Tình yêu đầu đời có giới hạn thời gian.
Taehyung (2)


Vào thời điểm đó, khi tôi được nghỉ ngơi lần đầu tiên sau một thời gian dài,

간호사
Thầy Taehyung! Thầy đến rồi! Khẩn cấp lắm, nhanh lên!!


김태형
Chuyện gì đang xảy ra vậy?

간호사
Bệnh nhân Kim Nam-joo đang trong tình trạng sốc..!


김태형
Gì?!


김태형
Gì?

간호사
Thật là... một cú sốc bất ngờ!

Bíp--


김태형
Ôi không!

Tôi lập tức tiến hành hô hấp nhân tạo.

Nhưng cuối cùng, bệnh nhân lại...

간호사
Dừng lại... đi...


김태형
Ha ha ha


김태형
...Bệnh nhân Kim Nam-ju qua đời vào khoảng 3 giờ 47 phút chiều.

Vào thời điểm đó,

???
Không! Namjoo!

???
Anh là bác sĩ à? Anh là bác sĩ sao!! Cứu nam chính của chúng ta!! Cứu anh ấy!!!

cuộc thi đấu-

Người giám hộ tát vào má tôi, hét lên bảo tôi cứu anh ta.

Tôi bị y tá giữ chặt, nhưng tôi vẫn không thể tỉnh lại.

Tôi cảm thấy choáng váng một lúc...


김태형
...


김태형
Tôi...tôi không thể cứu anh ấy được...(lẩm bẩm)

Và ngay lúc đó, đầu tôi bắt đầu choáng váng và mắt tôi từ từ nhắm lại.


김태형
Hả..?!


박지민
Chào!!


김태형
...? Gì...


박지민
Thật đấy!! Làm việc quá sức là gì, làm việc quá sức!!

Ôi... Tôi bị ngã rồi...


전정국
Việc này sẽ không hiệu quả. Bạn nên dừng lại ở đây và làm việc khác.


김태형
...Sao lại như vậy...


박지민
Trời ơi, hóa ra nó ở ngay đó.


김태형
Ở đâu?


박지민
Đó... có phải là bệnh viện dành cho bệnh nhân giai đoạn cuối không? Ồ, tôi không biết. Dù sao thì, đó là nơi những người mắc bệnh giai đoạn cuối sinh sống.


김태형
Bệnh nan y... chẳng phải là vô vọng sao? Ngay cả khi vậy, chẳng phải người ta thường sẽ được điều trị tại một bệnh viện lớn sao?


전정국
Người ta nói đó là nơi những người đã từ bỏ hy vọng điều trị tụ tập và sống cùng nhau.


박지민
Mọi người ở đây rất thân thiết và như một gia đình.


김태형
Này... bạn có cần bác sĩ không?


박지민
Giả sử đó là trường hợp khẩn cấp hoặc điều gì đó tương tự.


전정국
Vậy nên, dù chỉ trong một thời gian ngắn, hãy đến đó và làm việc với tâm trạng thư thái! Cho dù chỉ là cho đến khi bạn nạp lại năng lượng.


김태형
Vậy là như vậy sao?


박지민
Ừ. Cậu có biết tớ đã sốc thế nào khi nói với cậu là tớ bị ngất xỉu vì làm việc quá sức không?


전정국
Ừm... gần khu huấn luyện của chúng ta có một bệnh viện chuyên điều trị các bệnh nan y. Thử làm việc ở đó xem sao. Thỉnh thoảng tôi sẽ ghé thăm bạn.


김태형
được rồi.

À, đúng rồi! Nhân tiện, Jimin và Jungkook là vận động viên điền kinh.

...Chỉ vậy thôi... haha

Cuối cùng, tôi cũng đến được bệnh viện này.

Trông thật yên bình.


정호석
Ừm... Taehyung?


김태형
Phải không?! Ồ, chào! Tôi là Kim Taehyung.


정호석
À...xin chào! Tôi là y tá Jeong Ho-seok. Rất hân hạnh được đón tiếp một chuyên gia như bạn ở đây!


김태형
Không!


정호석
Trước khi vào trong, tôi có vài điều muốn nói với bạn. Tôi nói xong rồi vào được không?


김태형
Vâng, xin cứ tự nhiên nói chuyện.


정호석
Chúng tôi có tổng cộng chín bệnh nhân. Nếu bạn nhìn vào giá sách ở sảnh chính, bạn sẽ thấy hồ sơ bệnh án của họ. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào về bệnh tình của họ, vui lòng tham khảo các hồ sơ đó.


정호석
Và, dù chỉ là bệnh viện trên danh nghĩa, chúng tôi thực chất giống như một ngôi làng nhỏ. Bệnh nhân và nhân viên bệnh viện đều thân thiện và không phân biệt đối xử.


정호석
Hãy luôn ở bên cạnh họ, cùng cười chân thành với họ và cùng buồn với họ... Chỉ cần thế thôi. Tóm lại, hãy coi họ như người thân trong gia đình.


정호석
À, nhân tiện, bệnh viện nằm ở một vị trí hẻo lánh đến nỗi bạn phải ở lại đó, đúng không? Tất cả các bữa ăn và chỗ ở đều được cung cấp.


김태형
Đúng.


정호석
Cuối cùng, tất cả bệnh nhân, bác sĩ và y tá đã tập trung lại.


김태형
Tại sao?


정호석
Một người kể chuyện sẽ kể một câu chuyện mỗi tuần một lần, và hôm nay là ngày đó.


김태형
Câu chuyện... Bạn có phải là người kể chuyện không?


정호석
À, đây là một bệnh nhân đến đây cách đây không lâu. Trước đây anh ấy thường đến đây nói chuyện với tôi khi còn là tình nguyện viên, nhưng giờ anh ấy ở lại đây vì bệnh ung thư.


김태형
À... đúng rồi.


정호석
Vậy chúng ta vào trong nhé?


김태형
Tuyệt.


정호석
Lối này!


정호석
Được rồi mọi người! Hôm nay chúng ta có bác sĩ mới!


김태형
Xin chào, tôi là Kim Taehyung.

이여주
......Taehyoung Kim..?


김태형
Này, cô gái này à?


정호석
Ừm... Hai người quen nhau à, Yeoju?

이여주
À... đúng rồi, Hoseok. Bạn cùng lớp thời trung học của chúng ta.


정호석
À~ Taehyung? Yeoju là bệnh nhân mà tôi vừa nhắc đến.



김태형
Thật nực cười... Anh... Anh nói là anh chỉ có thời gian giới hạn sao?!

Tôi rất vui được gặp lại bạn... nhưng sao lại chỉ trong thời gian giới hạn vậy?

Tại sao lại...