Tôi quên mất, tôi nhớ bạn.
Chương 1. Ác mộng và Cuộc Gặp Gỡ Đầu Tiên


어린 김여주
Mẹ!! Bố!!!

여주의 엄마
Nữ anh hùng..! Gõ cửa.. Nuốt nước bọt... Nuốt nước bọt..! Mau tránh ra..! Nhanh lên..!!

여주의 아빠
Chỉ có bạn mới có thể sống sót... Hãy sống siêng năng nhé!!

어린 김여주
Bố!! Mẹ!!

Ngọn lửa nhanh chóng lan rộng ra xung quanh.

Cây cối và ngôi nhà của người phụ nữ đã đổ sập.

어린 김여주
Mẹ!! Bố!! Ahhh...

May mắn thay, Yeoju đã thoát khỏi đám cháy nhờ sự giúp đỡ của dân làng.

Nhưng tôi đã mang một vết sẹo không bao giờ xóa nhòa suốt đời.

Vào thời điểm này

Một người khác thì đang gặp ác mộng.

어린 최승철
bố..?

Choi Seung-cheol, vừa trở về sau khi đi mua sắm, thấy nhà mình bốc cháy và đánh rơi xe đẩy hàng xuống sàn.

어린 최승철
Bố tôi...bố tôi đang ở đằng kia...ông ấy vẫn còn ở nhà!!!

Trời ơi!! Đừng đi đường đó!!!

Những người xung quanh nhà Seungcheol đã ngăn cản Seungcheol vào nhà.

어린 최승철
Không...Bố...Bố!!!

어린 최승철
Tôi cũng không muốn mất bố mình..!

Ầm!!

Nhà của Seungcheol đã phát nổ.

Ngọn lửa bùng lên dữ dội hơn và lan rộng hơn vì nhà của Seungcheol phát nổ.

소방대원들
Tránh ra! Nguy hiểm lắm! Mau tránh ra!!

Các lính cứu hỏa đến muộn đã phun nước vào đám cháy và tiến vào hiện trường.

Mẹ... Bố... (khóc nức nở)...

Choi Seung-cheol quay đầu về phía phát ra tiếng nức nở.

Kim Yeo-ju đã có mặt ở đó.

Kim Yeo-ju cảm thấy có người đang theo dõi mình nên quay sang nhìn Choi Seung-cheol.

Choi Seung-cheol thoáng chút bối rối, nhưng lập tức tiến lại gần nữ chính.

어린 최승철
Bạn tên là gì?

어린 김여주
Tôi...tôi...Kim Yeo-ju...

어린 김여주
Bạn...tên...của bạn...là...gì...?

어린 최승철
Tôi là Choi Seung-cheol...

어린 김여주
Tôi hiểu rồi... đó là một cái tên thật hay...

어린 최승철
Tên của bạn cũng hay đấy, nhưng...

Hai người im lặng hồi lâu.

xin lỗi..

Giọng nói phá vỡ sự im lặng là của nữ nhân vật chính.

어린 김여주
Bố mẹ tôi... trong ngôi nhà của chúng tôi, nơi đã xảy ra hỏa hoạn...

어린 김여주
Tôi không thể thoát ra ngoài...

Đôi mắt của Seungcheol mở to vì ngạc nhiên.

Vì có người khác cũng đang ở trong hoàn cảnh tương tự như tôi.

Và hãy gặp người đó trực tiếp tại đây.

Tôi chỉ hơi ngạc nhiên thôi.

어린 김여주
Bố mẹ... bắt tôi ra khỏi nhà một mình... nói rằng rất nguy hiểm... bảo tôi phải chạy trốn thật nhanh... ôi... nức nở...

어린 김여주
Thực ra, chỉ có mình tôi sống như thế này... Bố mẹ tôi... không thoát khỏi ngọn lửa... *khóc*...

Choi Seung-cheol vỗ nhẹ vào lưng Yeo-ju mà không nói một lời.

어린 최승철
......Bố tôi cũng vậy..

Nữ chính ngừng khóc và nhìn Choi Seung-cheol.

어린 최승철
Trong lúc tôi ra ngoài làm việc vặt, nhà bỗng bốc cháy... Bố không kịp thoát ra ngoài... và ngôi nhà phát nổ...

Seungcheol đã khóc.

Nước mắt Seungcheol cứ lăn dài trên gò má đỏ ửng. Không ngừng.

어린 김여주
Nếu muốn khóc, hãy khóc như tôi.

어린 최승철
Nhưng...

어린 김여주
Bạn hoàn toàn có thể khóc nếu bạn đang buồn và gặp khó khăn...

어린 김여주
Cô giáo tôi nói rằng khóc khi buồn là điều bình thường. Khóc khi gặp khó khăn cũng không sao. Khóc không phải là điều đáng xấu hổ.

어린 최승철
Ừm...hừm...

Seungcheol bắt đầu khóc nức nở khi nghe những lời của Yeoju.

Yeoju cũng vỗ nhẹ vào lưng Seungcheol.

Seungcheol hẳn đã trải qua thời gian khó khăn và rất buồn, nhưng anh ấy biết ơn người phụ nữ đã an ủi mình và càng trở nên buồn hơn.

Chúng tôi biết ơn nhau vì đã an ủi nhau dù cùng gặp những cơn ác mộng tương tự.

nhiều.

Chúng tôi gặp nhau ở đó.

Cuộc họp ở đó

Của chúng tôi,

Đó là lần gặp đầu tiên của chúng tôi.