Tôi đang hẹn hò với một kẻ bắt nạt♡
Tập 50


(Nhân viên) Cô có ở đây không ạ?


김여주
Bạn có nghe nói tối nay có tiệc không?

(Nhân viên) Vâng, tôi đã nhận được cuộc gọi từ chủ tịch.


김여주
Chúng ta cùng thay đồ từng người một nhé.

Nhân viên) Có



배주현
Wow, đẹp quá!



박지연
Trúng số độc đắc...?



김세정
tết bím!


정호석
Đẹp quá!!



김여주
cười


최연준
Em yêu, em xinh quá...❤️


김여주
Giờ đây nam giới cũng có thể mặc được.



최연준
Nó thế nào?


박지민
Ồ, trông bạn hợp với bộ này quá nhỉ?


김여주
Tuyệt vời haha



김태형
Ồ, nó ngon chứ?



정호석
Mà còn



박지민
Chúc ngủ ngon..



김석진
Chất liệu khác nhau...



김남준
Cái này đắt quá...



민윤기
Đúng như dự đoán, nó rất ngon...


김여주
Vậy ai cũng làm thế à?


김여주
Tính giúp tôi.

(Nhân viên) Anh/Chị có mua không?


김여주
ừm

(Nhân viên) Tổng cộng 11 bộ có giá 12,67 triệu won.


김석진
Và..


김남준
12,67 triệu won...


김여주
Hãy làm điều này

(Nhân viên) Vâng, quá trình tính toán đã hoàn tất.


김여주
Cho nó vào túi

Nhân viên) Có


김태형
Tuyệt vời!


김여주
Tôi sẽ có mặt lúc 8 giờ, vì vậy hãy kiểm tra giờ giấc cẩn thận.

오후 5:24

정호석
Bây giờ là 5 giờ rồi, vậy chúng ta ăn tối sớm nhé.


김여주
Thật vậy sao?

Rrrrr


김여주
*Có chuyện gì vậy bố?


여주아빠
*Tôi nghe nói Joo-Hoon bị tai nạn giao thông rồi bỏ chạy.


김여주
*Hả? Điều đó có nghĩa là gì?!


여주아빠
Tôi nghe nói anh ấy bị một tài xế say rượu tông phải trên đường.


김여주
*Vâng, tôi sẽ đi ngay.


여주아빠
*Được rồi, gửi địa chỉ cho tôi nhé.

Dừng lại


배주현
Có chuyện gì vậy?


김여주
Tôi nghĩ tôi cần phải đến bệnh viện.


김여주
Tôi sẽ đến đúng giờ, nên ăn trước đã.


김여주
Đi thôi!!


김여주
dưới…

Rrrrrrr


김여주
*Chào Jun-ah


최연준
Bạn đang trên đường đến bệnh viện phải không?


김여주
*Ồ, anh họ tôi bị tai nạn đâm xe rồi bỏ chạy và đang trên đường đến đó.


최연준
*Tai nạn rồi bỏ chạy?!


김여주
*Ồ, đó là lái xe khi say rượu...


최연준
*Bệnh viện nào vậy? Tôi cũng muốn đi.


김여주
*Được rồi, chúng ta chưa từng gặp nhau bao giờ... haha


김여주
*Đừng lo lắng và hãy thưởng thức bữa ăn của bạn nhé!


최연준
Hãy thường xuyên liên hệ với chúng tôi!


김여주
*Được rồi, tôi hiểu rồi!


김여주
bố!!


여주아빠
Ồ, bạn đến đây à?


김여주
Nó như thế nào?


여주아빠
Tôi vừa trải qua ca phẫu thuật và sẽ tỉnh lại sớm thôi.


김여주
Ôi, may quá…


여주아빠
Chẳng phải cậu đã chỉ trích tôi khi tôi đang ở cùng Yeonjun sao?


김여주
Tuy nhiên, bạn vẫn phải đến.


여주아빠
À mà, khi nào bạn định kết hôn vậy?


여주아빠
Đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau nhỉ?


김여주
Đã lâu rồi


여주아빠
Hãy nói chuyện với Cục Dự trữ Liên bang.


김여주
Dù sao thì hôm nay tôi cũng định nói về chuyện đó rồi.


여주아빠
Vậy thì tôi nên cầu hôn. Yeonjun có biết chiếc nhẫn đó cỡ nào không?


김여주
Đó là một củ cà rốt


여주아빠
Đi thôi. Bố ơi, con sẽ làm cho bố một chiếc nhẫn thật đẹp.


김여주
Ồ, đúng vậy

Nhân viên 1) Chủ tịch có ở đây không?


여주아빠
Tôi đang cố gắng nhìn vào chiếc nhẫn.


Nhân viên 1) Sản phẩm này hiện đang bán rất chạy.


김여주
Tôi sẽ làm điều này

Nhân viên 1) Anh/Chị có muốn kích thước giống như lần trước không?


김여주
Đúng


여주아빠
Được rồi, đây nè, hãy cầu hôn thật kỹ và cho mình biết ý kiến của bạn nhé haha


김여주
Vâng haha


여주아빠
Tôi phải đi rồi. Thư ký Nam, dẫn tôi đến gặp nữ chính.


남주혁/비서
Vâng, thưa Chủ tịch, ông có thể đi.


최연준
Nữ chính đến muộn...


박지민
Tôi biết


김여주
Tôi xin lỗi vì đến muộn..!


최연준
Ồ... Trước tiên, hãy hít thở sâu một chút!


김여주
ha…


여주아빠
Giờ đây, chúng ta sẽ bắt đầu bữa tiệc kỷ niệm 30 năm thành lập Tập đoàn YJ.

Sau một thời gian


김여주
Jun-ah, đợi một chút.


최연준
Tại sao?


김여주
Choi Yeonjun, chúng ta dừng hẹn hò ngay bây giờ nhé.


최연준
Hả? Ý bạn là sao, chúng ta chia tay à?


최연준
Ý bạn là bạn muốn chia tay với tôi?


최연준
Nếu chuyện này định xảy ra, sao anh lại phải tận nước Úc xa xôi để bắt gặp tôi?!


김여주
Gì?


최연준
Nếu định chia tay kiểu này, sao lại phải lặn lội đến tận Úc để trấn an cảm xúc và níu kéo tôi?


김여주
Bạn đang nói về cái gì vậy?


김여주
Tại sao tôi lại chia tay với bạn?


최연준
Chúng ta hãy ngừng hẹn hò.


김여주
dưới..


김여주
Choi Yeonjun, hãy lắng nghe những gì mọi người nói cho đến cùng.



김여주
Choi Yeonjun, chúng ta hãy ngừng hẹn hò và kết hôn đi.


최연준
Chẳng phải anh/chị đã nói chúng ta nên chia tay sao...?


김여주
Tại sao tôi lại chia tay với bạn?


김여주
Trong suốt 11 năm bên nhau, chúng ta đã trải qua nhiều thăng trầm, nhưng mỗi khi nghĩ về điều đó, tôi đều nhận ra rằng tôi thực sự yêu bạn và bạn cũng yêu tôi rất nhiều.


김여주
Vậy nên giờ tôi cầu hôn bạn.


최연준
Nữ anh hùng...


김여주
Vậy câu trả lời của bạn là gì?


최연준
Tôi là….