Mắt thần / Hãy nhìn vào cái nhỏ này
Tập 34. Nỗi đau và sự đau đớn
민윤기
À... thật sao?
민윤지
cười
민여주
cười
민여주
Khi thấy hai người như thế này, tôi không nghĩ hai người là người yêu của nhau.
민윤기
...à, họ vừa là anh chị em ruột vừa là người yêu của nhau.
민윤지
(Lẩm bẩm) Giờ thì... tôi chỉ coi cậu như một người em gái thôi...
민여주
Hả?
민윤지
Không_ㅎ
민윤지
Hiện giờ bạn đang đi chơi với các chàng trai à?
민여주
Tôi sẽ đi
민여주
Tôi có bạn gái
민윤지
Ai?
민여주
Đang giữa mùa đông, và con cáo có một người chị em song sinh~
민윤지
Cái gì?! Tôi phải giết con cáo!!
민여주
Tôi đang ở trong tù;;
민윤지
Vậy thì tốt rồi.
민윤지
Tôi đi thăm mẹ nên hôm nay tôi sẽ không đến làm việc.
민윤기
À, hãy ở bên nhau!
민윤지
Đứa trẻ này hay quậy phá lắm.
민윤지
biến đi
민윤기
Sau đó hôn nhau.
Sau đó chạm vào quả bóng.
민윤지
KHÔNG
bên
민윤기
Tôi đã làm được rồi sao?
민윤지
Ừ, chào//
민윤지
'Bạn còn tình cảm với tôi không...?'
민여주
Thôi, cút khỏi đây ngay!!
민윤기
Tôi không thích nó~
민여주
Vậy thì tôi sẽ gọi cho Jeon Jungkook!
민윤지
Sao, cậu từng có bạn trai à?
민여주
Chưa
민여주
Anh ấy là kẻ ngốc của tôi
민여주
Cậu thật ngốc nghếch trước mặt tôi!
민윤지
Wow~ Cho tôi xem ảnh của tôi đi, tôi đẹp trai mà.
민여주
Tôi sẽ gọi cho bạn.
민윤지
Vâng, hãy gọi ngay!! (khẩn cấp)
민윤기
Chị ơi, chị có ghét em không?
민윤지
ừ
민윤기
-3-
Đinh đồng ~
전정국
Jjuya>< (Warak
민여주
Này đồ ngốc;; xin chào
전정국
Hehehe
전정국
Người chị gái đó là ai?
민윤기
bạn gái tôi
민여주
Chị gái tôi
전정국
Ồ, xin chào~
민윤지
Chào! Bạn thật đẹp trai ㅜㅠ
전정국
Ahahaha;; Đúng vậy
민윤기
Bạn không nhìn thấy bạn trai của mình à?
민윤지
Tuyệt vời! Bộ đồ này hợp với nữ chính quá!
민윤지
Tôi rất muốn trở thành con dâu của nữ chính!
민윤지
Vậy thì tôi sẽ làm rất tốt!
전정국
vâng~
민윤기
-3-
전정국
(Thì thầm) Này... Yoongi-hyung đang buồn.
민윤지
Ồ, không sao đâu_ㅎ
민윤지
Chúng ta cùng đi Del Luna nhé!
전정국
...
민여주
Anh ấy không muốn đi
민여주
Lần trước tôi đến đó và làm việc.
민윤지
?cười
민윤지
Hiện tại không có khách hàng nào nên tôi không cần phải làm việc, đúng không?
전정국
Vậy thì chúng ta đi thôi
전정국
Chúng ta cũng đi nhé, anh
민윤기
..KHÔNG
민윤지
Min Yoongi, hãy theo tôi.
민윤지
Đã lâu rồi tôi chưa gặp mẹ.
민윤기
KHÔNG
민윤지
Ngày xưa...
Hồi tưởng về quá khứ...
민윤기
Này, đi gặp mẹ thôi nào~
민윤지
Tôi không thích điều đó.
민윤기
Cà phê đá!
Kết thúc đoạn hồi tưởng
민윤기
Lúc đó tôi còn trẻ;
민윤지
Hồi đó nó dễ thương quá!
민윤지
Giờ đây... tôi chỉ coi cậu như em trai của mình.
민윤기
sau đó..
민윤기
Em không coi anh là bạn trai của em sao?
민윤기
Thực ra?
민윤지
...hừ
민윤지
Hiện giờ thì như vậy
민윤지
Đó là vì tôi đã đi du học.
민윤지
Tôi xin lỗi và tôi đã yêu bạn.
자까입니다
Hả? Tựa đề tác phẩm mới của tôi đột nhiên lại là...?
자까입니다
Biến mất rồi!
민윤지
Tôi sẽ đi
Tup-
민윤기
Đừng đi...
민윤기
Anh/Chị thật sự phải rời bỏ em/tôi sao?
Đột nhiên, một bộ phim về chia tay bắt đầu!
민여주
Jungkook, bỏng ngô
전정국
đây.
민여주
Wagjak_
전정국
_Wagjak
자까입니다
Tôi cũng vậy!
민여주
cái thước kẻ,
자까입니다
Wagjak
민윤기
Có phải vì tính cách của tôi? Hay vì tôi ít gặp bạn?
민윤기
Cần phải sửa chữa những gì?
민윤지
Không có gì bạn có thể sửa chữa được.
민윤지
Tôi...tôi...tôi đang gặp khó khăn
민윤지
Không có nhiều người chấp thuận việc các thành viên trong gia đình hẹn hò với nhau.
민윤지
Và giờ thì trông anh không còn lý trí nữa.
Susuk-
Yoongi buông tay Yoonji ra.
민윤기
...Được rồi, tạm biệt.
민윤기
Chúng ta có thể lại là anh chị em ruột được không?
민윤지
Ừ_ㅎ
민윤지
Hôm nay tôi sẽ quay lại Del Luna.
민윤기
được rồi
*Hãy coi nó như một vùng tối
Susuk-
Vân Cơ sụp đổ
민윤지
Hừ...
김석진
Ừm~
Lúc đó Seokjin đang đi ngang qua.
김석진
Này~ Những người bạn quỷ có tính cách tốt thật đấy(?)?
Lúc này, Seokjin thấy Yunji đang khóc.
김석진
Chị Yoonji!
Tadak-
김석진
Tại sao bạn lại khóc...
민윤지
N, tôi... tôi... uhhhㅠㅠ
Sau đó, Seokjin ôm Yoonji.
김석진
Cứ khóc thoải mái đi
Khi nào muốn khóc, cứ dựa vào tớ mà khóc nhé_ㅎ
보라자까 등장이오!
Nhà văn đã chia rẽ cặp đôi.
보라자까 등장이오!
Đây chính là số phận của họ.
보라자까 등장이오!
Đó là số phận do người viết quyết định.
보라자까 등장이오!
Nhưng tôi có thể viết lại số phận này.
보라자까 등장이오!
Tôi đã nói với bạn rồi, số phận của Yoonji là khác.
자까입니다
Hôm nay... tôi muốn viết về chuyện chia tay.
자까입니다
Hai người này kết thúc mọi chuyện thật gọn gàng.
자까입니다
Sontieeing!