Tôi muốn quay lại học lớp 5!

Tập 2: 8 năm sau...

한여주

Tôi phải chuẩn bị cho công việc và tôi mệt mỏi.

엄지

Chúng ta hãy từ từ thôi.

한여주

được rồi

한여주

Này, hôm nay bạn có tiết học không?

신비

Không có bài giảng nào cả!

엄지

Này, mình muộn giờ học rồi!

한여주

Này! Chuẩn bị sẵn sàng

Lớp học...

선생님

Được rồi hôm nay

Tiếng trống dồn dập

얘들

Gì?

한여주

Xin lỗi...

엄지

Tôi xin lỗi...

신비

Xin lỗi...

선생님

Sao giờ bạn mới vào và ngồi xuống?

한여주

Đúng

엄지

Đúng

신비

Đúng

한여주

Ha...thật vậy sao?

신비

Muộn

엄지

Đó là

박지민

Hahaha, bạn đến muộn rồi.

김태형

Anh ta

Sau giờ học...

한여주

Ôi... Tôi tiêu rồi.

엄지

Này, đến nhanh lên!

신비

Này! Ý bạn là vậy sao?

한여주

Này, đừng cãi nhau nữa

박지민

Này, hôm nay các bạn đến muộn đấy lol

한여주

Ừ, ý bạn là sao?

신비

Bạn định đi làm móng tay à?

박지민

Xin lỗi...

엄지

Hãy nói lời xin lỗi

신비

Cùng nhau uống một ly nào!

김태형

được rồi

한여주

Tôi không thích điều đó.

엄지

Đi thôi!

박지민

ừ

thanh...

신비

Rượu bia!

한여주

Chậc... sến quá!

엄지

Uống

한여주

Ờ...hả?

박지민

Uống nhanh lên

김태형

Được rồi, uống nhanh lên!

Họ đã uống hết 10 chai...

신비

Này, đi thôi!

엄지

ừ

박지민

Này, tôi có vấn đề gì vậy?

신비

Yeoju không thể uống rượu.

엄지

Tôi phải đi thăm mẹ. Yeoju Shinbi đi trước nhé.

신비

Tôi cũng cần gặp mẹ nữa. Chúng ta cùng đi nhé!

엄지

Hừ!

엄지

Còn nữ chính thì sao?

신비

Tôi không thể đi Yeoju một mình...

엄지

Này Park Jimin, đưa tôi đến Yeoju đi.

박지민

Chào!

Ngón tay cái và Bí ẩn biến mất

김태형

Bảo trọng

한여주

Hả? Cái gì?

박지민

Này, đi thôi!

한여주

Hả? Park Jimin là ai vậy?

한여주

Bạn có thích tôi không?

박지민

?

한여주

Đúng vậy haha

한여주

Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

박지민

Được rồi, giờ chúng ta đi thôi ((Có lẽ bạn không nhớ đâu))

한여주

Ừ, đi thôi haha

Một căn hộ studio ở Yeoju...

한여주

Tuyệt vời, tuyệt vời, tuyệt vời

박지민

Tôi phải về nhà

Thức dậy...

한여주

Ha~ Tôi ngủ ngon giấc.

한여주

Chuyện gì đã xảy ra ngày hôm qua?

신비

Chúng tôi đến rồi!

한여주

Ồ, bạn ở đây rồi.

엄지

Tôi tỉnh dậy

한여주

ừ

미역 작가

Hôm nay là ngày Samiljeol!