Tôi đã yêu em khi em còn đang bị giam giữ.
53 "Đinh Đông"
설명/효과음
Quan điểm của Yeoju
박지훈
Lâu rồi không gặp...
설명/효과음
Tiếng leng keng
박우진
Bạn có ở đây không...?
박지훈
Park Woojin...
박지훈
Cuối cùng thì mình cũng đến rồi haha!
김여주
Jihoon, cậu đã giảm cân nhiều quá...
이대휘
Đúng vậy... gần bằng trình độ của tôi rồi nhỉ?
박우진
Park Ji-hoon
박지훈
Ờ...?
박우진
Bạn muốn ăn gì? Hãy nói cho tôi biết.
박지훈
Hả...? Còn cậu?
박우진
Ừ ừ
박지훈
Sau đó tôi...
설명/효과음
설명/효과음
Ding dong
???
Đó là gà
이대휘
Cảm ơn bạn haha
설명/효과음
Tiếng leng keng
이대휘
Ăn!!
박지훈
Đã lâu rồi mình chưa ăn gà.
박지훈
Cảm ơn bạn vì món ăn này.
박지훈
((Ngon ngon
김여주
((Byeolbyeol
이대휘
Tôi có cánh
박지훈
Tại sao Woojin không ăn?
박우진
Tôi bị thương nên chưa ăn được. Tôi sẽ sớm được xuất viện.
박지훈
À... Đừng nói gì cả... Lẽ ra tôi nên gọi món khác...
박우진
Không sao đâu, bạn cũng đã trải qua thời gian khó khăn mà.
박지훈
Được rồi ((ngon ngon
박지훈
Đây mới chính là hương vị đích thực...ㅠ
설명/효과음
Ding dong
박지훈
Ai...!
박지훈
Gâu..!
설명/효과음
Dadadadak
박지훈
Ôi trời...!
김여주
Jihoon, sao tự nhiên cậu lại như thế này?!
박지훈
Ừm...ai vừa nói vậy nhỉ...?
김여주
bưu kiện
박지훈
à...
김여주
Bạn cảm thấy không khỏe...?
박지훈
Bạn ổn chứ?
김여주
Đột nhiên tôi bắt đầu nôn mửa...
김여주
Chúng ta hãy đến bệnh viện.
박지훈
Bạn ổn chứ?
김여주
Trông bạn gầy gò và không khỏe mạnh. Đi thôi.
이대휘
Ừ, hãy tự chăm sóc bản thân nhé.
박우진
Bạn sẽ diễn trước nữ chính.
박지훈
Bạn đang nói chuyện vớ vẩn gì vậy!
박지훈
Ồ... Tôi cần đánh răng.
김여주
Đi làm à?
박지훈
được rồi
설명/효과음
Ngày hôm sau
설명/효과음
김여주
Kết quả là gì?
Bác sĩ: Ừm... ((Biểu cảm trở nên cứng rắn)
김여주
((lo lắng
Bác sĩ: Tình hình rất nghiêm trọng.
박지훈
Đúng..?
Bác sĩ: Anh/Chị bị thiếu cân và suy dinh dưỡng nghiêm trọng, và có một vết nứt nhỏ ở cánh tay phải.
Bác sĩ: Người có vẻ ngoài khỏe mạnh không nên ăn kiêng kiểu đó!
박지훈
Đây không phải là chế độ ăn kiêng... Tôi không còn lựa chọn nào khác...
김여주
Nhưng hôm qua tôi đang ăn thịt gà thì đột nhiên nôn mửa. Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Bác sĩ: Có thể là do bạn cảm thấy không khỏe, hoặc cũng có thể do nhiều nguyên nhân khác nhau.
김여주
à...
김여주
Đúng
Bác sĩ: Băng bó cánh tay lại rồi đi thôi.
박지훈
Đúng
설명/효과음
Tiếng leng keng
이대휘
Sao vậy? Sao lại là dàn diễn viên đó?
박지훈
Nó hơi bị nứt.
박우진
Hãy cẩn thận...
김여주
Jihoon, vào trong nghỉ ngơi đi. Tôi sẽ giết cậu.
박지훈
Cảm ơn
설명/효과음
Tiếng leng keng
박우진
Nếu ai đó nhìn thấy bạn, họ sẽ nghĩ Jihoon là bạn trai của bạn.
김여주
Anh là bạn trai của em, đúng không?
김여주
Bạn đang ghen tị à?
박우진
KHÔNG..;
김여주
Vậy thì sao?
김여주
Jihoon, anh mang cháo cho em. Ngồi xuống đi.
박지훈
Ừ ừ
김여주
Nhưng bạn đang làm gì vậy?
박지훈
Gì..?
김여주
Khi tôi đang nấu cháo
박지훈
Tôi chỉ đang đợi bạn thôi.
김여주
Thật sao? Ăn nhanh lên nhé! ((Chắc hẳn bạn đã đợi vì đói bụng lắm nhỉ...)
박지훈
Tôi đang bó bột...
김여주
Ồ, bạn thuận tay phải à?
박지훈
Cho tôi ăn
김여주
Sao phải bận tâm?
김여주
Còn tay trái của bạn thì sao?
박지훈
Hãy cho tôi ăn đi vì tôi đang ốm.
김여주
được rồi;;
김여주
Được rồi, à~
박지훈
((Byeolbyeol
박지훈
Ngon quá. Có phải là cháo gà không?
김여주
Vâng, tôi đã rất cố gắng về điều đó.
설명/효과음
김여주
À~
박지훈
((Dori Dori
김여주
Tại sao?
박지훈
Tôi sẽ ngừng ăn... haha
김여주
Bạn chỉ ăn có 5 thìa thôi.
박지훈
Tôi cảm thấy không khỏe...
김여주
Bạn đã giảm cân rất nhiều nên bạn cần ăn nhiều hơn...((Tôi buồn quá)
박지훈
Xin lỗi, lát nữa tôi sẽ ăn nhiều hơn.
김여주
Ừm... Tôi sẽ ở trong phòng khách.
설명/효과음
rộng rãi
박지훈
Chờ một chút ((giữ cổ tay của nữ nhân vật chính)
김여주
Tại sao...?
박지훈
Ngủ lại đây với anh chỉ hôm nay thôi nhé.
김여주
Ờ...?
박지훈
Tôi sẽ nằm dưới sàn, còn bạn sẽ nằm trên giường.
김여주
Ừ, ừ ((Tôi bằng cách nào đó đã chấp nhận nó)
설명/효과음
Tiếng leng keng