Tôi là em trai của V (BTS) và là kẻ bắt nạt ở trường trung học thuộc tập đoàn Big Hit.
Tập 16
이진우/가수(23)
Tuyệt vời... Tôi thực sự thích nơi này...
김여주/(19)
Đây là nơi tôi thường đến cùng bạn bè haha
레스토랑 점원
Bạn ở đây à? Haha
김여주/(19)
Lâu rồi không gặp haha
레스토랑 점원
Bạn muốn ăn gì?
김여주/(19)
Tôi ăn nó mỗi ngày
김여주/(19)
Oppa?
이진우/가수(23)
Tôi thích mì Ý sốt kem.
레스토랑 점원
Tôi sẽ gửi cho bạn sớm thôi haha
이진우/가수(23)
Wow...món này trông ngon quá...
김여주/(19)
Ăn nhiều nhé haha
김여주/(19)
Thật tuyệt khi thấy điều này haha
이진우/가수(23)
Đây là gyukatsu haha
김여주/(19)
Wow, món này ngon quá!
김여주/(19)
Omnyumnyum
이진우/가수(23)
Nó ngon không? Haha
김여주/(19)
Ừ haha
김여주/(19)
Byunbyun
Sau một thời gian
김여주/(19)
À... Tôi đã ăn ngon miệng.
김여주/(19)
Chúng ta nên đi bây giờ chứ?
김여주/(19)
Phần 2 sẽ sớm bắt đầu.
이진우/가수(23)
Được rồi, đi thôi haha
김여주/(19)
Chị ơi, chấn thương tâm lý quá!
레스토랑 점원
Ừ, cẩn thận nhé haha
남주혁/MC
Đúng vậy, bạn đã xem màn trình diễn của BTS ở cuối Phần 1 rồi đấy.
김태리/MC
Phần 2 sẽ là lễ trao giải.
이수현(19)
Sao anh ấy không đến?
김여주/(19)
Nào, lũ khốn!
김윤아/(19)
Bạn đã ở đâu vậy?
김여주/(19)
Đúng là có chuyện như thế đấy lol
김여주/(19)
Phần 2 lol
Sau một thời gian
김태리/MC
Vâng, lễ trao giải Melon Music Awards 2019 đã kết thúc.
남주혁/MC
Cảm ơn những người hâm mộ đã đến trực tiếp và những người hâm mộ đã theo dõi qua truyền hình.
Tiếng leng keng mệt mỏi
김여주/(19)
Ôi... khó quá...
김윤아/(19)
Nó là cái gì vậy?
김여주/(19)
Tại sao các bạn lại ở đây?
김여주/(19)
Đây là hành vi xâm phạm trái phép.
김여주/(19)
biến đi
문빈/남친(일진)
Yeojuya
문빈/남친(일진)
Hãy lắng nghe
문빈/남친(일진)
Mẹ đã tiết kiệm số tiền đó từ công việc bán thời gian để mua quà sinh nhật cho con.
김여주/(19)
Ai muốn tổ chức sinh nhật cho tôi?
김여주/(19)
Trước đây anh/chị thậm chí còn không chăm sóc tôi, vậy tại sao bây giờ anh/chị lại chăm sóc tôi?
김여주/(19)
Và đừng nhờ Bin làm điều đó, hãy tự mình nói đi.
김여주/(19)
Tại sao Bin lại nói chuyện?
김여주/(19)
Nếu ai đó nhìn thấy bạn, họ sẽ nghĩ bạn là bạn của Bin đấy lol
은우/남사친(일진)
...
김여주/(19)
Này Cha Eunwoo, chính miệng cậu đã nói ra điều đó đấy.
김여주/(19)
Bạn không nghe thấy tôi nói gì sao?
김여주/(19)
Nếu anh/chị không định nói gì thì sao lại đến đây?
김여주/(19)
Ra khỏi!!!
문빈/남친(일진)
Theo dõi Kim Yeo-ju
문빈/남친(일진)
Sao hôm nay bạn lại như vậy?
문빈/남친(일진)
Bạn thường không như vậy.
김여주/(19)
Việc đột nhiên nhìn thấy anh ấy khiến tôi cảm thấy tồi tệ.
김여주/(19)
Tôi nhớ tất cả những gì đã xảy ra trước đó.
김여주/(19)
Tôi đã cãi nhau với Kim Taehyung và tôi đã cãi nhau với anh ấy.
김여주/(19)
Tôi nhớ tất cả mọi thứ!!
문빈/남친(일진)
Này, dù thế nào đi nữa, tôi đến đây để xin lỗi người đó.
김여주/(19)
Này, anh chàng này đến đây để xin lỗi à?
