Em thích anh, Kyungsoo!! [Ngưng nghỉ]
Vì nó khá đẹp
박여주
dưới.....
Giờ thì mình như một thằng ngốc vậy, vẫn thích Kyungsoo, nhưng lại thú nhận với cậu ấy là mình không thích cậu ấy nữa... Vì Kyungsoo trẻ, giàu và đẹp trai, nên nếu ở bên cậu ấy mình sẽ chẳng giống con gái chút nào... Chắc chắn là mình tiêu rồi... thở dài...
박여주
Tôi đã nhầm rồi haha
박여주
Trời lạnh, trời lạnh
정수정
Hả? Cậu ở đây à?
오세훈
Ôi! Sếp!
변백현
Yeoju!
박찬열
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
박여주
Ồ, được rồi, tôi sắp chết cóng rồi.
Hôm nay đã là ngày nghỉ đông rồi!
변백현
Má bạn ửng đỏ, bạn dễ thương quá!
정수정
Sao cơ? Anh ơi, anh không đang nhìn nữ chính của chúng ta đấy chứ?
김종대
Tôi hoàn toàn phản đối, không hề.
김종인
thừa nhận
변백현
Tại sao bạn lại làm thế với tôi?
박여주
Haha...
도경수
.......
Kyungsoo cũng lo lắng không kém.
Dù tôi có nói sẽ bỏ cuộc, tôi vẫn cứ hào hứng mỗi khi chúng ta ở một mình... Không, hơn thế nữa, dù tôi không nói chuyện với bọn trẻ, chúng vẫn luôn đến lớp chúng tôi chơi.
Chắc chắn rồi... Soojung... Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra...
정수정
Trên mặt tôi có gì vậy?
박여주
Hả? Không à?
정수정
Nhưng sao bạn lại nhìn tôi như vậy?
박여주
Haha, hôm nay bạn trông xinh lắm
정수정
Này, cậu cho nó ăn gì vào bữa sáng vậy?
박찬열
haha..?
박여주
Đang là kỳ nghỉ, tôi nên làm gì đây?
김종인
Tôi muốn đi trượt tuyết
박여주
Tôi và Bá tước Kim Jong-in có cùng quan điểm.
변백현
Chúng ta đi trượt tuyết nhé?
정수정
Ở độ tuổi này...?
박여주
Này, bạn bao nhiêu tuổi rồi khi nói đến trò trượt tuyết vậy?
김종대
Tôi thừa nhận, trượt tuyết không có giới hạn độ tuổi.
오세훈
Chúng ta cùng đi nhé!
박여주
Thật là quê mùa!
오세훈
Đây là kiểu aegyo gì vậy...
박여주
Sao bạn lại ở đây nhiều thế...
오세훈
Bẩn thỉu
박여주
Hừ... bẩn quá...
변백현
Không, nữ chính của chúng ta dễ thương.
박여주
Vâng, vâng! Ôi Se-hoon, Merong
오세훈
Ôi trời ơi...
Hohoho trượt tuyết... vui quá!
변백현
Kyungja, cậu cũng đi chứ?
Tất cả bọn trẻ đều quay mắt nhìn Kyungsoo, và tôi cũng nhìn cậu ấy.
도경수
Ừ... thì...
오세훈
Tôi nên đi khi nào?
Trong lúc đang chìm đắm trong những suy nghĩ hạnh phúc, tôi cảm thấy như có ai đó đang nhìn chằm chằm vào mình. Tôi nhìn Kyungsoo và ánh mắt chúng tôi chạm nhau, nhưng tôi đã lảng tránh ánh nhìn trong giây lát.
(Đây là... một ngọn đồi trượt tuyết... Poryo-rong)
박여주
Wow, trông thú vị quá!
Chúng tôi cùng nhau đến đồi trượt tuyết, và Chanyeol cùng Baekhyun đã chơi đùa trong tuyết rồi.
박여주
Huna huna trượt tuyết
오세훈
đây
박여주
Vâng, cảm ơn bạn.
Tôi bước tới, mang theo chiếc xe trượt tuyết mà Sehun đã đưa cho tôi.
박여주
Hehehe
Tôi không thể nhịn cười khi nghĩ đến chuyện đi trượt tuyết.
김종대
Bạn thích điều đó chứ?
박여주
Yeah!! Đây là lần đầu tiên mình đến đồi trượt tuyết!
김종대
Thực ra?
박여주
Ừ... Tôi nghĩ hồi khoảng 5 tuổi tôi đã đi vùng quê với bố mẹ và trượt tuyết, nhưng đây là lần đầu tiên tôi trượt tuyết trên đồi.
김종대
Vậy chúng ta cùng cưỡi ngựa cho đến khi nào mệt mỏi nhé?
박여주
Tốt!!
Vậy là chúng tôi đến khu trượt tuyết, ngồi xuống và bắt đầu.
박여주
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaah
Trượt tuyết trong làn gió mát thật là thú vị.
김종인
Haha...
박여주
Maja!!
Tôi lại nắm tay Jong-in đi lên, cậu ấy cũng đi xuống cùng tôi, và tôi bảo cậu ấy tiếp tục đi.
Tôi không nhìn thấy người đang nhìn tôi với vẻ mặt lạnh lùng từ phía sau...
Tôi đã lái xe như vậy bao nhiêu lần rồi?
정수정
Giờ chúng ta nghỉ ngơi một chút nhé.
박여주
Ôi, mình muốn đi xe đạp nhiều hơn nữa...
정수정
tuyệt vời..
박여주
Một người bạn sẽ cùng tôi đi xe!
변백현
Trở lại rồi!
Kyungsoo có vẻ như giơ tay lên, nhưng rồi lại hạ xuống và tránh giao tiếp bằng mắt.
