Chào, đây có phải là lần đầu tiên bạn vào Psycho không?
「 #18 Một cú đánh vào sau gáy. 」
Yeo-ju, người nhìn thấy ánh mắt sát khí của Seok-jin, bồn chồn và thầm cầu nguyện rằng họ đừng làm lớn chuyện, nhưng trái với mong muốn của cô, họ đã khoác áo, kéo mũ xuống và đi ra ngoài.
Trong lúc họ đang trừng mắt nhìn đám côn đồ hút thuốc trong con hẻm, ai đó đặt tay lên vai Jeongguk.
전정국
"Ôi, ai thế này..."
Khi Jungkook quay người lại, lẩm bẩm chửi rủa, Yoongi đang nhìn chằm chằm vào cậu. Jungkook cúi đầu xuống, nhưng Yoongi thì thầm vào tai cậu.
민윤기
"Tôi đã nói rõ với anh là đừng chửi thề rồi mà."
민윤기
"Hẹn gặp lại ở nhà."
Và Jungkook lại tập trung vào câu chuyện của những kẻ bắt nạt với vẻ mặt ủ rũ.
일진 1
"Chết tiệt, vậy là hết rồi."
일진 2
"Con nhỏ đó chẳng biết gì cả và cư xử như một thằng khốn - lol"
일진 1
"Này, nhưng nếu chúng ta làm vậy và ai đó bị bắt quả tang làm điều sai trái thì sao?"
일진 2
"Vậy... liệu tôi có thể cho họ một ít tiền được không?"
일진 2
"Mọi người chỉ giả vờ như họ có tiền thôi."
일진 1
"Phù - giờ tôi mới nghe thấy thì đúng là vậy."
Khi Seokjin không thể kìm nén được nữa và nổi giận, Namjoon đã nắm chặt cổ tay Seokjin và lắc đầu để ngăn cậu lại.
일진 2
"À... nhưng tôi chán quá... Có việc gì thú vị để làm không?"
일진 1
"Cô gái đó là George à?"
일진 1
"Sao chứ - chúng ta ấm áp mà, con nhỏ Kim Yeo-ju nghèo rớt mồng tơi đó - lol"
Nghe vậy, họ không thể chịu đựng thêm nữa và tự tin tiến về phía những kẻ bắt nạt, đứng thành hàng trước mặt chúng.
일진 2
"Hả? Cái gì vậy?"
박지민
"Cái quái gì thế-"
박지민
"Chính bọn chúng đến để đánh đập mấy con nhỏ của mày đấy-"
일진 1
"Hừ, anh là ai mà dám nói chuyện vớ vẩn giữa ban ngày ban mặt thế?"
김태형
"Công ty mẹ của bạn ở đâu?"
일진 2
"Đây là công ty LZ, tôi là TY."
일진 1
"Tôi xếp hạng thứ 5 hoặc thứ 6 trên thế giới - đừng có đùa với tôi - haha"
김석진
"Hãy cho tôi biết công ty của bố mẹ bạn có hợp đồng với công ty nào."
일진 2
"Ôi, thật là khó chịu. Công ty BH, công ty số một thế giới. Họ ở một đẳng cấp hoàn toàn khác so với công ty của các bạn."
정호석
"Thật sao? Nó ở một đẳng cấp khác hẳn chúng ta à?"
Vừa nói xong, Hoseok bật điện thoại lên và gọi cho ai đó.
정호석
"Ôi, mẹ ơi-"
BH회사 사장 아내
"Ờ... chuyện gì đang xảy ra vậy?"
정호석
"Hãy hủy bỏ ngay lập tức các hợp đồng với các công ty LZ và TY đang có hợp đồng với công ty chúng tôi."
BH회사 사장 아내
"Tôi vốn định hủy rồi - nhưng sao lại đột ngột thế?"
정호석
"À, hôm nọ có một cậu bé sống ở nhà tôi, cậu ấy bị bắt nạt ở trường, và bố mẹ của con gái những kẻ bắt nạt lại là CEO của công ty đó-"
BH회사 사장 아내
"À, vậy thì tôi hiểu rồi. Tôi sẽ hủy hợp đồng-"
정호석
"Ừm... lát nữa mình sẽ dẫn cậu ấy đi chơi."
Hoseok cúp điện thoại và nở một nụ cười thoải mái với những kẻ bắt nạt đang ngơ ngác khi anh nói.
정호석
"Đây là điều họ muốn nói đến khi dùng từ 'đâm sau lưng'-"