Tôi là một người giàu có, thất nghiệp, mang nửa dòng máu người, nửa dòng máu thú.
11_ㄷㅊ



전정국
Cuối cùng, bạn đã chọn anh ta làm mục tiêu để trút giận.


유민서
Tôi sẽ không bao giờ làm thế!!


김남준
...liệu điều đó thực sự không có khả năng xảy ra sao?


김남준
Bạn là con người, còn chúng tôi là nửa người nửa thú.


김남준
Đủ rồi. Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.


유민서
Không, thật đấy... làm ơn... làm ơn hãy tin tôi, được không các bạn...

Chẳng mấy chốc, nước mắt bắt đầu trào ra trong mắt Minseo.


김석진
...Thưa sư phụ, con sẽ ra ngoài một lát và ở lại với cậu bé đó.


유민서
Ôi các bạn ơi... làm ơn... tôi có thể làm thế nào...


민윤기
...Tôi cảm thấy bị phản bội lắm, bạn biết không? Tôi không biết tại sao.


김태형
Chúng tôi nói rằng chúng tôi đã chịu nhiều thiệt hại, nhưng sự thông cảm đó chỉ là giả tạo.


김석진
Namjoon, đi gọi Yuri và Jimin lại đây, chúng ta đi ngay nhé.


김남준
Đúng

Namjoon tiến đến căn phòng nơi Jimin đang an ủi Yuri.


유민서
Các bạn ơi... không sao nếu các bạn ghét mình, cứ sống ở đây thôi nhé?


김석진
Điều đó không bao giờ có thể xảy ra. Biết đâu một ngày nào đó chúng ta cũng sẽ rơi vào hoàn cảnh như vậy.


유민서
Các bạn ơi... làm ơn...

Namjoon đã xuất hiện, ủng hộ Yuri cùng với Jimin.


김석진
Đi thôi nào các bạn!


민윤기
ừ


임유리
Đúng...

Vậy là tám người họ rời nhà, không hề có chút hối tiếc hay nhớ nhung nào.


유민서
Chào các bạn... chào các bạn...

Trong căn nhà trống trải, Minseo là người duy nhất liên tục lặp lại câu "Mọi người ơi."

lê bước lê bước _

Tám người rời nhà đi bộ mà không có điểm đến.


김남준
Tôi nên đi đâu bây giờ?


민윤기
Chúng ta nên bắt đầu với việc xử lý kính trước chứ?


박지민
Trước tiên, hãy tìm một bệnh viện gần đó có các bác sĩ nửa người nửa thú.


김석진
được rồi


김석진
Ờ... ở đằng kia...

"Ôi trời, thật xui xẻo khi lại bị một sinh vật nửa người nửa thú nói chuyện cùng."


김석진
Đó... là sinh vật nửa người, nửa thú...

"Làm sao tôi biết được?! Cút khỏi đây, đồ nửa người nửa thú!!"


김석진
..Đúng..

Trong lúc bị quăng quật như vậy, tôi mới nhận ra tầm quan trọng của người thầy của mình.


정호석
...Sư phụ... Nghĩ lại thì, ông ấy không phải là người hay làm thế... nhưng sao ông ấy lại đột nhiên làm vậy?


임유리
Bạn đang nói cái quái gì vậy!! Cái quái gì thế...


임유리
Không, chủ nhân của tôi rất ghét tôi!!


전정국
...


전정국
Chúng ta hãy cùng nhau sơ cứu nhé.


김태형
Đầu tiên là nước...


임유리
Không không, nó bị bầm tím, sao lại có nước ở đây... haha


김석진
Vậy thì đó là thuốc mỡ...


임유리
Không không!! Nó bị bầm tím thôi haha


임유리
Mọi chuyện sẽ tốt hơn theo thời gian.

Nhưng khi lớp sơn khô lại, lớp kính bên ngoài bắt đầu nứt.


민윤기
Da tôi bị nứt nẻ rồi. Tôi cần rửa sạch bằng nước. Namjoon, mang cho tôi ít nước.


임유리
Không sao đâu, không sao đâu?!

Ực ồ ồ!

Khi Namjoon vô tình đổ nước mà không kiểm soát, lớp sơn bị chảy nhẹ và cuốn trôi Gae đi.


임유리
Cái gì...


김태형
Gì


민윤기
Đây là cái gì vậy?


김남준
Đây là cái gì vậy?


김석진
Chết tiệt


임유리
Ôi...anh em...


정호석
câm miệng