Bác sĩ, hôm nay tôi lại đến đây rồi -
005. 49°C



김 남 준 / 26
Xin lỗi... Hôm nay bạn không đi bệnh viện à?


차 여 주 / 28
Này, chúng ta hãy dùng ngôn ngữ thân mật nhé.


김 남 준 / 26
Phải không?!! Ồ, điều đó hoàn toàn không được phép!


차 여 주 / 28
Chúng ta chỉ nên dùng nó khi chỉ có hai người thôi nhé.


차 여 주 / 28
Nó thế nào?


김 남 준 / 26
Nhưng dù sao thì, mẹ của tiểu thư Yeoju...


차 여 주 / 28
Không sao, tôi sẽ lo liệu hết.


차 여 주 / 28
Vậy thì sao, bạn sẽ nói chuyện với tôi một cách thân mật chứ?


김 남 준 / 26
..Đúng


차 여 주 / 28
Hãy nói chuyện một cách thân mật!


김 남 준 / 26
Vâng..!


차 여 주 / 28
Này, vào phòng nghỉ ngơi một chút đi nào.


김 남 준 / 26
Vâng, sếp nữ haha


차 여 주 / 28
Tôi không muốn làm gì hôm nay cả.


차 여 주 / 28
Chỉ cần bật điều hòa và đi ngủ thôi.

•

••

•••

(Sau 5 giờ)


차 여 주 / 28
Ừm... chuyện quái gì thế này, mình ngủ có 5 tiếng... ôi... đầu mình đau quá...


차 여 주 / 28
Gọi cho tôi, gọi cho tôi... thở dài...


차 여 주 / 28
Hehe!!! Ugh... Tôi chóng mặt quá...

Đột nhiên


김 남 준 / 26
Chị Yeoju, chuyện gì đang xảy ra vậy?!


차 여 주 / 28
Echwi!! Tôi nghĩ mình bị cảm rồi... ugh...


김 남 준 / 26
Bạn có muốn đến bệnh viện không?


차 여 주 / 28
Ừ… haa… haak… hả…


차 여 주 / 28
Ừm... Hôm nay là ngày đó rồi... Cậu mua cho tớ ít cola được không...? Ugh... Làm ơn đi mà... Haa, Ugh... Ugh,

[Quan điểm của Namjoon]

Đột nhiên, chị dâu tôi ngã quỵ. Tôi phải làm gì đây? Tim tôi đập thình thịch. Tôi không còn cách nào khác ngoài việc nhanh chóng đưa chị ấy đến bệnh viện.


김 남 준 / 26
Nhanh lên... nhanh lên...

Tôi bế chị gái mình lên và đặt vào xe. Toàn thân chị ấy nóng ran.


김 남 준 / 26
Ôi chúa ơi..

(Kim Namjoon đưa cô ấy đến bệnh viện gần nhà nhất, chứ không phải bệnh viện mà cô ấy thường đến.)


김 남 준 / 26
Làm ơn, tôi sẽ trả bạn 1 triệu won, vậy hãy đãi tôi ngay bây giờ.

간 호 사
Phải không? 1 triệu won?


김 남 준 / 26
Nhanh lên, anh không thấy nữ chính đang đau đớn sao?

Chị gái tôi đang nằm trên lưng tôi và mồ hôi đầm đìa.

간 호 사
Vâng, đợi một chút..!

간 호 사
Thưa ngài...


민 윤 기 / 27
Này y tá, tại sao vậy?

간 호 사
Một người đàn ông bước vào yêu cầu được điều trị ngay lập tức và đòi 1 triệu won. Tên bệnh nhân là... Cha Yeo-ju?


민 윤 기 / 27
(( Cha Yeo-ju..?


민 윤 기 / 27
Hãy đến cơ sở y tế ngay lập tức.

간 호 사
Đúng vậy! Anh ấy đã gục ngã rồi.


민 윤 기 / 27
(( ㅁ, cái gì? Ngã xuống à..?


민 윤 기 / 27
Hãy nhanh chóng đi điều trị.


민 윤 기 / 27
Mời vào


김 남 준 / 26
Đúng.

(Những gì Min Yoongi nhìn thấy trước mặt chính là người đàn ông mà anh đã gặp lần trước khi ghé qua nhà Yeoju, đang nhẹ nhàng bế Yeoju trên tay.)


민 윤 기 / 27
Hai người quen nhau à? Mối quan hệ của hai người là gì vậy?


민 윤 기 / 27
(( Chị ơi...? Trước đây chị không nói chị là quản gia của tiểu thư Cha sao...?


김 남 준 / 26
Xin lỗi! Chị Joo-unnie bị ốm, nhanh lên nhé.


민 윤 기 / 27
Đúng vậy, đúng vậy


민 윤 기 / 27
Tôi bị sốt 49 độ.


김 남 준 / 26
49 độ?!


민 윤 기 / 27
Đúng,


민 윤 기 / 27
y tá!!

간 호 사
Bác sĩ Min, cô đã gọi chưa?


민 윤 기 / 27
Bệnh nhân này sốt 49 độ. Đặt bệnh nhân lên giường ngay lập tức và đắp khăn ướt lên đầu anh ta. Không... ha... cứ làm tất cả những gì có thể đi!!

간 호 사
Đúng..!

-