Tôi chỉ thấy mỗi bạn thôi.
Tập 15


< Góc nhìn của diễn viên lồng tiếng - Quá khứ >

.

.

Những ngày trong tuần trôi qua nhanh chóng và cuối tuần, thời điểm tôi dự định dành thời gian cho các con, đã đến.

Ha Sungwoon, người đáng lẽ là người đầu tiên ra sân, lại là người đến muộn nhất... Đã 20 phút trôi qua rồi...



하성운
Hehehe~!! Mọi người đều ở đây rồi!! Không phải là tớ~ cố tình đến muộn, mà là con heo của tớ~ đang gặm cái gì đó!!! Vì thế tớ mới đến muộn, vì tớ phải mắng nó...!!! Hehehe

Seong-woon, người cứ liên tục đưa ra lý do này đến lý do khác, lại còn nói những điều mà tôi hoàn toàn không hiểu...



황민현
Vậy chúng ta sẽ chơi trò gì?


하성운
Này Hwang Se-ah, em đã quyết định rồi phải không? Chúng tôi đang chào đón em, vậy là em đã quyết định rồi đấy!

황세아
Này! Bạn đang nói cái gì vậy! Tôi mới nghe thấy điều này lần đầu tiên!!! Và tôi không biết vì tôi mới chuyển đến đây!!!



하성운
Trời đất ơi, cậu đến đây kiểu đó à? Chẳng biết gì cả?!?

황세아
Sao cậu lại ngây thơ thế chứ!! Ong Seongwu rủ tớ đi chơi nên… tớ chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài đi!! Tớ còn phải trông Minhyun nữa!


하성운
Ahhhh~ Tôi không biết~~ Vậy chúng ta sẽ đi đâu?

황세아
Việc đó tùy thuộc vào bạn quyết định!!

Như thường lệ, Seongwoon và Seah lại cãi nhau ầm ĩ như Tom và Jerry ngay khi gặp lại nhau hôm nay...



황민현
Anh ấy là một diễn viên lồng tiếng.


옹성우
Tại sao


황민현
Biển cả... Dù trông bạn rạng rỡ thế nào, bạn đang chịu đựng rất nhiều đau đớn.

Tôi giật mình trước lời nói đột ngột của Minhyun và nhìn anh ấy. Minhyun giơ ngón trỏ lên môi, như thể đang nói điều gì đó bí mật.


황민현
Suỵt, bí mật nhé... Se-ah có trái tim yếu... Chúng mình là chị em sinh đôi và chào đời sớm hơn dự kiến. May mắn là mình sinh ra khỏe mạnh, nhưng Se-ah thì yếu ớt ngay từ khi mới sinh.


황민현
Hồi còn nhỏ, tôi thậm chí còn không được đến trường... Khi tan học về nhà, họ thường hỏi tôi đủ thứ chuyện về những gì đã xảy ra ngày hôm đó.


황민현
Mỗi khi tôi đưa Sea đến sân chơi, con bé thường trốn sau lưng tôi và bị các bạn trêu chọc rất nhiều. Vì vậy, tôi nghĩ mình phải bảo vệ Sea và con bé rất dựa dẫm vào tôi. Giờ thì con bé không có bạn và cũng không biết cách kết bạn.


황민현
Còn Sea... em ấy vẫn còn rất ốm. Đó là một căn bệnh không thể chữa khỏi, vì vậy em ấy phải chịu đựng từng ngày nhờ thuốc men... Việc đi học cấp ba đã đủ khó khăn rồi, nhưng em ấy vẫn muốn đến trường ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải cố gắng hết sức như thế này.



옹성우
Sao giờ anh mới nói với em điều này?


황민현
Biển của chúng ta... bạn có thích nó không?


옹성우
........

Đúng vậy. Tôi đã phải lòng Sea mà không hề nhận ra... Giờ nghe điều này tôi khá sốc.



황민현
Cảm ơn bạn đã thích Se-ah của chúng tôi... nhưng tôi muốn nói với bạn rằng... ở bệnh viện... một năm tới sẽ là một quãng thời gian dài đấy.


옹성우
sau đó.......


황민현
Tôi rất biết ơn vì bạn thích Sea, nhưng... thôi... bỏ cuộc đi...



옹성우
Từ giờ trở đi, tôi phải chủ động hơn và đối xử tốt với Sea.



황민현
....ừm?



옹성우
Tôi hiểu ý bạn khi nói vậy, nhưng sau đó tôi sẽ đối xử tốt hơn với Se-ah. Vì tôi thích cô ấy.



하성운
Ôi chúa ơi ㅠㅠㅠ Bà già đó cứ bảo tôi lùn ㅠㅠ Tôi sắp lớn rồi ㅠㅠㅜㅜ


옹성우
Mụ phù thủy là gì? Mụ phù thủy


하성운
Ở đây chẳng có ai đứng về phía tôi cả...

Tôi nhìn Sea, và Sea nhìn tôi, gãi đầu rồi quay đi.

황세아
Ồ...À...Dù sao thì! Chúng ta ăn trước đã!!!

Biển cứ thế bước đi mà chẳng hề hay biết đường đi.

Một năm trôi qua... Tôi hơi ngạc nhiên và bối rối, nhưng trái tim tôi vẫn không thay đổi. Tất cả những gì tôi nghĩ đến là muốn được ở bên Sea nhiều hơn nữa.

