★Tôi không thể để bạn đi vào bên trong tôi
Tập 1



서여주
Tôi đang đứng


서여주
Tôi 26 tuổi


서여주
Tôi là bác sĩ


서여주
Cô ấy là con gái của một gia đình giàu có.


서여주
| Và tôi


서여주
Tôi nhìn thấy ma


서여주
| Cũng vậy


서여주
| Có khả năng đọc được cảm xúc, suy nghĩ, quá khứ của người khác và quá khứ của đồ vật.


서여주
| Ma... Tôi vẫn còn nhìn thấy chúng đến tận bây giờ


서여주
| Một người ở đó, một người ở đây, một người bên cạnh tôi, và ở khắp mọi nơi trong phòng bệnh và hành lang.


서여주
| Ngay lúc này, bên cạnh bạn


서여주
| Điều này quen thuộc


서여주
| Ai cũng nghĩ ma quỷ đáng sợ


서여주
Nó không khác gì con người cả.


서여주
| Một người hơi trong suốt? Chỉ vậy thôi.


서여주
Tôi nghĩ hầu hết mọi người sẽ ghét điều đó.


서여주
Có những ưu điểm


서여주
Thật tuyệt khi được ở bên cạnh một hồn ma vào mùa hè.



서여주
| Tâm trí, suy nghĩ, quá khứ của con người và quá khứ của vạn vật


서여주
Nếu tôi muốn đọc, tôi có thể đọc bằng cách nhìn hoặc chạm vào nó.



서여주
| Điều này


서여주
Thuốc này rơi xuống sàn nhà.


서여주
Đây là loại thuốc mà bệnh nhân Park Do-hyeon đã lén bỏ xuống vì không muốn uống.



서여주
| Cuốn sách này


서여주
Đây là cuốn sách mà bệnh nhân Seo Yoon-ji đã đánh mất.


서여주
Tôi có thể nhìn thấy mọi thứ


서여주
Tôi đã như vậy từ khi còn nhỏ.


서여주
Tôi từng bị bắt nạt và sống một mình không có bạn bè.


서여주
Tôi đã kết bạn sau khi đến bệnh viện này.


서여주
Người bạn đó là


박수영
Này, Seo Yeo-ju!!!!


박수영
Bạn không đến nhanh lên sao?!?!?


박수영
Đã quá giờ đóng cửa 3 phút rồi, sao cậu vẫn còn ở đó???


서여주
| Vậy thôi


서여주
Park Soo-young, 26 tuổi, người bạn đầu tiên và cũng là người bạn thân nhất của tôi.


서여주
Cô ấy là người đã làm tôi vui vẻ hơn một chút nhờ tính cách dễ mến, chỉ cần nhìn vào cô ấy là có thể thấy điều đó.


서여주
Một đứa trẻ ngoan mà tôi không bao giờ có thể bỏ rơi.


서여주
Phù-


서여주
Vậy vài phút sau thì sao?


박수영
Bạn đang nói gì vậy?


박수영
Tôi cần về nhà nhanh chóng và mở một lon bia!!


서여주
cười


박수영
Thay quần áo và nhanh chóng ra ngoài.


서여주
Vâng vâng~

Chiik-

được sử dụng rộng rãi-


박수영
Jjaan~


서여주
bện-


박수영
Tuyệt vời~~


박수영
Không, lúc nãy ở bệnh viện.


박수영
Bệnh nhân Seo Yoon-ji đã đọc cuốn sách.


박수영
Tôi liên tục được yêu cầu tìm nó.


박수영
Tôi cứ tưởng mình sẽ chết khi đi tìm thứ đó;


서여주
Ugh lol


서여주
Trời ơi, suýt nữa thì tôi phun cả ra ngoài rồi haha


박수영
Cái gì? Cái gì?


서여주
Hãy nhìn vào túi của tôi đằng kia.


박수영
Nó là cái gì vậy?


박수영
(lục lọi tìm kiếm)


박수영
?????


서여주
Vậy là hết rồi sao?


박수영
Tại sao cái này lại ở đây????


박수영
Bạn đã ăn trộm nó à...?


서여주
Bạn đang nói cái gì vậy lol


서여주
Trong bệnh viện có một thư viện nhỏ dành cho trẻ em.


서여주
Phía trước có một hành lang.


박수영
Ờ ừ ừ


서여주
Nó bị rơi ngay trước mặt họ.


박수영
Aaaah!!!


서여주
Ồ


서여주
Ồ, đó là cái gì vậy???


박수영
Tôi chắc chắn là bạn đã nói bạn đánh mất nó ở tầng 6 rồi chứ!!!


박수영
Sao bạn lại ở trên tầng hai vậy???


박수영
Ha... khó chịu


서여주
cười


서여주
Này, uống đi, uống đi


박수영
Ôi trời!!


