Nếu bạn vay tiền, bạn phải trả lại.
6. Không có gì là dối trá cả.



안성민
(Mở cửa) Thưa bà.

김여주
(Ngạc nhiên) Hả?!


안성민
Bạn vẫn thức à?

김여주
Ừ... Tôi vừa mới thức dậy.


안성민
Chúng ta sẽ ăn súp giải rượu.


안성민
Bạn cũng sẽ ăn nó chứ?


안성민
Bạn phải ăn sáng.

김여주
...Tôi sẽ ăn.


안성민
Được rồi, chúng ta đi xuống thôi.


박세림
(Nhìn nữ chính) Em ngủ ngon chứ?

김여주
Đúng...


박세림
Hôm qua tôi có mắc lỗi gì không?

김여주
Không có cái nào cả.


박세림
Cảm ơn Chúa.


박세림
Việc đó sẽ sớm hoàn thành, vui lòng chờ một chút.


안성민
(Nhìn nữ chính) Hôm qua tôi không phạm lỗi gì, phải không?


안성민
Tôi vào phòng bằng cách nào?

김여주
Tôi đã giúp Bộ trưởng Park lên phòng.

김여주
...Người đại diện cũng không mắc bất kỳ sai lầm nào.


안성민
được rồi?


안성민
Thưa Bộ trưởng Park, xin cảm ơn.

Nữ chính, người rất thích món súp giải rượu do thư ký của cô ấy nấu,

Ông ta gọi riêng thư ký của mình vào phòng.


박세림
Chuyện gì đã xảy ra thế...

김여주
Bạn còn nhớ những gì mình đã nói hôm qua không?

김여주
Lát nữa chúng ta cùng bỏ trốn nhé...


박세림
Tôi đã làm vậy sao?

김여주
...


박세림
Tôi nghĩ nó đại khái là như vậy.


박세림
Những gì tôi nói hoàn toàn không sai sự thật.

김여주
Điều đó có đúng không?


박세림
Đúng.


박세림
Khi thời điểm thích hợp đến, tôi sẽ lại lên tiếng với một tâm trí minh mẫn.

김여주
...Ồ, đúng vậy.


안성민
(Cửa mở) Thư ký Park.


안성민
Bạn đã ở đây sao?


안성민
Tôi đã tìm thấy nơi bạn đến.


박세림
Ồ, thưa ngài...


안성민
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?


박세림
Chúng tôi đã nói chuyện về công việc.


안성민
(Nhìn nữ chính) Có thật vậy không?

김여주
Đúng.


안성민
Bà Park đã nói gì?

김여주
...

김여주
(Cười) Anh ấy bảo tôi phải cố gắng hơn một chút.


안성민
tôi hiểu rồi


안성민
Vậy thì, cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn.


안성민
Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ ra ngoài và về muộn.


박세림
Bạn đang đi đâu vậy?


안성민
Hôm qua, có lẽ ông Park đã hơi say.


안성민
Bạn không biết lịch trình của tôi hôm nay sao?


박세림
...Xin lỗi.


안성민
Đùa thôi. Đi theo tôi.


안성민
Yeoju, hãy đứng đợi yên lặng cho đến khi thư ký Park đến.

김여주
Đúng...

Sau khi thư ký tan làm hôm nay,

Tôi nghĩ mình nên nghĩ ra một kế hoạch thoát hiểm nhanh chóng.