.

.

Kể từ ngày đó, tôi đã chủ động bày tỏ tình cảm của mình với biển cả.

Dường như biển cũng đang dần mở lòng mình ra.

Nhưng có lẽ Sea nghĩ rằng tôi không biết cô ấy bị ốm và đang cố gắng không tỏ ra buồn.

.

.

Hôm nay, như thường lệ, tan học và chúng tôi tập trung ở lớp của thầy Minhyun.



하성운
Hôm nay, chúng ta cùng ăn tteokbokki nhé!

황세아
Này Ha Sungwoon, tôi không hiểu cậu nói gì vì cậu nói không rõ ràng.


하성운
Bánh gạo!! Nhìn kìa!!! Mee!!!!!

황세아
Ôi, ồn ào quá!!!



황민현
Ừ, hôm nay mình đi ăn tteokbokki nhé. Có một quán ngon ở trung tâm thành phố. Đi thôi.


하성운
Tuyệt vời!!! Bắt đầu thôi!!!



하성운
Dì ơi! Hai phần tteokbokki, hai phần kem sundae, hai phần đồ chiên và hai cuộn kimbap!!!

Seong-un ra lệnh như thể anh ta đã quen thuộc với việc đó.

황세아
Này, sao bốn người có thể ăn hết chỗ đó được chứ!


하성운
Bạn ăn nhiều nhất.



옹성우
Dì ơi, người ta không cho dưa chuột vào kimbap, đúng không? Xin đừng cho dưa chuột vào ạ!


하성운
Hả?? Ong kén ăn à??????


옹성우
Tôi á? Không, Se-ah không ăn được dưa chuột.


하성운
Hãy cho tôi thật nhiều dưa chuột!!!!

Biển lại cúi đầu...

Theo những gì tôi quan sát được về Sea cho đến nay, dường như cô ấy có thói quen cúi đầu khi cảm thấy hơi xấu hổ hoặc lúng túng.


황민현
Seongwoo, cậu có đang quá kiên trì không vậy?


옹성우
? Gì



황민현
Tôi nghĩ mình nên bước lên phía trước.

Minhyun nói điều gì đó khó hiểu và vẻ mặt trầm ngâm.

Đồ ăn chúng tôi gọi được mang ra nhanh chóng, Sea và Seongwoon rất hào hứng và bắt đầu ăn một cách ngon lành.

Chúng tôi ăn xong rất nhanh và bước ra ngoài trong bóng tối.

황세아
Wow... bầu trời thật đẹp, nó có màu tím!!



황민현
À, Seongwoon, cậu nói là cần mua sách lúc nãy đúng không? Chúng ta cùng đi hiệu sách nhé!



하성운
???????????

황세아
Này Ha Sungwoon, cậu đang đọc sách gì vậy? Cùng đi đọc nhé~


황민현
Không, hiệu sách còn xa lắm. Sea, em về nhà rồi! Seongwoo, đưa Sea về nhà!



옹성우
Hả? Hả...

Minhyun chạy sang phía bên kia cùng với Seongwoon, người không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

À… Thì ra đây là ý nghĩa của việc tiến lên phía trước…

Tên khốn Minhyun... Tôi bực mình quá...

황세아
Sao? Cứ đi theo tôi...

Giữa tôi và Sea có một bầu không khí hơi gượng gạo.

Tôi nghĩ đây là nơi Minhyun đã khiến tôi tỏ tình... Ta... Tôi không nhớ rõ thời điểm... Lẽ ra tôi nên thử cách này...

황세아
........ Bạn biết đấy, diễn viên lồng tiếng...


옹성우
Hả??... Sao lại thế?

황세아
Bạn có thích tôi không?

Tôi là một nhà văn!

Tôi xin lỗi vì đến muộn ㅜㅜㅠ

Cái này đã được cải tiến rồi! Nhưng mỗi lần dùng nó nó lại cứ bay mất... Ugh... Mình không biết mình đã dùng nó bao nhiêu lần rồi nữa ㅠㅠㅠ

Tuy vậy, tôi đã rất cố gắng để viết cuốn sách này, luôn nghĩ đến những độc giả đang đọc nó!!

Tập tiếp theo sẽ là tập cuối cùng từ góc nhìn của diễn viên lồng tiếng!


Mời các bạn xem và thưởng thức nhé ♡

Tập phim



하성운
Minhyun, tớ là mọt sách à?????


황민현
Bạn không đọc sách.


하성운
Đúng vậy! Nhưng chúng ta sẽ đi đâu???


황민현
Ha... Seong-un ngốc nghếch của chúng ta... Thôi, đi dạo một chút đi...



하성운
Tôi nhanh trí... Tôi thực sự không ngờ tới điều đó... Có lẽ...



황민현
Tôi vừa mới nhận ra điều đó...


하성운
Bạn có thích tôi không...?


황민현
Ha... bạn mong đợi điều gì chứ... đi thôi...



하성운
Tôi tôn trọng ý kiến của bạn... Tôi cũng thích bạn! Nhưng... tôi... tôi thích con gái...! Ha... Tôi xin lỗi...



황민현
Seongun-ah.


하성운
Ờ...hả?


황민현
Im lặng và đi theo tôi.



하성운
Đúng.

<Kết thúc tập>