Thần tượng và người hâm mộ (Số phận?)

Tập 11

Kết thúc năm học

정예리

Chào Oh Hayoung

오하영(고구마)

Hả?

정예리

Bạn định phá hủy công ty của mình sao?

오하영(고구마)

M...xin lỗi

정예리

Ừm... bao giờ thì thư ký đến...

예리비서(백현)

Cô ơi! Đây ạ!

정예리

được rồi

nhỏ giọt

정예리

Mời vào

워너원

Đây là Wanna One.

정예리

Vâng... Thưa thư ký, thưa quản lý, xin mời rời đi.

매니져(워너원)

Vâng! (Thoát)

강다니엘

cười//

정예리

Anh chàng này bị làm sao vậy?

박지훈

Tôi rất hào hứng vì bạn nói sẽ gặp tôi... haha

정예리

Hahaha, đây là cái gì vậy... haha

강다니엘

Tôi thích Yeri // Bạn nghĩ sao về Yeri?

정예리

N...Em cũng vậy...Oppa...Em thích lắm...

옹성우

Tôi có linh cảm chúng ta phải rời khỏi đây.

예리비서(백현)

Thưa cô! Vợ cô đến rồi!

정예리

Mẹ!

예리,예린 엄마

Ôi trời ơi... haha

강다니엘

Ồ...xin chào!!

워너원

Đây là Wanna One!

예리,예린 엄마

Haha, mình gửi lại lần nữa nhé! Haha, hãy chăm sóc Yeri thật tốt nhé!

정예리

Hả?! Mẹ!!

예리,예린 엄마

Ở đây không có ai mà bạn thích à? lol

정예리

...

예리,예린 엄마

Kia kìa~ Jinhwan~ Jinwoo, vào đi!

경찰(진환)

Hallu hallu Yeri!

진우(진환 친구)

Rất vui được làm quen với bạn!

정예리

Xin chào

경찰(진환)

Mọi người bên ngoài đều nói tổng thống khá hài hước và ông ấy là một bức tường sắt.

정예리

Ừm... Đó là bức tường được xây có chủ đích đấy~

강다니엘

Tại sao?

정예리

Vì ai vậy haha

박지훈

Tôi có linh cảm rằng tôi biết bạn là ai.

정예리

Oppa! Anh biết là em không gọi anh là oppa mà, đúng không?

박지훈

Ừ... ừ...

예리,예린 엄마

À, đúng rồi! Đã lâu rồi mình chưa gặp Seungcheol, nên mình muốn gặp lại cậu ấy.

정예리

Ch...Choi Seung-cheol...buồn quá!

예리,예린 엄마

Tại sao..

강다니엘

Đó là ^7^"//^!(!(/_"#:♥:/^!"?:!"/"_"_/",","/"_:/:/"!"! Vì những chuyện như thế này...

예리,예린 엄마

Dù sao thì... tôi cũng đã đi được đến đây rồi...

정예리

Họ bảo tôi vào trong.

예리,예린 엄마

Seungcheol, vào đi.

최승철

CHÀO..

정예리

chuẩn rồi

최승철

Tôi xin lỗi về chuyện đó lần trước...

정예리

Phù... bạn không biết tôi đã đau đớn đến mức nào sao?

은하

Này Yeri! Đi trượt tuyết thôi nào!

정예리

Đúng!!

박우진

Ôi... Lần sau nhé...

정예리

Galaxy! Hẹn gặp lại lần sau!

은하

Đúng!

정예리

Tôi muốn hẹn hò... Dạo này tôi bận quá...

박지훈

Bạn đã làm điều đó cùng với tôi~

정예리

Dạo này tôi muốn làm chuyện đó với người khác~~ (nhìn Daniel)

강다니엘

Hả? Tôi á?

정예리

Đúng vậy! Chính bạn!

강다니엘

Tôi...tại sao?

정예리

Vì tôi thích anh trai mình~ Mà này, bây giờ tôi vẫn thích anh ấy đấy! Haha

강다니엘

Ồ... đây có phải là lời thú nhận không?

