bạn bè
Một thế giới khác được nhìn thấy lần đầu tiên.


김여주
Hôm nay đừng keo kiệt như vậy nhé...

김여주
Các bạn ơi, mình đi phòng đọc sách đây...

김여주
Tôi nhất quyết không xem cái thứ nhảm nhí đó!

김여주
J. Ngôi nhà ồn ào quá...

김여주
Điều đã xảy ra là

김여주
(Đặt cuốn sách xuống)

Được rồi, mọi việc đến giờ vẫn ổn.

김여주
(Cầm bút dạ)

김여주
Ừm... (bắt đầu giải quyết vấn đề)

?
Này! Kim Yeo-ju!

김여주
Vì sao (vẫn đang tập trung học tập)

?
Ghê quá!

김여주
?

김여주
(đi ra từ từ)

김여주
(Đi ngang qua phòng khách, hướng đến phòng tắm nơi phát ra tiếng ồn)

김여주
Tại sao


김석진
Một số loại khăn giấy...

김여주
Trời ơi, mùi kinh khủng quá!

김여주
(Ầm!)


김석진
(Bùm!) Hừ Zㅣ Flrz~

김여주
Ôi! Có mùi khó chịu quá... Đóng cửa lại và chờ đã.


김석진
Đúng!

김여주
Kim Taehyung biết nhiều hơn về chuyện nhà cửa...

김여주
(Đột nhiên)


김태형
(Anh ta giật mình đóng máy tính xách tay lại)

김여주
? Worme

김여주
Bạn có xem phim khiêu dâm không...?


김태형
Gì


김태형
Hãy gõ cửa và vào nhà;

김여주
chuẩn rồi


김태형
Tại sao

김여주
Giấy vệ sinh đâu rồi?


김석진
Kim Yeo-ju!

김여주
À, nhanh lên nào


김태형
Kia... kia, dưới bồn cầu.

김여주
chuẩn rồi


김석진
Kim Yeo-ju!!


김석진
Oppa, nhanh lên!!

김여주
(Nghẹt mũi) Dưới bồn cầu


김석진
Ồ?


김석진
(cầm lấy khăn giấy)


김석진
Em yêu, sao em lại ở đây...

김여주
Đây là lý do tại sao tôi đến phòng đọc sách...

김여주
Tôi không thể tập trung khi tên khốn đó và ông trùm phim khiêu dâm ở nhà.

김여주
(Bước vào phòng đọc và nhìn xung quanh)

Tuyệt vời!

Không hề có chuyện đó!

Tuyệt vời!

Tôi ngồi dựa vào tường.

Đúng rồi! Ghế số 2!

Và

Ngồi đó

Học hành cật lực...

Một lát sau_

?
(Cốc cốc) Ha...

김여주
?

Tôi ngẩng đầu lên khi thấy ai đó đang thở dài bên cạnh mình...


김여주
(Nói nhỏ) Chết tiệt...

Tên khốn đó...


박지민
(Ngồi xuống)

Này, sao anh chàng này lại ngồi cạnh tôi...?

Và tệ hơn nữa, anh ta ngủ thiếp đi ngay khi vừa đến đây!?

Bạn đến phòng đọc sách để ngủ à?



박지민
Zzzzz

Nhưng điều buồn cười hơn nữa là hình như anh ta không nhìn thấy tôi vậy lol

Chỉ trong chốc lát thôi..!

Đây không phải là chuyện đùa...

Cái này có thể thoải mái, nhưng...

Không phải tôi...?

Xong rồi...

Tôi có nên quay ra ngoài, làm thủ tục trả phòng và về nhà không?



김석진
Giấy vệ sinh chính là tôi trong kiếp trước (với vẻ mặt đầy cam chịu).

김여주
Thở dài...

Đừng đi...


Tôi đi vì anh ấy!


LUNA 작가
Ồ đúng rồi! Có nhân vật mới xuất hiện à?


LUNA 작가
Để tôi tự giới thiệu nhé~


김석진
Kim Seok-jin / 19 tuổi / Anh trai của Kim Yeo-ju / Thằng khốn


김태형
Kim Tae-hyung / 18 tuổi / Anh em sinh đôi của Kim Yeo-ju / Nghiện phim khiêu dâm

김여주
Chào tác giả


LUNA 작가
Đúng?

김여주
Bạn cũng nên giới thiệu thằng nhóc tóc vàng đó với tôi.


박지민
công viên Jimin

김여주
?


박지민
Tên tóc vàng rẻ tiền

김여주
Ồ, bạn là ai...

김여주
Kim Yeo-ju / 18 tuổi / Bạn gái của Park Jimin


박지민
Park Jimin / 18 tuổi / Bạn trai của Kim Yeo-ju


여주와 지민
?


여주와 지민
(Đồng thời) Tại sao tôi lại yêu người đó?


LUNA 작가
Ừ, được rồi~


여주와 지민
Chào tác giả!