박여주
Chậc, cái gì thế...
Bạn ghét tôi đến mức đó sao?
변백현
Gì?
박여주
Không! Đi thôi!
변백현
Nhưng chẳng phải nữ chính rất lạnh lùng sao?
박여주
Tôi ổn chứ?
변백현
Vậy thì tốt rồi.
Tôi phấn khích đến nỗi lại chạy vòng quanh.
변백현
Yeojuya
박여주
Đúng?
Baekhyun oppa nói với vẻ mặt hơi nghiêm túc.
변백현
Xe trượt tuyết của bạn đâu?
박여주
Ôi trời ơi
Tôi đến đây với ý định tạm gác chuyện này lại một lát.
변백현
Chờ chút, oppa sẽ lấy được...
박여주
Không, chúng ta có thể đi cùng nhau.
변백현
Với cái này?
박여주
Được rồi!
변백현
Ừm... vâng
Chúng tôi trượt xuống bằng xe trượt tuyết.
박여주
Cách này nhanh hơn và thú vị hơn, đúng không!!
변백현
Đúng vậy.
박여주
Em có thực sự lạnh không, cưng? Tai em đỏ ửng lên rồi.
변백현
Ồ...Tôi nghĩ vậy!
박여주
Vậy thì chúng ta vào trong nghỉ ngơi thôi.
Chúng tôi muốn đạp xe thêm nữa, nhưng lại đi vào quán cà phê nơi bọn trẻ đang ngồi.
박찬열
Yeoju, lại đây
Tôi đương nhiên ngồi cạnh Chanyeol oppa.
박찬열
Bạn không thấy lạnh à?
박여주
Đúng vậy! Tôi nóng bỏng quá!
박찬열
Thật sao? Vậy thì cởi bỏ lớp đệm của bạn đi.
Tôi cởi miếng đệm ra, cất gọn gàng rồi uống một cốc sôcôla nóng.
박찬열
thơm ngon?
박여주
Khóc nức nở
박여주
À đúng rồi! Đi cùng nhau sẽ nhanh hơn! Vui lắm!
정수정
Byun Baekhyun, anh có phải đang cưỡi ngựa trong khi ôm nữ chính của chúng ta không vậy!!
변백현
Hả? Hả
정수정
Đúng như dự đoán, bức thư này không phải do hai người gửi...
박여주
Đó là vì tôi không mang theo xe trượt tuyết.
정수정
Ôi, đồ ngốc!
박여주
Hehehe
변백현
Jeong Su-jeong. Đừng gọi anh trai tôi bằng cái tên đó.
정수정
Gì
정수정
Anh là anh trai của tôi à? Tôi thậm chí còn không gọi Park Chanyeol là anh trai.
변백현
Ôi trời... Tôi bị đau rồi...
박여주
Không sao đâu, nó sẽ trở thành vết chai thôi.
변백현
Bạn cũng vậy...
도경수
......
Nhân tiện, Kyungsoo hôm nay có vẻ không vui?
Chúng tôi lại ra ngoài trượt tuyết và chạy đến chỗ Kyungsoo, người đang trượt một mình với chiếc xe trượt tuyết.
박여주
Kyungsoo!
도경수
......?
박여주
Đi theo tôi!
도경수
Mang theo xe trượt tuyết
박여주
À, đúng rồi...!
Tôi đang vội và chạy đến chỗ chiếc xe trượt tuyết, bám chặt lấy nó.
박여주
Ghê quá!!!
Nó rơi xuống rất đẹp ^^
도경수
Park Yeo-ju!!
박여주
Ôi trời...
도경수
Bạn có sao không? Bạn có bị thương ở đâu không? Chỗ nào đau vậy?
박여주
Ờ...? Tôi ổn.
도경수
Vậy thì sao nếu bạn nhảy xuống và bị thương!!
박여주
Xin lỗi... Tôi không biết bạn sẽ ngã...
도경수
Ha... không, tôi xin lỗi.
도경수
Đi thôi, tôi sẽ nghe.
Kyungsoo nắm lấy cổ tay tôi trong khi tôi kéo xe trượt tuyết để tôi không bị ngã khi leo lên đồi.
Đúng như dự đoán, Kyungsoo ngầu thật đấy hahaha
도경수
Sao bạn lại nhìn tôi như vậy?
박여주
Vì anh ấy đẹp trai... phải không...
Tôi đã vô tình bộc lộ cảm xúc thật của mình và sau đó đã che miệng lại.
도경수
Ôi...
Kyungsoo đã cười..! Kyungsoo của chúng ta..!
박여주
Sao bạn lại nhìn chằm chằm...
도경수
Vì nó khá đẹp
박여주
Ờ?
Hả? Hả? Hả? Kyungsoo lúc này... với tôi... hả... hả...
박여주
Nhanh lên... đi thôi nào!
Mặt tôi nóng bừng lên và tôi giục Kyungsoo nhanh chóng đi.
박여주
Hehehehehehehe
도경수
Vì nó khá đẹp
Thôi được, hôm nay tôi ngủ ngon rồi.
Khi tôi đang đánh con gấu bông, anh trai tôi nhìn tôi qua khe cửa và vẻ mặt anh ấy giống như một người điên.
박여주
Kyahu
Tôi lăn lộn ôm chặt con gấu bông mà tôi vừa đánh vào tay.
박여주
độc ác!!
ngã xuống sàn
박여주
Hehehehehehehehe
Tôi vẫn thấy hài lòng với nó (hehe).
박찬열
Rõ ràng là hắn ta bị điên rồi.
박여주
Hehehehehehehe
도경수
Vì nó khá đẹp
박여주
Ôi trời ơi...anh chàng dễ thương quá...hahaha
Thế là tôi ngủ thiếp đi trong vòng tay con gấu bông.