Bạn muốn hẹn hò với tôi không? Không, chúng ta hãy hẹn hò đi!
phần kết



옹성우
sau đó...

Từ khi tôi mất liên lạc với Yewon,

Vậy là sau khi tỏ tình với Yewon và bị từ chối,

Một tháng đã trôi qua

Sau khi đọc tin nhắn của Yewon, tôi không trả lời lại.

Tôi e rằng nếu tôi gửi tin nhắn, trông tôi sẽ thật ngớ ngẩn.

Tôi e rằng Yewon thậm chí sẽ không coi tôi là bạn.

Anh ta thậm chí còn không trả lời bằng những câu đơn giản, thông thường như "Okay" hay "Okay".

Một tuần nữa trôi qua trước khi tôi nhận ra rằng việc lãng phí những thứ như vậy thật là phí thời gian.


옹성우
Tôi có nên ra ngoài hít thở không khí trong lành một chút không...?

Seongwu, cảm thấy vô cùng bực bội vì bị nhốt ở nhà, nhanh chóng thay quần áo và đi ra ngoài.


옹성우
Công viên này... khá đẹp...

Seong-wu rời khỏi nhà, ghé vào một cửa hàng tiện lợi, mua một món ăn nhẹ rồi đi đến công viên.

Tôi định ngồi trên ghế đá một lúc rồi mới đi.



옹성우
Nó thực sự màu xanh dương...


옹성우
Bầu trời xanh quá...


옹성우
Trời đẹp và nắng ráo...


옹성우
Tôi không muốn, nhưng...

Trong lúc diễn viên lồng tiếng đang giết thời gian bằng cách tự nói chuyện với chính mình,

Seokjin và Yewon đang đi từ xa.

Diễn viên lồng tiếng đã phát hiện ra hai người đó.


옹성우
Sao lại là hai người...

Diễn viên lồng tiếng quyết định rằng việc tránh chỗ đó là ưu tiên hàng đầu, vì vậy anh ta đứng dậy khỏi ghế và đi đến một nơi khác.

Thực ra, đó chỉ là một cái cây bên cạnh băng ghế thôi.

Nó nằm ở một vị trí mà bạn không thể nhìn thấy trừ khi bạn quan sát kỹ xung quanh.

Yewon thở dài ngay khi ngồi xuống ghế và bắt đầu nói chuyện với Seokjin.

Mặc dù ở rất gần, tôi vẫn không nghe thấy bất kỳ tiếng nói nào.

Không lâu sau, Seokjin bế Yewon trong vòng tay, và Seongwoo đã chứng kiến cảnh tượng đó.


옹성우
Cái gì thế...? Họ đang hẹn hò à...?

Trong giây lát, diễn viên lồng tiếng dụi mắt vì kinh ngạc, nhưng cả hai vẫn ôm chặt lấy nhau.

Và ngay sau đó, nó rời khỏi vòng tay tôi.

Lần này, Yewon đã ôm Seokjin.

Ánh mắt Seokjin nhìn Yewon thật dịu dàng.


옹성우
ha....

Diễn viên lồng tiếng thở dài sâu và quay lưng lại khi thấy Seokjin hôn lên má Yewon.


옹성우
Thật ra... có lẽ... tốt hơn hết là nên bỏ cuộc ngay bây giờ...


옹성우
Yewon... hình như đang hẹn hò với Seokjin...


옹성우
Ha... sao cuộc sống lại như thế này...?

Diễn viên lồng tiếng lê bước về nhà.

Tôi về nhà, dọn dẹp sơ qua đồ ăn mua ở cửa hàng tiện lợi, rồi ngồi xuống ghế sofa thì thấy tin nhắn KakaoTalk.

Người đã gửi tin nhắn KakaoTalk cho diễn viên lồng tiếng




Đó là Hwang Eun-bi








옹성우
Đây là cái gì vậy...?

Diễn viên lồng tiếng bước ra ngoài với vẻ mặt khó chịu.


황은비
Bạn có ở đây không?


옹성우
Có chuyện gì vậy?


황은비
Tôi bị ốm nặng...


옹성우
Gì?

Diễn viên lồng tiếng có vẻ như gặp khó khăn trong việc hiểu nội dung.

Tôi không hiểu ý anh ấy là gì khi anh ấy đột nhiên đến gặp tôi và nói rằng anh ấy bị ốm nặng.


황은비
Cũng giống như bạn đang đau khổ vì Kim Ye-won... tôi cũng đang đau khổ vì bạn...


옹성우
.....


황은비
Bạn giữ bí mật vì bạn thích Kim Ye-won...


황은비
Nhưng tôi không muốn trốn nữa.


옹성우
.....


황은비
Tôi thích bạn


황은비
Tôi thích bạn lâu hơn bạn nghĩ nhiều.


황은비
Tôi chỉ cố giấu biểu cảm của mình thôi, bạn cứ tưởng tôi bị điên.


황은비
Tôi tin chắc mình có thể làm tốt công việc cho bạn...





황은비
Sao chúng ta không gặp nhau vào lúc nào đó nhỉ?



옹성우
.....

Diễn viên lồng tiếng dường như đang chìm trong suy nghĩ, không thể nhìn vào khuôn mặt của Eunbi.

Và rồi, không lâu sau, ông ta mở miệng.


옹성우
Tôi vẫn chưa thể quên Kim Ye-won.


옹성우
Tôi biết rằng chúng ta không thể tiếp tục bên nhau, nhưng


옹성우
Tuy vậy, thật khó để quên Kim Ye-won.


옹성우
Tôi đã cố gắng quên đi vô số lần, nhưng không thể.


옹성우
Nếu bạn có thể hiểu và yêu thương tôi như thế này...





옹성우
Tôi cũng thích nó.


옹성우
Hẹn gặp nhau lúc nào đó nhé, Eunbi

Lời kết


Cảm ơn các bạn đã theo dõi, yêu thích và đồng cảm với [Muốn hẹn hò không? Không, hãy hẹn hò nào!] cho đến nay.

Muốn hẹn hò với tôi không? Không, chúng ta hẹn hò đi! 01/02/2019 ~ 21/05/2019 kết thúc.