Thiếu gia điển trai và đểu cáng Ong Seong-wu
Tập 16. Eunhayoung
Vừa về đến nhà, tôi liền nằm xuống giường. Được nằm trên chiếc giường ấm áp khiến mọi lo lắng của tôi tan biến... nhưng thực ra thì không hẳn vậy.
강 여 주
Đây là cái gì...
Hẹn hò với người thừa kế đời thứ hai của một tài phiệt nghe có vẻ không suôn sẻ lắm. Chẳng phải chuyện này hơi quá đáng sao? Cô con gái út của tập đoàn lớn thứ hai Hàn Quốc đột nhiên tuyên bố sẽ kết hôn với Ong Seong-wu.
Tất nhiên, đó có thể là một cuộc hôn nhân chính trị. Nhưng tại sao sự bất an này không biến mất? Càng ngày càng có nhiều chuyện như thế này xảy ra, tôi càng cần phải tin tưởng Ong Seong-wu hơn.
Ồ, tôi không biết nữa. Điều đó cũng đúng, nhưng tôi thực sự rất thích Ong Seongwu.
Cốc cốc cốc - ,
Tiếng bước chân của Sungwoo vọng xuống cầu thang vang vọng khắp phòng khách yên tĩnh.
성 우 아 빠
Bạn có ở đây không?
옹 성 우
Vậy chuyện gì đã xảy ra?
성 우 아 빠
...nếu không phải 3 năm thì cũng chỉ một thời gian ngắn thôi,
옹 성 우
Nó khác với những gì chúng tôi đã hứa trước đó.
성 우 아 빠
Chúng ta đã hứa với nhau khi nào?
성 우 아 빠
Đừng làm phiền tôi nữa, cứ để mọi chuyện tự nhiên.
옹 성 우
Bạn thực sự muốn tôi không gia nhập công ty sao?
성 우 아 빠
Được rồi, từ giờ trở đi tôi sẽ ép buộc cậu phải đến làm việc.
옹 성 우
Dừng lại đi. Bạn không mệt à?
성 우 아 빠
Vâng, tôi không mệt.
Diễn viên lồng tiếng siết chặt hai nắm tay, gần như không thể giữ vững được thân thể run rẩy của mình.
Việc đó không thể thực hiện được, hoàn toàn không thể thực hiện được.
Đột nhiên, một tin nhắn từ Eunhayoung hiện lên trong đầu Seongwu.
은 하 영
'Nếu không thì tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra với người phụ nữ đó.'
옹 성 우
Bố ơi, vậy bố không thể đổi người bạn đời chính trị của mình sao?
성 우 아 빠
Nó không hoạt động.
옹 성 우
... rất nguy hiểm.
Cảm thấy hơi buồn bã, tôi ra ngoài hít thở không khí trong lành. Mặt trời chưa lặn, nhưng cơn gió lạnh khiến tôi vô thức co người lại.
강 여 주
Ôi, lạnh quá.
Tôi có nên đi đâu đó không? Ồ, đến giờ ăn tối rồi. Tôi có nên ăn gì đó không?
Tôi ngoái đầu nhìn quanh, cố gắng bước vào một nhà hàng thu hút sự chú ý của mình. Hừm...?
강 여 주
Cái gì thế... Tôi tưởng có người nhìn thấy tôi.
Không. Ghê quá. Kinh tởm thật. Mình phải vào nhanh lên.
...
Đây là quán tonkatsu mà tôi đã đến cùng Ong Seong-wu lần trước. Tôi bước vào mà không suy nghĩ nhiều, rồi đột nhiên những ký ức về Ong Seong-wu ùa về.
강 여 주
Ôi trời ơi...
Tôi nghĩ, "Đã vào đây rồi thì ăn thử miếng sườn heo xem sao," thế là tôi gọi món và nhìn ra ngoài cửa sổ.
강 여 주
Gì..
Tôi cứ có cảm giác như có ai đó đang theo dõi mình. Tôi sợ hãi không rõ lý do và cuối cùng quay đầu đi chỗ khác, không nhìn ra cửa sổ.
Khi bước vào phòng, những suy nghĩ bất an ngày càng len lỏi trong đầu tôi. Tôi tự hỏi Eunhayoung có thể làm gì với em gái tôi.
옹 성 우
Tôi lo lắng, không biết chị gái tôi đã về nhà chưa.
Tôi cảm thấy việc đó sẽ không hiệu quả, nên tôi lấy điện thoại ra. Tôi thử gọi, nhưng người gọi đổ chuông rất lâu mà không kết nối được.
Ít nhất tôi cũng nên nhắn tin. Tôi nhanh chóng gõ và gửi đi. Nhưng nỗi lo lắng vẫn không nguôi ngoai, nên tôi cắn móng tay và nhìn ra ngoài.
옹 성 우
Cách đó sẽ không hiệu quả.
강 여 주
Được rồi..?
Trong lúc đang cắt miếng thịt cốt lết vừa mới làm xong, tôi quay sang nhìn chiếc điện thoại đang rung. Người gọi là Ong Seong-wu.
Tôi cảm thấy hơi bất an khi nhận cuộc gọi, nên cuối cùng tôi đã tắt chế độ rung và không nghe máy. Sau đó, không lâu sau, một tin nhắn văn bản đến.
옹 성 우
Galaxy Young, hãy cẩn thận.
Tôi đọc một trong những tin nhắn và nó chỉ nói là hãy cẩn thận. Tại sao nó lại bảo tôi phải cẩn thận?
Tôi cố gắng gạt bỏ những suy nghĩ phức tạp sang một bên và tập trung lại vào miếng thịt cốt lết. Tôi vẫn để điện thoại ở chế độ che chắn.
옹 성 우
Chị ơi, Eunhayoung có xu hướng tâm thần bất thường.