôi không?

선생님

Tôi là người cuối cùng.

이여주

Tôi sẽ sống trọn vẹn từng khoảnh khắc.

권순영

Từ giờ trở đi, hãy ở bên cạnh tôi, vì tôi sẽ bảo vệ bạn.

이여주

Tôi sẽ làm điều đó.

박도민

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Anh luôn bảo em đừng bảo vệ anh mà.

이여주

Đôi khi, tôi không thể tự mình xoay xở được.

박도민

Vậy là xong.

이지훈

Nhưng làm sao anh biết Jeon Won-woo? Anh có phải là thành viên của băng nhóm đó không?

전원우

Hả? Hả...

이지훈

Tên khốn này cũng là một kẻ xấu phải không?

이여주

Không. Wonwoo đã cứu tôi.

박도민

Anh ấy là một người tốt.

이여주

Cảm ơn Wonwoo.