trăng tròn
Kim Yeo-ju 2


Mời các bạn thưởng thức tập này với bản cover piano bài Blue của Bolbbalgan4.

Ôi trời➡ Tệ quá↘tệ quá↘

지나가던자까
(Đột nhiên) Một con chó hoang...?

KHÔNG

지나가던자까
hối tiếc


김여주
Không hiểu sao tôi lại đi được đến biển. Ở biển này, tôi nhìn thấy bãi biển.

엄마
Bạn đến bằng ô tô


김여주
Tôi muốn phản bác điều đó, nhưng nó quá đúng đến nỗi không thể nào làm được☆


김여주
À đúng rồi, mình phải chụp ảnh!

Nhấp chuột


김여주
Nó trông khá ổn. Tôi nên gửi nó cho Namchini.




김여주
Ta-da-☆

전남친
Ôi biển mùa đông

전남친
Còn bạn thì sao?


김여주
À đúng rồi, bạn quên mất tôi rồi.


김여주
Nhớ bạn

전남친
Gangchana


김여주
Tôi về nhà ngày mai. Bạn có muốn gặp nhau không?

전남친
Vâng, tôi thích nó.


김여주
Tôi sẽ nhắn tin cho bạn khi tôi rời đi vào ngày mai.

전남친
Được rồi, chúc ngủ ngon♥


김여주
Bạn cũng vậy ♥

~Sáng hôm sau~


김여주
À, tôi vẫn không thích buổi sáng.

엄마
Hãy chuẩn bị, chúng ta sắp khởi hành rồi.


김여주
Đúng


김여주
Chúng tôi sắp khởi hành rồi.

전남친
Hẹn gặp lại sớm nhé haha


김여주
Vâng, tôi sẽ đến đó trong một tiếng nữa.

전남친
Sau đó tôi sẽ chuẩn bị và đến nhà bạn.


김여주
Ừ, chắc vậy.

엄마
Bạn có muốn gì cho con gái mình không?


김여주
Không haha

엄마
Thật sự không có ở đó sao?

엄마
Chẳng phải bạn cần thêm tiền hay sao?


김여주
Vâng, không sao cả.

엄마
Con gái, mẹ và bố, con rất xin lỗi.


김여주
Tại sao bố mẹ lại xin lỗi?

엄마
Dù bên ngoài con có vẻ ổn, nhưng con vẫn cần bố mẹ, vì vậy mẹ thực sự rất xin lỗi vì đã để con ở nhà một mình.


김여주
Ồ thật sao, mỗi lần chúng ta gặp nhau, tôi đều nghe thấy âm thanh đó.


김여주
Tôi nói không sao cả


김여주
Vậy nên đừng lo lắng cho tôi.

엄마
Bạn vẫn ổn chứ khi không có chúng tôi?


김여주
Ồ, dĩ nhiên rồi, cô ấy là con gái của ai vậy?

엄마
Từ giờ trở đi tôi sẽ đến thường xuyên hơn.


김여주
Hừ!


김여주
Từ giờ trở đi, tôi sẽ đi một mình.

엄마
Được rồi, vậy tôi sẽ đi.

엄마
Hãy giữ liên lạc thường xuyên.


김여주
ừ

지나가던자까
Cuộc trò chuyện bên trong là một cuộc gọi điện thoại!


김여주
Xin chào

전남친
<Vâng, tôi đã nhìn thấy bạn>


김여주
Bạn ở đâu?

전남친
<Ngã tư gần nhà bạn>


김여주
<Được rồi, tôi sẽ đến ngay!>

전남친
<Ôi trời>


김여주
Tôi nhìn thấy bạn rồi!

전남친
Tôi cũng vậy

전남친
Tôi sẽ đến đó.


김여주
<Vâng>

Kkieeeeeek!

Ầm!

Khi bạn trai cũ của tôi chuẩn bị băng qua đường, một chiếc xe lao tới với tốc độ cao và đâm vào anh ấy.

Người lái xe cũng cố gắng tránh người bạn trai cũ, nhưng đã đâm vào anh ta và lao vào bức tường của một tòa nhà khác.


김여주
Này... tỉnh dậy đi, bạn trai cũ!


김여주
Nghiêm túc đấy, đừng đùa giỡn.


김여주
Thức dậy!!

전남친
Haa..ha..à, nữ chính, tôi nghĩ đây là tất cả những gì tôi có thể nói.

전남친
yêu bạn


김여주
W...cái quái gì vậy, tỉnh táo lại đi!!

전남친
Xin lỗi, hẹn gặp lại lần sau...


김여주
Bạn trai!!!!

Tôi nhanh chóng báo cáo vụ việc và cố gắng ghi nhớ số điện thoại phòng trường hợp tài xế bỏ chạy.

