Tôi mỉm cười vì bạn.
#23. Cuộc sống tại Trường Y khoa Daehwi [2]
(Tiếng trống dồn dập)
이대휘
?!
이대휘
(Nằm xuống, lau nước mắt)
누구때여?
xin lỗi..,
이대휘
Ôi trời!
배진영
(Rắc) Aah!
이대휘
N... bạn là ai...?
배진영
Ối...
배진영
Tôi chỉ là một sinh viên đi ngang qua thôi...?
이대휘
ừm...
배진영
Xin lỗi, tôi không cố ý làm bạn giật mình...
이대휘
Tôi mới là người phải xin lỗi...
배진영
Ồ, đây là lần đầu tiên tôi thấy một học sinh lớp một sử dụng ngôn ngữ trang trọng.
이대휘
Đúng?
배진영
Không, bạn cũng có thể sử dụng ngôn ngữ giao tiếp thân mật!
배진영
Tôi đang học lớp 5!
이대휘
Ừ... đúng rồi! Anh ơi!
배진영
Nhưng... sao lúc nãy cậu lại khóc?
배진영
Tại sao bạn lại đau khổ đến vậy?
이대휘
Ôi... không... Tôi bị lăn xuống cầu thang rồi...
배진영
Ồ, thật sao? Bạn phải cẩn thận...
이대휘
Nhưng giờ phải vào lớp rồi...
배진영
Tôi cũng vậy! (Mẹ, học sinh tiểu học)
이대휘
Vâng...?
배진영
Ôi không, tôi lỡ mất tiếng chuông rồi.
이대휘
Như vậy có được không...?
배진영
Bạn ổn chứ?
배진영
Nếu không bị bắt thì bạn sẽ ổn thôi!
보건선생님
Đã bắt được rồi^^
이대휘
Vâng!?
배진영
Mẹ!
보건선생님
Được rồi, chúng ta cùng vào lớp học ngay nhé ^^ Viết lớp và tên của bạn vào đây ^^
배진영
Chào...
보건선생님
Daehwi, nghỉ ngơi nhiều hơn nhé!
이대휘
Đúng..!
배진영
Tôi đã ghi chép lại tất cả...
보건선생님
Ừ, lên Paris đi.
배진영
Tạm biệt... Hẹn gặp lại lần sau, Daehwi!
이대휘
Ừ...đúng vậy!!
(Jinyoung rời đi)
보건선생님
Anh ấy luôn luôn...
이대휘
Thưa thầy, người đó tên là gì ạ...?
보건선생님
Anh chàng đó à? À~ Là Bae Jinyoung ^^
이대휘
Tôi hiểu rồi...
보건선생님
Nhưng gã đó đáng sợ quá ^^ Cẩn thận nhé~
이대휘
vâng vâng
12:17 AM
(Khoảng thời gian cuối năm học)
보건선생님
Tôi sắp hoàn thành năm nhất rồi. Tôi có nên lên lớp không?
이대휘
Đúng..
이대휘
tạm biệt..!!
보건선생님
Được rồi~ Tạm biệt nhé
###
(Tiếng trống dồn dập)
(대휘)담임선생님
Này? Daehwi ở đây à?
(대휘)담임선생님
Bạn có ổn không nếu bị thương?
이대휘
Đúng..
(대휘)담임선생님
Chị gái tôi nói rằng chị ấy về nhà muộn vì tan học muộn.
(대휘)담임선생님
Em trai/em gái tôi cũng học xong mẫu giáo muộn.
이대휘
Vâng... Vậy, tôi có thể tham quan trường một vòng được không...?
(대휘)담임선생님
Được rồi ^^ Cẩn thận đừng đọc hướng dẫn nhé!
이대휘
Đúng
hành lang
이대휘
Chị ơi, ở đây khác với ở trường quá...
이대휘
(Có người vô tình va vào anh ta) Này..!
배진영
À, anh/chị là ai?
이대휘
Ôi...Tôi xin lỗi...
배진영
Hả? Đứa trẻ đó à?
배진영
CHÀO!
이대휘
Ờ...xin chào
배진영
Xin lỗi, tôi tưởng bạn là người khác haha
이대휘
Ừ... đúng vậy...
배진영
Bạn đã chuyển tiền hôm nay phải không?
이대휘
Hừ...
배진영
được rồi?
배진영
Vậy tôi có nên dẫn bạn đi tham quan trường không?
이대휘
Ừ... nhưng tôi nghĩ tôi biết cấu trúc tổng thể rồi.
배진영
Thật sao? Vậy thì tôi nên đến nơi tôi vẫn thường đến chứ?
이대휘
Ừm, đi thôi!
배진영
Ừ^^ Nhưng có lẽ nó không tốt lắm.