[Tạm dừng] Naniljin Nankkobung
sinh viên chuyển trường
민현 쌤
Trẻ em.
민현 쌤
Một học sinh chuyển trường đã đến.
민현 쌤
Mời vào.
Druk
중기
CHÀO?
Đó là người đàn ông đã an ủi tôi hôm trước.
중기
Này? Xin chào?
김여주
Ờ...xin chào?
민현 쌤
Vậy... tên bạn là gì?
중기
Tôi tên là Song Joong-ki... mong mọi người hãy giúp đỡ tôi nhé ^^
민현 쌤
Được rồi... Tôi muốn ngồi xuống, vậy thì ngồi xuống đi.
중기
Đúng.
민현 쌤
À... đợi một chút.
민현 쌤
Còn một sinh viên chuyển trường nữa.
민현 쌤
Mời vào.
Druk
민윤기
CHÀO.
민윤기
Hãy chăm sóc tôi nhé.
민현 쌤
Bạn tên là gì?
민윤기
Hãy nhìn vào bảng tên.
민현 쌤
ừm...
민현 쌤
Được rồi... mỗi người hãy ngồi xuống. Ngồi xuống đi.
중기
xin lỗi..
중기
Bạn có thể nhường chỗ không?
지민
Tôi?
중기
Đúng vậy. Bạn
지민
Tôi là Izarin.
중기
Thầy giáo muốn ngồi, nhưng thầy bảo tôi phải ngồi...
민현 쌤
À... các em, vì có học sinh chuyển trường nên các em có thể đổi chỗ ngồi.
여자애들
Tuyệt vời~~
여자애들
Này, lại ngồi với tôi nào.
여자애들
Yoongi. Đi cùng tôi!!
중기
KHÔNG
민윤기
Tôi cũng ghét điều đó.
중기
Tôi ngồi cạnh Kim Yeo-ju.
민윤기
Tôi cũng vậy.
수지
Park Jimin: Vậy thì ngồi xuống với tôi đi.
지민
KHÔNG.
수지
Ờ...?
지민
Đây là chỗ ngồi của tôi. Ra khỏi đây đi.
중기
KHÔNG.
민윤기
Nữ chính đưa ra quyết định.
김여주
Ờ?...
지민
Quyết định là gì!! Thằng nhóc rác rưởi!!
중기
Không có luật nào quy định rằng bạn phải ở bên cạnh tôi chỉ vì tôi là một đứa trẻ hư.
민윤기
Bạn muốn làm gì?
김여주
ừm...
김여주
Tôi nhất định phải làm vậy.
김여주
Đừng ngồi cạnh Jimin.
지민
Ờ?
지민
Điều đó có nghĩa là gì?
김여주
Tôi sẽ không ngồi cùng bạn.
지민
...
민현 쌤
Chào mọi người!
민현 쌤
Đừng đánh nhau
민현 쌤
Tôi sẽ ghép ba chiếc bàn lại với nhau.
민윤기
Vâng... Jimin, hãy giữ gìn sức khỏe nhé.
지민
...
수지
Jimin, ngồi xuống đây với tôi.
지민
dưới...
Đổi chỗ ngồi hết đi...
중기
Haha, xin chào ^^
김여주
Tại sao bạn lại hào hứng đến vậy?
중기
Tôi thích nó haha
민윤기
Chào...tôi cũng vậy...
민윤기
Đừng quên tôi!!
김여주
Ồ, được rồi, xin lỗi, xin lỗi
민윤기
Hãy chăm sóc tôi nhé haha
김여주
Ừ haha
Lý do tôi ngồi cạnh Jimin là...
Vì tôi bắt đầu ghét Jimin.
Tôi cảm thấy bạn không đứng về phía tôi...
Jimin và Suzy vào thời điểm đó
수지
Đây có phải là vùng đất hoang tàn không?
지민
Hãy im lặng.
수지
Được rồi haha