박수영
(Nuốt nước bọt)

Tiddididi tiddididi


박수영
Ai là ai?

[Thư ký Yoon]


서여주
Thư ký Yoon...


박수영
Bạn lại chiếu nó lần nữa à?


박수영
Này, đừng đi


박수영
Không, một lần trong tuần và một lần vào cuối tuần.


박수영
Hai lần một tuần có hợp lý không?


서여주
Tôi không biết, thưa cô.


서여주
Tôi không nên nhận nó.


박수영
Trời ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy??


박수영
Tôi chưa bao giờ bỏ lỡ cuộc gọi nào từ thư ký của mình.


서여주
Bạn biết đấy, tôi có trực giác tốt.


박수영
Tôi biết cà rốt


서여주
Hôm nay tôi không được khỏe.

Mệt mỏi-

[Thư ký Yoon]

"Thưa cô, tôi là thư ký Yoon. Vợ cô nhất quyết rằng cuộc gặp mặt hôm nay rất quan trọng. Nếu cô không gặp, cô ấy sẽ đệ đơn kết hôn. Tôi sẽ cố gắng trì hoãn, vì vậy xin hãy đến nhà hàng BT trước 8:30."


서여주
dưới....


서여주
Tôi đang mặc quần áo.


박수영
"Đăng ký kết hôn" có nghĩa là gì?


박수영
Ôi trời ơi


박수영
Ôi trời ơi, thưa bà!

30 phút sau


서여주
Tôi sẽ đi và sẽ quay lại.


박수영
Chào!!


박수영
Này này!!


박수영
Chờ một chút!!


서여주
Tại sao, tại sao?


박수영
Bánh bao đâu rồi?


박수영
Bạn phải duy trì nhiệt độ của bia.


서여주
Sai


서여주
Tôi không thể nhìn thấy nó hôm nay


서여주
à


박수영
Cái gì?


서여주
Cứ ngủ đi

Nữ chính chạm vào đồ đạc khắp nhà.


서여주
Đây rồi


서여주
bánh bao

??? : Keum lớn....


서여주
Đi ra ngoài

??? : không


서여주
Con búp bê sói yêu thích của Mandu, mình phải tặng nó cho bệnh nhân nhỏ tuổi ở bệnh viện của chúng ta~


서여주
Tôi rất thích nó~~


물만두
Aaaa ...


물만두
Một phương án thay thế


서여주
| Người bạn này được cho là một cậu bé 16 tuổi.


서여주
| Đó là một hồn ma


박수영
Bạn đã tìm thấy bánh bao chưa?


서여주
Ừ ừ


서여주
Tại sao bánh bao lại buồn?


물만두
Chị gái tôi không mua cho tôi một con búp bê mèo!!


서여주
Bạn cũng không giữ lời hứa về món bánh bao.


물만두
Không, chỉ vậy thôi...


서여주
Tôi sẽ mua khi về nhà, vậy nên cứ ở nhà đi.


물만두
Gyaaaaah


물만두
Vâng vâng vâng


박수영
Mandu, cho tôi xin ít bia lạnh được không?


물만두
Tìm ra!!


서여주
Tôi không biết tại sao, nhưng


서여주
Suyeong nhìn những chiếc bánh bao


서여주
Tôi thực sự thắc mắc điều đó.


서여주
| Suyeong nhìn thấy bánh bao ma


서여주
| À, đó là lý do tại sao nó có tên là Mulmandu


서여주
Lần đầu tiên gặp Mandu, cậu ấy cư xử như một đứa trẻ sơ sinh.


서여주
| Với thân hình của một người khoảng 16 tuổi


서여주
| Dành tặng đứa trẻ đã trưởng thành về mặt tinh thần cho đến nay nhưng không có tên tuổi hay ký ức.


서여주
| Đó là biệt danh được đặt vì chúng tôi trông giống nhau.


서여주
Lần sau tôi sẽ kể cho bạn nghe thêm về câu chuyện bánh bao.


서여주
Ôi trời ơi


서여주
Tôi sẽ đến muộn


서여주
Bánh bao tạm biệt


물만두
Tạm biệt


서여주
Đừng đụng vào bia của tôi, Park Soo-yeo!


박수영
Vâng vâng vâng vâng

Lái xe ô tô


서여주
Thưa cô, em sẽ đến muộn.


서여주
Tại sao nó lại bị chặn như vậy...

Bùm-

được sử dụng rộng rãi-

Đột nhiên, một người ngồi xuống cạnh Yeoju.


서여주
????


서여주
Bạn...bạn là ai?

???: Đi đến ngôi nhà đằng kia


서여주
Vâng vâng?

???: Đi đến ngôi nhà đằng kia kìa