Tôi đang sống chung với một kẻ giết người hàng loạt.
Sống chung với một kẻ giết người hàng loạt - 17



문별(경위)
"Ý anh là sao, thanh tra Yong, là do cha anh à?"


휘인(엔)
"...Chuyện đó xảy ra cách đây 3 năm rồi..."

??
"Ước gì..!!"


휘인(엔)
"Câm miệng lại, đồ súc vật."

??
"Ư...!"

용선 아버지(서장)
"Ai đó!"

Không ai khác ngoài cha của Yongseon đã phát hiện ra Hwiin gây án mạng như thường lệ vào một đêm mưa tầm tã.

Cha của Yongseon biết người đó là Yen. Ông ấy đang xăm chữ N lên mu bàn tay.

용선 아버지(서장)
"N..?"


휘인(엔)
"Chết tiệt...!"

용선 아버지(서장)
"Chỉ trong chốc lát thôi...!"


휘인(엔)
"......?"

용선 아버지(서장)
"Tôi sẽ không bắt được bạn đâu."

용선 아버지(서장)
"Tôi thậm chí sẽ không đến gần bạn."

용선 아버지(서장)
"Tôi sẽ nói cho bạn biết ở đây. Cứ hỏi tại sao."

용선 아버지(서장)
"Tại sao anh lại giết tôi?"


휘인(엔)
"Vì chúng là những đứa trẻ bẩn thỉu"


휘인(엔)
"Vì tôi say rượu"


휘인(엔)
"Vì lúc đó tôi đang trong trạng thái tinh thần suy yếu do trầm cảm!"


휘인(엔)
"Bởi vì họ là những người thậm chí còn chưa bị trừng phạt thích đáng."

Vị trưởng làng gật đầu và quay người lại.

용선 아버지(서장)
"Giết người là trái với định nghĩa về công lý của tôi."

용선 아버지(서장)
"Tôi ủng hộ bạn"

용선 아버지(서장)
"Làm tốt lắm!"

Ông ta biến mất cùng với những lời nói đó.


혜진(경장)
"Tôi không hiểu!"


혜진(경장)
"Hắn là nghi phạm đầu tiên xuất hiện trong hơn 35 vụ giết người!"

순경
"Thành thật mà nói, viên cảnh sát đó cũng hơi giống như vậy."


혜진(경장)
"Nhưng anh lại để cô gái đó đi! Điều đó có hợp lý không?"


혜진(경장)
"Dù thế nào đi nữa, họ cũng sẽ thả anh ta mà không tiến hành một cuộc điều tra tử tế nào."

Tôi đang ngồi trong phòng nghỉ và tha hồ buôn chuyện về Byul.

Cả hai không khỏi ngạc nhiên khi ngôi sao bất ngờ xuất hiện phía sau họ mà không hề phát ra tiếng động.


혜진(경장)
"...Vâng, thành thật mà nói, tôi không hiểu."


혜진(경장)
"Tại sao anh lại để tôi đi?"


혜진(경장)
"Cái bằng chứng ngoại phạm chắc chắn đó là gì vậy?"


문별(경위)
"Vào thời điểm xảy ra vụ án mạng, Wheein đang gặp gỡ thám tử."


문별(경위)
"Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra vì đó là chuyện riêng tư."


문별(경위)
"Tôi cũng nhìn thấy nhân viên cửa hàng tiện lợi."


문별(경위)
"Nó cũng sẽ được ghi hình trên camera giám sát."


혜진(경장)
"Ồ, vậy là chỉ có thế thôi sao?"


혜진(경장)
"Thời gian xảy ra vụ án mạng không được xác định chính xác."


혜진(경장)
"Anh đã thấy vết đâm ở bụng rồi đấy!"


혜진(경장)
"Nếu đâm vào đó, máu sẽ chảy rất nhiều, nhưng đó là nơi bạn chết từ từ."


문별(경위)
"biết"


문별(경위)
"Nếu đâm chúng, chúng sẽ chết từ từ và đau đớn."


문별(경위)
"Hướng, góc độ và độ sâu của dao khi đâm"


문별(경위)
"Chỉ cần có một chút khác biệt thôi, tôi sẽ chết sớm hơn."


문별(경위)
"Rất khó để dự đoán liệu cơ thể sẽ chết từ từ hay không."


혜진(경장)
"Nhưng tại sao lại như vậy chứ!"


