"Tôi đã lập khế ước với một thiên thần sa ngã."
#_25 [Mọi thứ đã tốt hơn nhiều]
이지훈
(Đang xem TV) Chuyện đó có buồn cười không...?
이지훈
(nhìn xuống sàn phòng khách) … Tôi nghĩ chuyện này còn buồn cười hơn… hehehe
이석민
(Kwon Soon-young đang ngồi trên sàn) Cười... (Đừng cười...)
권순영
Ôi, thưa ngài, tôi bị ốm rồi, đồ khốn kiếp!!!!
이석민
Bạn tự chuốc lấy điều này.
권순영
Này, tôi đã nói với bạn rồi, không phải tôi mà??
이석민
Đừng nói dối
권순영
Ôi, tôi đã nói với bạn là tôi không ăn món bánh pudding đó mà? Tôi buồn quá!!
이석민
Horololololololoh~ Tôi không nghe thấy bạn, tôi không nghe thấy bạn
권순영
Này, cậu biết là tớ không ăn nó mà, đúng không! Này! Này Lee Seok-min!!!!
이석민
Trời đất ơi!!
권순영
Ôi trời, nó nặng quá!
권순영
Jihoon, giúp tôi với... Đặt cái này xuống cho tôi nào ㅜㅠㅜ
이석민
Tôi sẽ không bao giờ làm bạn thất vọng
이지훈
Anh Seokmin, xuống đây nào.
이석민
Bạn không thích nó à?
이지훈
Bạn có đang buồn không?
이석민
Cái gì và như thế nào?
이지훈
Vì chúng ta đã chia tay
이석민
...
이지훈
Mau ra đây!
이석민
(nhăn mặt) Được rồi...
권순영
Ôi... Suýt nữa thì tôi chết rồi...
권순영
Cảm ơn Jihuna..ㅜㅠㅜㅠ
이지훈
Gì chứ... chẳng có gì đâu (vù-)
bùm-
권순영
Tôi đã làm sai điều gì vậy...? 8ㅁ8
이석민
Tôi không chắc lắm, nhưng có vẻ như tôi đang bị đau. Mặt tôi hơi đỏ.
권순영
Hả? Thật sao? Tôi có nên đi không...?
이석민
Đi một lần thôi, biết đâu lại đau lắm.
권순영
Tôi đoán vậy
이지훈
(Nói chuyện Tok Tok) Ngày mai... lúc 11 giờ... hãy đến trường...
이지훈
Ôi, ngay cả khi nhìn vào nó, việc gõ phím của tôi vẫn thật sự rất khó chịu...
이지훈
(Nhìn vào những bức ảnh trên điện thoại) … Anh chàng này thích gì ở mình vậy… Mình không hiểu.
이지훈
Nhưng đây là buổi hẹn hò giấu mặt... Mình có nên đắp mặt nạ không nhỉ?
이지훈
... Được rồi, tôi không làm điều đó vì tôi thích.
이지훈
(ném điện thoại) Nếu thằng nhóc này gọi lại, tao sẽ giết nó.
이지훈
(Bên trong phòng) Nhưng đây là buổi hẹn hò giấu mặt... Mình có nên đắp mặt nạ không nhỉ?
권순영
(Bất ngờ) '...Hẹn hò giấu mặt...?'
권순영
(bỏ tay khỏi nắm cửa) ...không liên quan gì đến tôi... không
lê bước chậm chạp
권순영
...
이석민
😂 Sao vậy, tôi không nghĩ Jihoon bị ốm vì cậu ấy không chạy... Sao... Jihoon đi hẹn hò giấu mặt hay sao??ㅋ
권순영
...
이석민
Ồ... chắc là đúng rồi nhỉ...?
권순영
... hả
이석민
Này, nhưng sao cậu lại hờn dỗi thế? Cậu đâu có thích mà.
권순영
...
이석민
Không đời nào... bạn có thích nó không..?
권순영
(Ngồi trên ghế sofa) Ồ, tôi không biết... Tôi không biết nữa, tôi chỉ không thích thôi... Tại sao Jihoon lại đi hẹn hò giấu mặt chứ!!
권순영
Thật sao… Tôi ghét điều đó quá… thở dài…
이석민
...? Này, này, cậu đang khóc à?!
이지훈
Sao vậy? Tại sao Soonyoung lại khóc?
권순영
Ôi không… khóc… thở dài
이지훈
Bạn đang khóc, tại sao bạn lại khóc?
권순영
Tôi không khóc đâu!! (Hừ)
이지훈
...anh trai, nếu anh nói là không ôm em với cái mặt đó... em không thể tin được.
이지훈
(kéo mặt anh ấy về phía bạn)
권순영
(Tránh nhìn vào mắt) Ừm... Tôi không khóc.
이지훈
Này, này, nhìn tôi này
권순영
Thưa ngài... thở dài
이지훈
Kwon Soon-young, nhìn thẳng vào mắt tôi.
권순영
Hả...?
이지훈
Tại sao bạn lại khóc?
권순영
...
이지훈
Sunyoung, sao em lại khóc? Em có thể nói cho anh biết được không?