정예리

Không phải lời thú tội!

옹성우

Nhưng liệu có thể hẹn hò ở đây không?

정예리

Không quan trọng bạn đang hẹn hò hay không! Cứ làm những gì bạn muốn!

라이관린

Ồ~

정예리

Daniel Oppa, hãy suy nghĩ kỹ nhé~ Tạm biệt mọi người!!

강다니엘

Hừ...///

박지훈

Anh trai tôi đang cười haha

강다니엘

Phù... đi thôi!!

박우진

Nyuenyu

((Giờ Yeri đã trưởng thành))

정예리

Kwaaaaa!! Tôi là người lớn rồi!!

정예린

Bạn sắp phát điên rồi à? lol

정예리

Chị ơi! Đây có phải là công ty của chị không?

정예린

Nó ở ngay cạnh đây, nên tôi cũng có thể làm việc ở đây.

정예리

Chậc...

nhỏ giọt

정예리

Bạn muốn tham gia không? Mời vào.

강다니엘

Yeriyaaa (ôm)

정예리

Anh chàng này bị làm sao vậy?

박지훈

Năm ngoái bạn đã thú nhận rồi à? Tôi đã suy nghĩ về chuyện đó.

정예리

Vì thế?

강다니엘

Hẹn hò! Hehe

정예리

Hả?! Thật sao...ㅠ

강다니엘

Sao tự nhiên lại khóc thế... Đừng khóc... Cứ để mặt như thế này...

정예리

Nó ngon quá...

강다니엘

Haha, giờ tôi phải làm gì đây?

정예리

Tôi muốn thử uống rượu!!

김재환

Ồ! Mới đây thôi bạn mới trưởng thành, phải không?

정예리

Bạn có muốn từ bỏ sự nghiệp thần tượng không?

김재환

Ờ... không...

정예리

Chị ơi! Theo em!

정예린

Được rồi!

정예리

Wanna One, đi tập luyện nào~

강다니엘

Yoo Woong...

Ting--

직원

Chào mừng~(Wow...đẹp quá...)

정예리

Hãy cho chúng tôi một ít _^_^!

직원

Đúng

Một thời gian dài sau đó

정예리

Hehe... Chị ơi~ Hôm nay em vui quá!! (say rồi)

정예린

Yếu quá...

정예리

Hehehe!

Yerin đang nghe điện thoại

강다니엘

Xin chào?

정예린

Tôi là Yerin, còn Yeri thì đang say rượu... Đến đón tôi đi.

강다니엘

Bạn ở đâu!

정예린

##thanh

강다니엘

Được rồi, tôi sẽ đi ngay bây giờ.

(Đột ngột)

정예린

Yeri...dậy đi...

직원

Này...Tôi thích điều đó, nhưng...số điện thoại của tôi là...

정예리

Tôi á? Hehehe

직원

Đúng...

Ttullang--

강다니엘

Này! Jeong Ye-ri!!

정예리

Hả? Là Danyeli oppa♥

강다니엘

Ừ ừ... Tôi xong rồi... Đi thôi...

정예리

Đúng vậy!! Hehehe

강다니엘

Tôi say rồi...lol

정예리

Ôi... á! Điều này không ổn chút nào~

직원

Vâng... hẹn gặp lại lần sau...

정예리

Này! Oppa! Đi thôi!

강다니엘

Hình như...

강다니엘

Ồ... (Yeri ngồi xuống ghế sofa)

박지훈

Tôi đã trở lại... hả...?! Yeri có uống rượu không?!

정예리

Ừ... đúng vậy...

정예린

Tôi đã tự ăn hết số tiền gel đó.

박지훈

Này! Đừng uống rượu!

정예리

Tại sao...

박지훈

Tôi không biết ai sẽ mời tôi đi chơi khi tôi uống rượu.

정예리

Chingi... Yeri, nhìn kìa!

이대휘

Hả? Có chuyện gì vậy, chị?

박지훈

Hãy uống rượu! Nếu bạn uống rượu, bạn sẽ chết!

