Tôi đã học cách chia tay
Tập 1; <Liệu mình có nên chia tay hôm nay?>


Chuông báo động reo rất to.

Tiếng chuông điện thoại phiền phức...

Chính tay cô đã tắt chiếc chuông báo thức đánh thức cô dậy.

김여주
"Ha, đây lại là khởi đầu của một ngày làm việc nữa sao... Tôi chẳng muốn dậy nổi..."

Cô ấy tên là Yeoju. Như các bạn đã biết, bạn trai của cô ấy là Kim Taehyung.

Nữ chính, người có bạn trai tên Kim Tae-hyung, sáng nay lại cảm thấy mệt mỏi.

김여주
"Tôi không muốn thức dậy... Sao anh/chị dậy sớm thế?"

Việc đầu tiên nữ chính làm khi thức dậy là kiểm tra điện thoại. Hôm nay, cô nhận được 40 tin nhắn từ bạn thân và một tin nhắn khác từ bạn trai.

Nó không tồn tại.

김여주
"...Bạn trai này... thậm chí còn không gửi một tin nhắn nào..."

Kim Taehyung, người tự xưng là "kẻ xấu", hay nói đúng hơn là "kẻ xấu", thực ra không thường xuyên liên lạc với mọi người. Đúng như tên gọi, anh ta là một "kẻ xấu".

Ai bấm chuông cửa vậy?

Nữ chính bước ra khỏi phòng và đi mở cửa. Đứng trước mặt cô là người bạn thân nhất, Lee Ji-eun. Lee Ji-eun đã là bạn của cô suốt năm năm, một chỗ dựa vững chắc như cây thông.


이지은
"Trời ơi, con nhỏ này lại làm thế nữa rồi. Mặt nó gầy đi trông thấy."


이지은
“Trông mặt cậu không được đẹp. Hôm qua cậu lại khóc nữa à?”

김여주
"Ừ... mình lại khóc nữa rồi. Sao vậy?"


이지은
"...Thôi khóc đi, thật đấy. Cậu đang phí công nước mắt cho anh ta đấy. Cho Kim Taehyung hay gì đó."

김여주
"Bạn khóc vì bạn muốn khóc à? Tôi cũng không muốn khóc."


이지은
"Ồ... Đây, cháo. Cháo thịt bò và nấm. Tôi mua món này vì biết là trông cậu sẽ không khỏe lại."

김여주
"Ôi... Cảm ơn bạn rất nhiều..."


이지은
"Bạn thích cái gì vậy? Có gì đặc biệt đâu..."

김여주
"Lát nữa anh sẽ đưa tiền cho em... Anh thật lòng yêu em."


이지은
"Ăn nhanh lên, ăn chút gì đó đi. Đừng lo cho tôi, hãy lo cho chính mình đi."

Sau khi ăn xong cháo, Yeoju chuẩn bị đi làm.


이지은
"Này cô gái. Loại con gái bệnh hoạn nào lại đi làm vậy?"

김여주
"Tuy nhiên... tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc kiếm sống..."

Chuông cửa lại reo. Tôi ra mở cửa trước và thấy đó là Kim Taehyung.



김태형
"Này, mở cửa ra."

김여주
"...Anh là ai mà đến nhà tôi vậy?"


김태형
"Tôi vào vì anh ấy là bạn trai của cô."

김여주
"..."



김태형
"Bạn đang nhìn gì vậy? Bạn biết gì về chuyện này?"

김여주
"...Này, Kim Taehyung."


김태형
"Sao, anh/chị có điều gì muốn nói à?"

Kim Taehyung nằm thư thái trên ghế sofa. Cơn giận của Yeoju dâng lên, và cô cảm thấy bất an. Cô càng băn khoăn hơn về việc liệu hẹn hò với người đàn ông này có đúng đắn hay không.

김여주
"Anh bắt đầu hẹn hò với em chỉ để rồi chia tay em thôi."

김여주
"Đúng vậy, anh đang hẹn hò và đùa giỡn với tôi chỉ để rồi vứt bỏ tôi, phải không?"


김태형
"Cậu đang nói cái quái gì vậy?"

Nữ nhân vật chính tiếp tục nói, giọng cô run run và nước mắt lăn dài trên má.

김여주
"Bạn chắc chắn là thích tôi chứ?"

김여주
"Không thể đối xử với tôi như rác rưởi rồi vứt bỏ tôi như thế này được!"


김태형
"Sao, anh có biết tại sao tôi hẹn hò với anh chỉ để rồi vứt bỏ anh đi không?"

김여주
"Vậy thì, chúng ta chia tay thôi, chia tay đi!!"


김태형
"Ồ, bạn giỏi chọn những thứ hài hước thật đấy."


김태형
"Được rồi, chúng ta chia tay thôi."


김태형
"Tôi đã chán ngấy rồi, nên tôi sẽ khiến bạn cũng chán ngấy tôi."