이지훈
Hả? Làm ơn...
권순영
Bạn sắp đi hẹn hò giấu mặt... (nói nhỏ)
이지훈
Gì?
권순영
Ôi, bạn sắp đi hẹn hò giấu mặt à!!! (thở dài)
이지훈
Ờ... ừm...??
권순영
Sao cậu lại đi hẹn hò giấu mặt mà không rủ tớ chứ!! Người đó! Hừ, cô ta xinh đến thế sao? Hả?!?
권순영
Thật đấy... Bạn làm tôi phấn khích quá...
권순영
Sao bạn lại đi hẹn hò giấu mặt vậy!!!
이지훈
(cười khúc khích)
이지훈
Có phải vì thế mà bạn làm vậy không?
이지훈
Tôi sẽ đi ra ngoài thay cho bạn tôi haha
권순영
Ờ...?
권순영
Cái quái gì thế?!!!!?
권순영
Ôi, nhưng vẫn còn! Tại sao!!
이지훈
Tại sao? lol
권순영
Tôi... Anh/Chị định để tôi yên sao?
이지훈
.. (Turrrrrr)
이지훈
Này, bạn đi hẹn hò giấu mặt nhé.
이지훈
Xin lỗi, có một người cực kỳ ghét việc tôi đi hẹn hò giấu mặt.
권순영
(nóng)
이석민
'... Được rồi, cứ làm ầm ĩ lên đi, tôi sẽ nhường chỗ cho cậu.'
이석민
Tôi phải đi gặp chị gái của Ji-eun!
권순영
Này, nếu cậu đi thì tớ sẽ rất khó xử với Jihoon, tớ phải làm sao đây..!
이석민
Jihoon, anh ấy nói cậu vụng về.
이지훈
?
권순영
Con ngựa này
이석민
Con chuột hamster này là con gì vậy?
이지훈
...Anh Soonyoung
권순영
(Ngạc nhiên) Hừ, vậy à...?
이지훈
Bạn có điều gì muốn nói với tôi không?
권순영
...Tôi đoán là có điều gì đó mà bạn muốn nghe?
이지훈
Điều đó quá hiển nhiên rồi lol
권순영
...à
이지훈
Hả?
권순영
Ồ, được rồi... Tôi đã nói là tôi sẽ làm mà...
이지훈
(Cười khúc khích) Vậy thì chúng ta hẹn hò nhé!
이지훈
Tôi cũng thích bạn.
권순영
Bạn không nên nói như vậy, được chứ?
이지훈
Giá mà anh trai tôi đừng quá mềm yếu
Nhấp chuột-
최승철
Này, chúng tôi đến rồi...
한여주
...Thời điểm hơi lệch một chút, mình sẽ hoàn thành việc mình đang làm ^^
최승철
Ồ, xin lỗi ^v^
Soonyoung và Jihoon đang ôm nhau.
최승철
Cuối cùng thì hai người đó có hẹn hò không?
한여주
'...Sao có thể như vậy...?'
한여주
'Tôi chắc chắn mình đã thấy hai người họ hẹn hò trong rừng...'
한여주
Làm sao điều đó có thể xảy ra...?
최승철
Hả? Cái gì?
한여주
Seungcheol, cậu có thể liên lạc với Yoon Jeonghan được không?
최승철
Yoon Jeong-han?
한여주
Vâng, tôi không có số điện thoại.
최승철
...Sống như thế mà không có số điện thoại sao...?
한여주
Đúng vậy, bạn có thể làm điều đó bằng thần giao cách cảm.
한여주
Và ngay từ đầu anh ấy chưa bao giờ cho tôi biết số điện thoại của anh ấy.
최승철
Đến đây, chúng ta đã liên lạc được với nhau.
윤정한 / 타락천사
# Xin chào?
한여주
Chào
윤정한 / 타락천사
# .. Han Yeo-ju?
한여주
Ồ, tôi là Han Yeo-ju.
윤정한 / 타락천사
# Bạn lại ở bên cạnh Choi Seung-cheol rồi...
한여주
Ồ, không sao đâu, mình đang hẹn hò với Kwon Soon-young và Lee Ji-hoon.
윤정한 / 타락천사
# Ồ, tất nhiên rồi... Cái gì?
윤정한 / 타락천사
Tôi đã nhìn thấy họ rõ ràng trong Rừng Tuyệt Vọng, họ đang hẹn hò.
한여주
Ừ, nhưng chúng ta từng hẹn hò.
윤정한 / 타락천사
# .. Chuyện đó chưa từng xảy ra trước đây sao?
한여주
Đó là điều tôi đang nói.
윤정한 / 타락천사
Liệu điều đó có thể xảy ra không?
한여주
...Trước tiên, hãy báo cáo với thế giới bên kia.
윤정한 / 타락천사
# Được rồi, tôi hiểu
Thump-
최승철
Những gì tôi nhìn thấy trong khu rừng tuyệt vọng đã trở thành hiện thực.
최승철
Tuyệt vời chứ? lol
한여주
Phải?
Cả hai: Cuộc sống sau khi chết ngày nay đã tốt đẹp hơn rất nhiều rồi~