김여주/(19)
Sao bạn cứ im lặng mãi thế?
김여주/(19)
Vì bạn có miệng, chẳng lẽ bạn không nên nói sao?
김여주/(19)
Và đừng nói thay cho anh ta.
김여주/(19)
Bạn không có chút tự trọng nào sao?
김여주/(19)
Sao bạn bè lại nói những lời như vậy?
김여주/(19)
Bạn cứ như thể gã đó là một tên khốn vậy.
김여주/(19)
Hãy làm bất cứ điều gì anh ta bảo bạn làm và nói thay cho anh ta.
문빈/남친(일진)
Bạn thực sự chỉ coi tôi là bạn thôi sao?
김여주/(19)
Gì?
문빈/남친(일진)
Bạn chỉ coi tôi là bạn thân thôi sao?
문빈/남친(일진)
Tôi không coi bạn là bạn bè.
김여주/(19)
Vậy bạn thấy gì?
문빈/남친(일진)
nữ giới
김여주/(19)
Ờ?
문빈/남친(일진)
Tôi coi bạn là một người phụ nữ...
문빈/남친(일진)
Bạn?
문빈/남친(일진)
Bạn có coi tôi là bạn không?
김여주/(19)
KHÔNG
김여주/(19)
Tôi cũng coi anh là một người đàn ông.
문빈/남친(일진)
Thực ra?
김여주/(19)
ừm
문빈/남친(일진)
sau đó..
김여주/(19)
?
문빈/남친(일진)
Hãy hẹn hò với Kim Yeo-ju
문빈/남친(일진)
Tôi thích bạn
김여주/(19)
được rồi//
문빈/남친(일진)
(Po-ok) Cảm ơn bạn rất nhiều.. haha
김여주/(19)
Po-ok) Không...
문빈/남친(일진)
Ồ, vậy ngày mai tôi sẽ chuyển đến trường của bạn.
김여주/(19)
Chỉ có bạn thôi sao?
문빈/남친(일진)
Được rồi
김여주/(19)
Đây có phải là một trận chiến khốc liệt không?
문빈/남친(일진)
ừm
문빈/남친(일진)
Bạn cứ làm phiền tôi nên tôi đang thả lỏng, nhưng bạn lại bắt tôi tập bài tập nâng tạ.
김여주/(19)
cười
김여주/(19)
Bạn cần phải có nắm đấm khỏe, haha.
문빈/남친(일진)
Hãy giữ chỗ ngồi bên cạnh bạn vào ngày mai nhé!
김여주/(19)
Yoon-an có phải đang ngồi cạnh tôi không?
Đột nhiên
문빈/남친(일진)
Chào Kim Yuna
김윤아/(19)
Gì
문빈/남친(일진)
Ngày mai đừng đến trường.
김윤아/(19)
Bạn đang nói cái quái gì vậy?
문빈/남친(일진)
Đừng đến vào ngày mai rồi nói là bạn bị ốm nhé.
김윤아/(19)
Tại sao lại là tôi?
문빈/남친(일진)
Ôi, thật là!
김여주/(19)
Cậu bé này sẽ chuyển đến trường chúng ta vào ngày mai.
김윤아/(19)
Nhưng tại sao bạn lại cố gắng ngồi cạnh nữ chính?
김여주/(19)
Nhưng họ đã đi đâu rồi?
이현지/(19)
Anh ta nói sẽ xin lỗi lần sau rồi bỏ đi.
문빈/남친(일진)
Kim Yeo-ju, tôi có thể nói được không?
김여주/(19)
Gì
문빈/남친(일진)
Những gì tôi đã nói trước đó
김여주/(19)
mặt trời
김윤아/(19)
Nó là cái gì vậy?
문빈/남친(일진)
Tôi và nữ chính...
김윤아/(19)
Nhân vật nữ chính?
이현지/(19)
Trời ơi... đúng là một người phụ nữ điên rồ...
김여주/(19)
Hãy nghe hết những gì người ta nói, lũ chó chết tiệt.
김윤아/(19)
Vậy bạn muốn nói gì?
문빈/남친(일진)
Tôi quyết định hẹn hò với nữ chính.
김윤아/(19)
Cái gì?
이현지/(19)
Bạn lại đến đây à?
김여주/(19)
...Vậy thì sao...
김윤아/(19)
Tùy ý bạn...
김여주/(19)
Hehehe
문빈/남친(일진)
(Hai tay đan vào nhau) Nếu anh chạm vào em lúc này, em sẽ mất.
김여주/(19)
(Hai tay đan vào nhau)....../////
김윤아/(19)
Những gã điên đó...