Thế giới giấc mơ
#13
(Góc nhìn của Yuna)
예원
Ừm...
예원
Vậy là bạn không còn câu hỏi nào nữa, đúng không?
유나
à,
유나
Nếu tôi tiếp tục sống trên thế giới này,
유나
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
예원
Tôi cũng không biết về điều đó.
예원
Nếu bạn chọn ở lại đây,
예원
Người phụ trách thay đổi.
유나
à...
유나
Tôi hiểu rồi..
Tôi sẽ lựa chọn như thế nào...?
Tôi không biết nhiệm vụ sắp tới là gì.
Lúc đầu tôi không nghĩ nơi này tệ.
유나
Ừm...
유나
Và,
유나
Bạn có phải là người không?
예원
Tôi không thể nói không.
예원
Tôi cũng có cảm xúc và cũng có thể bị tổn thương.
유나
Tôi hiểu rồi..
예원
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
예원
Bạn có thể hỏi tôi sau.
예원
Tôi sẽ ở đây với bạn.
유나
Hừ.
유나
Đi thôi.
예원
được rồi.
Yewon mỉm cười rạng rỡ.
유나
Hả...?
Nó khác xa so với những gì tôi tưởng tượng...
Nơi tôi đã đợi trước đó
Cảm giác khác hẳn...
유나
Tôi cần giải quyết vấn đề gì ở đây?
예원
à,
예원
Để dễ hình dung, tất cả các địa điểm đều nằm trong tiềm thức của bạn.
예원
Tôi có nên nói đó là một nơi mà bạn vô thức tưởng tượng ra không...?
유나
à...
예원
Vì vậy, tôi không biết câu trả lời cụ thể.
예원
Tôi chỉ nhìn thấy hình dáng bên ngoài trước khi anh đến...
유나
Vâng... tôi hiểu rồi.
예원
Tôi sẽ đọc cho các bạn nhiệm vụ đầu tiên.
유나
Hừ.
예원
[Trên đường đi, bạn sẽ gặp một vài ngã rẽ. Bạn có hai lựa chọn, và chỉ được chọn một.]
예원
[Tuy nhiên, nếu câu trả lời bạn chọn không đúng, sẽ có hình phạt.]
예원
Tôi có nên vào trong không?
유나
Hừ...
Tại sao lại là công viên giải trí...?
Có phải bạn vô thức muốn đến đây?
유나
À, Yewon.
예원
Ờ?
유나
Càng về sau càng khó hơn phải không?
예원
À... đúng rồi!
예원
Đây là nơi dễ nhất.
유나
Được rồi, chúng ta đi nhanh lên.
Đã bao lâu rồi...?
Thật dễ chịu khi được ở một nơi như thế này...
유나
Ồ? Bạn mới đến thôi à?
Khi bạn vào tiểu học, bạn đã từng chơi đu quay. Bạn nghĩ mình đã chơi với ai?
유나
Hả? Dễ hơn mình tưởng... Mình đi cùng bố...ㅎ
유나
Tôi có thể vào bằng lối này bây giờ được không?
Khi đang đi dọc con đường, tôi đến một vòng quay ngựa gỗ.
유나
Bạn... đang cưỡi ngựa à?
예원
Hừ.
Không cần suy nghĩ
Tôi đã chơi đu quay với Yewon.
Vào thời điểm đó...
Ờ?
유나
Gì...
유나
bố..?
(Bố của Yuna) Vui lắm phải không, Yuna?
유나
Đúng!!
Không phải tôi là người nói điều đó... Chính tôi đã nói.
À... nó đã xâm nhập vào cơ thể non trẻ của tôi sao...?
(Bố của Yuna) Yuna là một cô bé thông minh và tốt bụng.
(Bố của Yuna) Dù chuyện gì xảy ra, con cũng phải luôn lạc quan và ở bên cạnh bố nhé!
유나
Tất nhiên rồi! Con sẽ luôn bên bố, bố ạ!!
Gì...
Khoan đã... chuyện gì đã xảy ra vậy...?
Khoảnh khắc ngắn ngủi ấy...
Tôi cảm nhận được điều đó.
Đây không phải là một nơi dễ sống...
예원
Bạn ổn chứ...?
예원
Ban đầu có thể hơi khó xử...
유나
Chắc là vì hôm nay là ngày đầu tiên... haha
예원
Được rồi, vì hôm nay là ngày đầu tiên, chúng ta hãy nghỉ ngơi nhé.
예원
Chúng ta về nhà thôi.
예원
Vì còn nhiều thời gian.
유나
Được rồi... hẹn gặp lại ngày mai...
Ừ... vẫn còn nhiều thời gian mà...
Mới chỉ là ngày đầu tiên thôi... Đừng làm quá sức nhé... Hẹn gặp lại ngày mai.
Vậy là chúng tôi về nhà.
#tập13
<Với Berza> đã xuất hiện bất ngờ!
Nếu bạn không nhớ nội dung, tôi khuyên bạn nên xem lại một lần!