Tôi nghĩ là tôi phải lòng bạn rồi
Tập 3: Lời thú tội...?
최범규
(Dễ thương quá... sao bạn lại dễ thương thế?)
최범규
Eugene, cậu dễ thương quá…
안유진
Hả..? Sao tự nhiên lại nói chuyện thân mật thế..?
최범규
Ôi! Xin lỗi! Xin lỗi! (cúi đầu)
안유진
Ừ, không sao đâu haha
안유진
Đó không phải là điều xấu... Đó là lời khen... Không sao cả.
최범규
Cảm ơn..!
서여주
Chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy?
최연준
??
안유진
Không, haha.
서여주
Không có gì sai cả, phải không? Không sao đâu.
안유진
Được rồi, tôi sẽ quay lại chỗ ngồi của mình!
최범규
Vâng, tôi cũng vậy.
서여주
Vâng, hãy đến đó!
최연준
Bạn có nghĩ giữa hai người đó có điều gì không?
서여주
Được rồi?
서여주
Tôi nghĩ vậy
최연준
Hai người đó đang hẹn hò à?
서여주
Này! Không được đâu, ngại quá!
서여주
Nếu hai điều đó thành hiện thực, tôi tin chắc mình sẽ chân thành chúc mừng bạn.
최연준
Tôi thừa nhận điều đó haha
서여주
À, nhân tiện, ID mạng xã hội của bạn là gì vậy?
최연준
Tôi ư? Tôi không có tài khoản...
서여주
Tuyệt vời, sao bạn không làm thử? Nếu người đi trước của bạn làm vậy, chắc chắn bạn sẽ có rất nhiều người theo dõi.
최연준
Thật sao? Mình nên thử làm không?
서여주
Hừ!
최연준
(Tôi có nhắc đến chuyện đó mà không có lý do gì không nhỉ? Chắc chắn sẽ có người nhắn tin riêng cho tôi...)
서여주
Bạn đang nghĩ gì vậy...? Cứ tạo tài khoản rồi đừng tải gì lên là được.
서여주
Có khá nhiều người như vậy..!
최연준
Ồ, tôi hiểu rồi.
서여주
Ồ, được rồi, cứ đi làm đi. Tôi cũng phải đi làm.
최연준
Hừ...
최연준
(Mình có nên tỏ tình với nữ chính không nhỉ?)
최범규
Choi Yeon-jun
오전 11:50
최연준
Đúng?
최범규
Có chuyện gì vậy?
최연준
Tôi không nghĩ chúng ta đủ thân thiết để nói những lời như vậy? (Hãy nhớ lại tập 1, lúc anh ấy khó chịu vì không nói cho tôi biết anh ấy tốt nghiệp trường trung học nào.)
최범규
Haha... Tôi xin lỗi
최연준
Đúng
최범규
Đúng
안유진
Mọi người ơi! Hãy chuẩn bị cho cuộc họp!
안유진
Và chẳng phải việc thông báo điều này là trách nhiệm của Bộ trưởng Choi Beom-gyu sao?
최범규
Ồ... đúng rồi, tôi quên mất... xin lỗi (à đúng rồi, tôi lại quên nữa rồi)
최연준
Vâng, tôi sẽ chuẩn bị nó!
서여주
Ừm... Đây có phải là những nơi duy nhất quảng bá sản phẩm mới không?
최연준
(Công việc vất vả lắm)
안유진
Ừ, vậy... nếu bạn không thích chỗ này thì sao về chỗ kia?
서여주
Đi học nhé?
안유진
Ừ, tôi nghĩ điều đó không hiển nhiên lắm...
서여주
Ừm... hơi khó hiểu nhỉ...
최연준
(Tôi muốn được nữ chính công nhận)
최연준
Vậy thì sao không thử một địa điểm giống như sân khấu nhỉ?
최연준
Công ty chúng ta đã có uy tín cao, vậy sao không thử một sân khấu lớn hơn? Và có thể là một sự kiện nhỏ?
서여주
Ừm... Nghe hay đấy! Vậy thì chọn phương án đó thôi.
최연준
(Tôi được nữ chính nhận ra rồi!!)
서여주
Buổi họp hôm nay đã kết thúc!
안유진
Được rồi, tôi sẽ kết thúc cuộc họp và đi đây!
서여주
Không...sắp đến giờ ăn trưa rồi, nên tôi sẽ dọn dẹp.
안유진
Không, tôi sẽ tự làm. Nghỉ ngơi đi! Haha
최범규
Không, nếu cả hai người đều định làm vậy, thì tôi sẽ làm thay!
서여주
Cảm ơn..!
안유진
Ừm... Tôi muốn làm lắm, nhưng tiếc quá!
안유진
Thưa ngài đại diện!!! Chúng ta cùng ăn nhé!!
서여주
Vâng? Vâng, đó là gì? Đó là gì?
최연준
Thưa ông, ông có muốn dùng bữa cùng tôi không?
서여주
(Sao bạn lại vào nhanh thế và làm tôi bật cười vậy?)
최연준
Hãy ăn chút gì đó rồi trò chuyện với tôi nhé!
Sau khi ăn xong, chúng tôi đi ra hành lang tầng một của công ty.
최연준
Bạn có ở đây không?
서여주
Bạn muốn nói gì?
최연준
Tôi thích bạn!
서여주
?Thực ra?
서여주
Tôi sắp phát điên rồi vì tôi thậm chí còn nghe thấy cả ảo giác.
최연준
Đây không phải là ảo giác hay giấc mơ.
서여주
Thực ra?
최연준
Hừ!
서여주
Thật điên rồ!! Đúng vậy!!