Xin lỗi! Đây có phải nhà tôi không?
22. Quá khứ
이지훈-16살
Gì..?
이여주-16살
Ờ...thưa ngài
이지훈-16살
Nằm xuống trước
이지훈-16살
Bạn vẫn chưa ổn.
이지훈-16살
Rồi ông lão biến mất.
Ầm!!
이지은-16살
Người phụ nữ này...
이여주-16살
Là Ji-eun... haha
이지은-16살
Ông... ông Lee...
권순영-16살
Đây là... Yeoju-woo
이지은-16살
Tôi đã làm mọi thứ sai
이여주-16살
KHÔNG
이지훈-16살
Bạn đang nói gì vậy? Họ đã làm gì sai sao?
이여주-16살
Chào!
.
Đây là cách giải quyết mọi vấn đề.
이지훈-16살
Ồ thật sao, tên khốn đó
이지훈-16살
Ôi, căng thẳng!
이여주-16살
Phù hahahahahahaha
이지훈-16살
Bạn đang cười à?
이여주-16살
Thật buồn cười
이여주-16살
Và giờ tôi đã quên mất rồi.
이여주-16살
Không, tôi sẽ không quên.
이여주-16살
Từ nay trở đi, từ cấm kỵ chính là Park Jun-hyeok.
이여주-16살
Thế nào rồi? Hahaha
이지은-16살
...được rồi, không sao cả
Và hai tháng sau
김민규
Bạn hiện 17 tuổi.
김민규
Trời ơi...
이여주-17살
Việc học không phù hợp với tôi.
김민규
Ôi trời... bạn là người như vậy đấy
...im lặng
김민규
Vậy là anh chàng đó
Vừa nãy Park Jun-hyeok đến chỗ tôi, quỳ xuống và xin lỗi.
trân trọng..
이여주-17살
Tôi thực sự ghét thằng nhóc đó.
이여주-17살
...nhưng tôi không hiểu trái tim mình.
김민규
Ừ... chắc vậy
김민규
Nó rất quý giá đối với bạn.
이여주-17살
Lee Ji-hoon sẽ ngạc nhiên đến mức nào nếu nghe câu chuyện này?
김민규
Lúc đó bạn có đang nghĩ đến Lee Ji-hoon không?
이여주-17살
Bạn biết
김민규
Vâng, tôi biết.
김민규
Chúng tôi không hơn gì bạn bè, nhưng chắc chắn không phải là bạn bè.
김민규
Nếu bạn đang gặp khó khăn, đừng chịu đựng một mình.
김민규
Đừng chịu đựng một mình nữa
김민규
Đi
Kim Min-gyu mất tích
이지훈-17살
Bạn đang nói về cái gì vậy?
이지훈-17살
Tôi sắp kể cho bạn một điều mà bạn sẽ rất ngạc nhiên khi nghe.
이여주-17살
À... thật bất ngờ!
이지훈-17살
kkkkkkkk vui lắm phải không? Có phải vậy không?
이여주-17살
Vâng, khá thú vị đấy.
이여주-17살
Bạn cũng vậy
Vậy là cả hai cùng đu trên xích đu.
이지훈-17살
Vậy nó là gì?
이지훈-17살
Tôi nghe nói...
이여주-17살
Park Jun-hyuk
이여주-17살
Tôi đến đây cách đây một thời gian.
이여주-17살
Ông quỳ xuống và nói lời xin lỗi.
이지훈-17살
Ờ...
이지훈-17살
Ha...Tôi đã đoán trước được điều đó.
이여주-17살
Nhưng Jihoon
이여주-17살
Tôi phải làm gì đây? Tôi ghét tên đó lắm.
이여주-17살
Tuy nhiên..
이지훈-17살
Đừng quên
이지훈-17살
Những gì anh ấy đã làm trước đây
이지훈-17살
Anh ta đã làm gì bạn?
이여주-17살
Ji-hoon
이지훈-17살
Tôi chân thành hy vọng bạn không chọn Park Jun-hyeok.
1 ngày sau
박준혁-17살
Nữ anh hùng!!
이여주-17살
Junhyuk
이여주-17살
Đừng đến tìm tôi nữa
이여주-17살
Tôi nghĩ tôi không thể tha thứ cho bạn.
박준혁-17살
..Tại sao?
박준혁-17살
Tại sao...tại sao?!
이여주-17살
Vậy hãy ôm nhau lần cuối nhé!
이여주-17살
...và chúng ta không thể tiếp tục như thế nữa
이여주-17살
Chúng ta đừng gặp nhau nhé (cười)
박준혁-17살
Không, tôi sẽ không bỏ cuộc với bạn.
박준혁-17살
Thay vào đó, tôi sẽ giữ khoảng cách với bạn khi mọi việc trở nên quá khó khăn đối với bạn.
Thế là hai chúng tôi ôm nhau.
Mọi chuyện dường như không còn như vậy nữa.
.
Hai người đã chia tay.
이여주-17살
Ha... giờ thì mọi chuyện thực sự kết thúc rồi.
이지훈-17살
Chào..
이여주-17살
Jihoon!
권순영-17살
Tôi cũng bị vậy?!
이지은-17살
Bạn chỉ nhìn thấy mỗi Lee Ji-hoon thôi sao?
이여주-17살
Không không không, tôi đã thấy hết rồi (cười)
이지훈-17살
Park Jun-hyeok
이여주-17살
Chúng tôi quyết định sẽ không gặp lại nhau nữa.
이지은-17살
Park Jun-hyeok, anh có nghe tôi nói không?
권순영-17살
Tôi sẽ lắng nghe
이여주-17살
Tôi không biết, nhưng có vẻ mọi việc đã diễn ra tốt đẹp.
Vậy là chúng tôi tròn 18 tuổi mà không gặp vấn đề gì.
(?)
최승철
...đứa trẻ đó có phải là đứa trẻ đó không?
이여주
Đúng vậy! Lúc đó, một ông lão đã cứu tôi...
이여주
Ờ?
이여주
Hả...?
Cái gì? Trông ông ta giống ông già đó.
A~(À) Không đời nào
김민규
Nhưng anh chàng đó thực sự rất kiên định.
Ầm!!
이여주
Ôi!! Thật sao!!!
이여주
chó con!!!
김민규
Khoan khoan - bình tĩnh nào
최승철
Kim Min-gyu, tự mình lo liệu chuyện đó đi.
Seungcheol nghe thấy giọng nữ chính
김민규
..Ở đâu?
(sự biến mất)
김민규
...tại sao bạn lại bỏ tôi lại một mình
Bên ngoài cửa
박준혁
Nữ anh hùng!!
김민규
câm miệng!!!!!
제이
Quá khứ đã kết thúc như thế này.
제이
Tôi về muộn quá rồi!
제이
Tôi thực sự xin lỗi
제이
Đã gần 3 tháng rồi nhỉ...?
제이
Rất nhiều chuyện khó khăn xảy ra cùng một lúc.
제이
Tôi sẽ nỗ lực hơn nữa.