이대휘

Vâng...

배진영

Bạn nghĩ sao về điều này?

박우진

Anh Kang Da-nyun sẽ lo liệu chuyện đó nhé~

옹성우

Solcheonkerji!!

정예리

Ừm... (Daniel đang ngủ gục đầu trên đầu gối)

강다니엘

à...//

박지훈

Phản ứng của Kang Da-yeon dễ thương quá trời luôn lol

강다니엘

Đừng trêu chọc tôi! Và hãy ở bên cạnh tôi!

박지훈

Đúng.

정예리

Ừm... ừm...

강다니엘

Đẹp quá...(tsdam tsdam)

박우진

Ôi... thật... kinh tởm... ghê quá...

하성운

Phần ㅇㅈ

Một thời gian dài sau đó

정예리

Hả?! Cái gì... Sao tôi lại ngồi trên đùi bạn thế này?!

박지훈

Phù... Tôi chẳng nhớ gì cả lol

정예리

Ôi không... nhân viên đó hỏi số điện thoại của tôi!

황민현

Ôi trời ơi...

강다니엘

Em ngủ gác đầu lên đùi anh.

정예리

Bạn không thích nó à?... (giọng buồn rầu)

강다니엘

KHÔNG!!

Ding dong

예리비서(백현)

Cô Yeria!

정예리

thư ký!

예리비서(백현)

Thưa cô... Vợ của cô...

정예리

Hả? Sao vậy mẹ?

예리비서(백현)

Tôi muốn dành thời gian với Wanna One và Yerin!

정예리

Ờ...

예린비서(찬열)

Gọi cho tớ khi cậu cần nhé! Này Baekhyun, đi thôi.

예리비서(백현)

Ừ~ Tạm biệt!

Các thư ký sẽ đi

정예리

Phòng của chúng ta ở đâu?

강다니엘

Bạn ở phòng bên cạnh tôi, còn Yerin ở phòng bên cạnh Yeri.

정예린

Được rồi

정예리

Giờ tôi đã trưởng thành rồi! Tôi cũng có thể uống rượu, thật tuyệt!

강다니엘

Ôi trời... vậy sao? Nhưng bạn sẽ say nhanh lắm đấy...

정예리

Tại sao?..

강다니엘

Làm tôi lo lắng...

정예리

Mia... (ôm)

강다니엘

Nếu bạn hối hận, hãy làm thế này! (chỉ vào quả bóng)

정예리

Chậc... (bên cạnh)

박지훈

Tôi đã nhìn thấy gì...

박우진

Đúng như dự đoán...đây là địa ngục đối với các cặp đôi...

강다니엘

Yeri! Danyeli! Hai người làm tôi lo lắng quá! Hôn tôi đi!

정예리

Tôi biết mà! Haha...

배진영

Tuyệt vời...solo muôn năm!

정예리

Những ai muốn nhận được ân huệ, hãy tụ họp lại!!

정예린

Bạn không định làm điều đó vì Namso sao?

정예리

Tôi đang hẹn hò với anh Jihoon!

박지훈

Tự nhiên à? lol

정예리

Hahaha, đúng vậy! (cười)

강다니엘

Chậc...

정예리

Ờ...lại nữa à...

강다니엘

Tôi mỉm cười với một người đàn ông khác...

정예리

Vậy thì... tôi thậm chí không thể cười được sao? (nức nở)

강다니엘

Nhưng... đừng cười quá nhiều... đừng khóc...

정예리

Tôi đã phát hiện ra...

작가

Trời ơi!! Danyul và Yeoju đang hẹn hò!! Tuyệt vời!! Bạn thật... may mắn...

정예리

Bạn là người sử dụng nó, đúng không?

작가

Ồ?! Có lẽ mình có thể làm vỡ nó đấy!!

박지훈

cười

작가

Được rồi...

강다니엘

CHÀO!!

작가

Ôi! Sân khấu!! Đúng rồi...

정예리

Tạm biệt!

작가

(Mặt ủ rũ)