Cặp song sinh bị nguyền rủa
Tập 11: Cặp song sinh bị nguyền rủa
Trong lúc Taehyung đang làm việc, Jimin bước vào mà không gõ cửa.
김태형
Chuyện gì đang xảy ra mà không hề gõ cửa vậy?
박지민
Tôi có tin tốt và tin xấu muốn báo cho bạn. Bạn sẽ muốn nghe tin nào trước?
김태형
Chúng ta hãy bắt đầu với tin tốt nhé?
박지민
Lần trước, ngài nói muốn mua đất ở phía nam. Đất đó đã được bán rồi. Và việc bán đất đó là theo lệnh của Bệ hạ.
김태형
Vậy tin xấu là gì?
박지민
Vậy, anh/chị có biết giấy tờ đất đai đó hiện đang ở đâu không?
김태형
Bạn sẽ có nó.
박지민
Không, đó là với công chúa thứ ba và hoàng tử thứ tư.
김태형
Dừng lại_) Cái gì?
박지민
Tôi nghĩ mình phải mời công chúa thứ ba và hoàng tử thứ tư đến cung điện.
김태형
Haa... Được rồi, tạm thời cứ làm thế này đã.
박지민
Vâng, tôi hiểu rồi.
Ầm!!
시녀 (들)
(Khẩn cấp) Thưa Bệ hạ, chúng tôi đang gặp rắc rối lớn!!
김태형
Có gì mà ồn ào thế?
시녀 (들)
Hoàng đế bệ hạ đã băng hà.
김태형
Đột nhiên_) Cái gì?!
박지민
………
Cánh cửa mở rộng và Taehyung bước vào, tiến đến chỗ Ian.
김태형
bố!
황제 폐하 김이안
……
Nhưng Ian vẫn nằm đó, không hề phản ứng gì trước tiếng gọi của Taehyung.
김태형
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy?
"May mắn thay, tính mạng của anh ấy không gặp nguy hiểm... nhưng anh ấy vẫn còn tỉnh táo..."
김태형
Và bạn là thành viên của gia đình hoàng tộc này sao?!
"Tôi xin lỗi, thưa Bệ hạ..."
김태형
Vì sao Bệ hạ lại ngã quỵ?
"Tôi nghĩ mình đã uống phải trà có độc."
김태형
Seo-Hwi!!
Jinhyuk, người đang ở bên ngoài, bước vào khi Taehyung gọi.
근위 대장•서휘
Vâng, ngài đã gọi điện cho Bệ hạ chưa?
김태형
Hãy điều tra ngay người hầu gái đã pha trà độc, và nếu có tàu thuyền phía sau cô ta, hãy giết cô ta.
김태형
Và bây giờ, hãy mang đến cho ta vị bác sĩ giỏi nhất trong đế chế này. Càng sớm càng tốt!!
근위 대장•서휘
Được rồi.
황후 폐하 박유선
Không, cách đó không hiệu quả.
Khi Hwi định rời đi, Yooseon tiến về phía Taehyung và tiến lại gần.
김태형
Kkugit_) Bạn nói nó không hoạt động. Ý bạn là sao?
황후 폐하 박유선
Tôi vừa mới đi gặp cô giúp việc về.
황후 폐하 박유선
Thật không may, người giúp việc nói rằng chính cô ta là người đã làm điều đó. Vì vậy, tôi đồng ý và đã giết cô ta.
김태형
… … Hừ!
황후 폐하 박유선
Và nếu có thể, đừng gọi cho các thành viên hội đồng. Nếu bạn cố gắng tìm họ bằng mọi cách, người dân sẽ nghĩ rằng điều gì đó khủng khiếp đã xảy ra với hoàng gia.
김태형
Vậy, ý của Hoàng hậu là chúng ta nên để yên cho Hoàng đế?
황후 폐하 박유선
(Taeyeon) Tôi không thể làm gì được.
김태형
Dù mẹ ngươi có tính cách như vậy, bà ấy vẫn là Hoàng hậu của đế chế này sao?
황후 폐하 박유선
Tôi biết hoàng tử muốn nghe điều gì, nhưng tiếc là tôi nghĩ mình sẽ không được nghe điều đó.
Taehyung tức giận đến mức hét vào mặt Yoo-seon.
김태형
mẹ!!
황후 폐하 박유선
Hãy nói nhỏ thôi. Có nhiều người đang nghe đấy.
황후 폐하 박유선
Thái tử sắp lên ngôi Hoàng đế rồi. Không nên lớn tiếng như vậy. Luôn phải giữ bình tĩnh. Haha.
Yooseon thì thầm sát tai Taehyung.
황후 폐하 박유선
Và với tư cách là người mẹ đã sinh ra Hoàng đế, ta sẽ ngồi vào vị trí của Thái hậu.
김태형
……
Trong khi đó, Jimin gặp Jungkook trên đường về nhà.
박지민
Bạn đang đi đâu vậy?
전정국
Thưa Bệ hạ, thần rất mong được gặp Bệ hạ một lát.
박지민
Nếu không quá gấp, đừng đi hôm nay mà hãy quay lại vào ngày mai.
전정국
Đúng?
박지민
Cung điện giờ đây hơi ồn ào vì Hoàng đế đã nhập viện.
전정국
À... Được rồi... Vậy thì tôi sẽ đến vào ngày mai. Gì...?
박지민
… Em trai của bạn có ổn không?
전정국
Yeoju? Tại sao lại là Yeoju?
박지민
Tôi chỉ cảm thấy hơi khó chịu trong người...
박지민
Không, đừng lo lắng về điều đó.
Nữ nhân vật chính đang đau đớn, ôm ngực trong phòng.
전여주
Ôi... thở dài...