Định mệnh [Mặt trăng Mặt trời]

Tập 2

Ngày hôm sau. Sau giờ học, tại thư viện.

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi ghé thư viện và đọc một cuốn sách.

Đó là thời điểm tôi thường tắt chuông điện thoại của những kẻ bắt nạt và vùi đầu vào việc đọc sách.

Cánh cửa thư viện bật tung,

문별이

Ssaem-, em đang đi làm việc vặt cho giáo viên tiếng Hàn của em.

Hả? Tóc tím? Tôi tưởng cậu đến trả sách vì cậu mang ít nhất mười cuốn, nhưng hóa ra cậu đến để làm việc vặt.

문별이

Này, nhân tiện, thư viện tuyệt thật đấy!

Cái đầu màu tím tiến về phía tôi như thể nó nhận ra tôi.

문별이

Cậu bé đó hồi đó, đúng không?

김용선

...Vâng. Chào.

문별이

Tên bạn là gì?

김용선

...chỉ cần cho tôi biết tên của bạn.

문별이

Hả? Tôi á? Moon Byul. Chỉ vậy thôi. Cậu có thể nói tên mình chậm rãi nhé!

김용선

...Vâng. Cảm ơn.

Moonbyul... Moonbyul.

Cậu bé tên Byeol mỉm cười với tôi rồi quay trở lại.

Khi tôi đang đi ra khỏi thư viện, vừa đọc sách thì lại thấy một ngôi sao khác.

문별이

Ồ, nó đã ra rồi.

김용선

...Bạn đã đợi tôi sao?

Đó là một câu hỏi. Tại sao bạn lại đối xử tốt với tôi như vậy?

문별이

Vâng. Hôm nay bạn có rảnh không?

김용선

Mấy giờ...?

문별이

Nếu hôm nay bạn không có việc gì làm, chúng ta cùng đi ăn tteokbokki nhé.

김용선

Chẳng có gì để làm cả...

문별이

Vậy cậu có muốn đi ăn tteokbokki với tớ không? Tớ sẽ trả tiền.

김용선

Món này ngon không...?

Trông bạn có vẻ khá ngạc nhiên.

문별이

... Bạn chưa từng thử món tteokbokki à? Ồ, tất nhiên là bạn có thể chưa từng thử rồi.

문별이

Nó ngon lắm. Tất cả các món ăn vặt đều ngon.

김용선

...Vậy thì đi thôi.

문별이

Ừ, được rồi.