Thiếu gia điển trai và đểu cáng Ong Seong-wu
Tập 15. Hãy cư xử cho đúng mực.
Không khí gượng gạo vẫn còn vương vấn trong xe. Chúng tôi rời khỏi trung tâm thương mại và đang hướng về nhà Sungwoo.
옹 성 우
...
Cả hai chúng tôi đều không nói gì. Tôi nhìn thẳng về phía trước, còn Seongwu thì nhìn ra ngoài. Dường như suy nghĩ của tôi đã bị đình trệ sau khi nghe những lời của Eunhayoung ở cửa hàng bách hóa hồi nãy.
Người phụ nữ khịt mũi rồi tự tin bỏ đi, sau đó diễn viên lồng tiếng xuất hiện, cố gắng hết sức để che giấu sự hiện diện của mình dù trong bóng tối.
Và không có tin tức gì cho đến khi anh ấy đến.
Trước khi kịp nhận ra chuyện gì đang xảy ra, tôi đã đứng trước nhà Seongwu, và Seongwu mở cửa bước ra, gượng cười.
옹 성 우
Tôi sẽ đi.
강 여 주
...Hãy liên lạc với tôi khi bạn vào trong nhé.
Tôi lấy chiếc xe mà diễn viên lồng tiếng đã hứa và lái về nhà. Tôi rất vui cho đến khi về đến nhà.
Tôi nên làm gì đây, chắc là tôi yêu Ong Seong Wu nhiều lắm.
Đột nhiên - ,
Cánh cửa bật mở mạnh, và một luồng khí lạnh tràn ngập ngôi nhà. Một người đàn ông với vẻ mặt u ám ngồi trên ghế sofa.
성 우 아 빠
Bạn có ở đây không?
옹 성 우
Dù bố có như thế này thì bố vẫn là một người bố.
옹 성 우
Tôi đã nói với bạn là tôi không thích điều đó! Hôn nhân chính trị...
성 우 아 빠
Bạn không thể chịu đựng được cuộc hôn nhân chính trị đó trong ba năm sao? Nếu bạn làm tốt trong ba năm, công ty chúng ta sẽ tốt hơn!
옹 성 우
Tôi không muốn từ bỏ tình yêu của mình vì lợi ích của công ty. Tôi muốn tìm được tình yêu đích thực và kết hôn.
옹 성 우
Mẹ ơi, làm ơn nói gì đó đi ạ. Được không?
.. Xin lỗi.
"Hừ," diễn viên lồng tiếng khẽ thở dài. Sau đó, anh ta lườm cha mình và mở miệng.
옹 성 우
Ngoài một cuộc hôn nhân chính trị, còn có những cách khác để cứu công ty chúng ta.
성 우 아 빠
Đó là cái gì vậy? Nói cho tôi biết đi!
옹 성 우
Tôi sẽ gia nhập công ty chúng ta. Tôi sẽ đi làm.
성 우 아 빠
Gì?
Đôi mắt của người cha diễn viên lồng tiếng mở to khi nghe những lời con trai mình nói.
Một diễn viên lồng tiếng luôn giả vờ không nghe ngay cả khi tôi đề nghị anh ta đến công ty một thời gian ngắn. Một diễn viên lồng tiếng luôn nổi giận, nói rằng anh ta không có hứng thú học tập hay làm việc.
성 우 아 빠
Thật sự?
성 우 아 빠
Nhưng... tôi đã ký hợp đồng rồi.
Gia nhập công ty với vai trò diễn viên lồng tiếng khá có lợi. Mặc dù không thích học hành, anh ấy lại khá thông minh.
옹 성 우
Vậy thì tôi sẽ không bao giờ đi làm nữa.
성 우 아 빠
Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó.
Cha anh, với vẻ mặt méo mó, đứng dậy khỏi ghế sofa và đi về phía phòng mình. Ông đặt tay lên đầu, suy nghĩ một lát, rồi cũng đi về phòng.
Mệt mỏi - ,
Đó có phải là Ong Seong Wu không?
Diễn viên lồng tiếng quay sang điện thoại khi nghe thấy tiếng chuông thông báo đột ngột. Anh không biết đó là ai nên cố gắng phớt lờ.
은 하 영
Tôi là Eunhayoung.
옹 성 우
Gì?
"Eunhayoung. Anh chắc chắn đã bảo em đừng xuất hiện trước mặt anh nữa rồi," Seongwu lẩm bẩm.
은 하 영
Ong Seong Wu
은 하 영
Bạn kết hôn vì lý do chính trị phải không?
Sao cậu biết chuyện này? Cậu đúng là kẻ rình rập đấy, đợi một chút.
은 하 영
Tôi cũng sắp kết hôn vì lý do chính trị.
옹 성 우
Chết tiệt X!
은 하 영
Ừm... đối thủ là bạn à?
옹 성 우
Chết tiệt X, chết tiệt X.
은 하 영
Chúng ta hãy cố gắng hết sức.
Hắn ta giỏi cái quái gì vậy...? Diễn viên lồng tiếng ngập ngừng và rùng mình. Sao lại là tên X đáng ghét đó chứ?
은 하 영
À, đúng rồi, người phụ nữ lúc nãy ấy.
Người phụ nữ lúc nãy... Chị gái à?
은 하 영
Người phụ nữ đó có phải là bạn gái của anh không?
Không, không, hoàn toàn không.
은 하 영
Bạn, bạn cư xử rất tốt.
은 하 영
Nếu không thì tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra với người phụ nữ đó.