'0613'


김여주
?


김여주
mẹ?

Biển số xe trùng với biển số xe của mẹ tôi, nên tôi chạy thẳng đến xe.

Đúng như dự đoán, bố mẹ cũng có mặt trong xe.

Cha tôi dường như đã bất tỉnh, còn mẹ tôi thì thở thoi thóp.


김여주
Mẹ ơi, sao mẹ lại ở đây!!!

엄마
Vì bạn đã để quên hành lý của mình ở phía sau


김여주
Mẹ ơi, mẹ có sao không?

엄마
.....

엄마
Bạn có thể tự xoay xở mà không cần chúng tôi không?


김여주
Tôi không thể sống thiếu bố mẹ.


김여주
đừng đi

엄마
Con xin lỗi mẹ!

엄마
Lẽ ra tôi nên làm tốt hơn.

엄마
Mẹ xin lỗi và mẹ yêu con, con gái của mẹ.


김여주
Ôi... Đừng nói thế chứ


김여주
Khi bạn nói vậy, nghe như thể bạn đang định rời đi vậy.


김여주
Anh/Chị đã nói rằng anh/chị sẽ luôn ở bên cạnh em/anh.


김여주
Bạn đã nói bạn sẽ đứng về phía tôi!


김여주
Mẹ ơi, đừng đi. Con không thể sống thiếu mẹ.


김여주
mẹ..?

엄마
...

Tôi đã mất tất cả mọi thứ

Mọi thứ đều tan vỡ.


김여주
Ôi trời...


김여주
ha....

Trong lúc tôi đang khóc, một người đàn ông mặc bộ vest trông rất đắt tiền và một cậu bé trạc tuổi tôi đến gặp tôi.

??
Tôi nghe nói bạn trai của con trai tôi có bạn gái.


김여주
Bạn là ai...?

??
Ồ, bạn trai tôi là bố rồi.

??
Thật đau lòng khi mất đi những người thân yêu cùng một lúc.

??
Vui lên


김여주
Đúng

아이
Đừng cảm thấy quá tội lỗi

Cậu bé nói chuyện với tôi như vậy trông giống hệt bạn trai cũ của tôi, có lẽ là em trai anh ấy.


김여주
ừ

Tôi cảm thấy mình không thể đến trường trong tình trạng này, vì vậy tôi đã đến trường và bắt đầu thủ tục rút học.

Sau khi nghe câu chuyện của tôi, giáo viên không nói nhiều mà bảo tôi nghỉ ngơi và quay lại khi nào thấy khỏe hơn.

Nhưng có lẽ đó là vì tôi không hòa hợp với mọi người.

Những vết thương ngày càng sâu thêm.

Hai năm trôi qua như vậy và tôi chuyển đi.

Và rồi tôi tròn hai mươi tuổi.

Tôi không thể sống như thế này mãi được, vì vậy tôi quay lại trường với suy nghĩ: "Tôi phải vào đại học."


김여주
Từ hôm nay trở đi, hãy nở nụ cười với vẻ mặt kiên cường.


김여주
Ôi, mình lo lắng vô cớ vì đây là lần đầu tiên mình đi học sau hai năm.

선생님
Bạn có biết rằng có một học sinh quay trở lại lớp học của chúng ta không?

아이들
Đúng

선생님
Còn một sinh viên nữa quay trở lại trường.

선생님
Jeongguk, vào đi.


전정국
Đúng


김여주
(?)

선생님
Hãy tự giới thiệu về bản thân.


전정국
Đây là Jeon Jungkook, tạm biệt nhé.


김여주
(Trông cậu ấy giống đứa trẻ đó)

Jungkook muốn ngồi xuống, vậy thì chúng ta cùng ngồi xuống và chúc nhau một năm mới tốt lành nhé.

아이들
Đúng

지나가던자까
Đây là cái kết cho câu chuyện của nữ chính!

지나가던자까
Nhưng chẳng phải mùi đó đến từ đâu đó sao?

지나가던자까
(Thì thầm) Mùi của một nhà văn đang tạo blog

지나가던자까
Trời đất ơi! Bạn mới chỉ đăng phần mở đầu cho bài blog có tiêu đề "Người đam mê công nghệ thành công" thôi sao?!

지나가던자까
Tên blog là '0309 Shunoki'?! (Quảng cáo, quảng cáo)

지나가던자까
Ồ, đúng rồi


지나가던자까
Ồ, hơi muộn rồi, nhưng dành cho Tanis của chúng ta nhé!

지나가던자까
Chúc mừng các chàng trai Sangtan!

지나가던자까
Sau đó tôi sẽ rời khỏi vị trí này.

지나가던자까
Hẹn gặp lại lần sau