문별(경위)
"Mái tóc đó"


문별(경위)
"Nếu tôi mang nó đến thì sao?"

Đây là những gì Byeol-i đã nói.

Vào thời điểm xảy ra vụ án mạng, Wheein đang ở cùng với Yongseon.

Byul, người phải vội vàng ra ngoài nhưng lại không có quần áo để mặc,

Tôi mặc chiếc áo khoác của Wheein đang treo trong phòng thay đồ.

Tóc của Wheein bị tuột ra khỏi bộ trang phục đó.

Thẳng thắn mà nói, đó là một lời bào chữa nực cười, nhưng viên cảnh sát đã bị thuyết phục bởi những lời lẽ nghe có vẻ hợp lý của Byul.

Nhưng Hyejin vẫn không thể tin được. Cô biết nói gì khi con tàu rồng cao nhất và ngôi sao hàng đầu phương Tây lại nói như vậy?

Tôi biết điều này hơi khó xử, nhưng tôi hiểu.


문별(경위)
"Đến giờ thì cậu đã vượt qua tốt rồi. Cẩn thận nhé. Lần sau tôi sẽ không thay cậu nữa."


휘인(엔)
"Vâng, tôi hiểu rồi..."


문별(경위)
"Lần sau, nếu có bằng chứng nào đó xuất hiện tại hiện trường, cả thám tử Yong lẫn tôi đều sẽ không giúp anh. Không, chúng tôi không thể giúp anh."


휘인(엔)
"Đúng"


문별(경위)
"Chúng ta đi ăn tối thôi"


휘인(엔)
"...hừ!!"

Nghe thấy giọng Wheein trở nên vui vẻ hơn, Byul dường như cũng cảm thấy dễ chịu hơn và nhếch khóe môi lên.

-Ngày hôm sau

Mũ đen, quần áo đen, mặt nạ đen

Wheein, người ăn mặc rất chỉnh tề, đã buộc tóc lên để tránh bị xõa ra.

Wheein, người đã cầm theo một con dao, tiến về phía con hẻm.

Tôi đợi người đàn ông mà tôi đã gọi đến.

??
"Hừm~ Hehe"

Hắn ta cười một cách nham hiểm.

Wheein, người vừa nhìn thấy anh ta, cũng nhếch khóe miệng lên.


휘인(엔)
'...hehe, bạn thích mà không cần biết gì cả'

Khi người đàn ông rẽ vào con hẻm, Wheein túm lấy vai hắn và đâm trúng chỗ hiểm bằng con dao của mình.

Người đàn ông rên lên một tiếng đau đớn.

??
"Ugh..! Heh, Wheein.. Unnie.."

Tôi gọi tên Wheein.

Và thậm chí cả danh xưng chị cả nữa.

Wheein nhất thời bối rối và nhìn vào khuôn mặt của người đàn ông đang dựa vào người cô và đang đau đớn.


휘인(엔)
"..ㅁ, Mặt trăng..Yul.."

Danh tính thật của người đàn ông đó là Moon Yul, em trai của Byul.


휘인(엔)
"Vâng, Yul-ah..."

문율(별 친동생)
"Không, chị ơi..."

문율(별 친동생)
"N, chị ơi... Ừ, sao vậy...?"

문율(별 친동생)
"N, chị ơi... Ừ, sao... lại là em, ừm... thở hổn hển"


휘인(엔)
"Yul-ah


휘인(엔)
"Yul-ah. Ờ, Yul.."

Wheein dùng đôi tay run rẩy ấn vào chỗ đang chảy máu của Yul để cầm máu, nhưng máu vẫn tiếp tục chảy ra giữa hai tay cô.

Dựa vào lượng máu mất, dường như không còn nhiều hy vọng sống sót.

문율(별 친동생)
"N, ai cơ, tôi..."


휘인(엔)
"Tạm biệt!"


휘인(엔)
"Ừ, đúng rồi, đúng rồi Yul-ah..."

문율(별 친동생)
"Ừm, tôi..."

문율(별 친동생)
"N, tôi... bạn, bạn bị ốm à...?"


휘인(엔)
"Lấy làm tiếc


휘인(엔)
"Tôi xin lỗi, gâu gâu!"


휘인(엔)
"Tớ xin lỗi, Yulia, tớ xin lỗi."


휘인(엔)
"Tớ xin lỗi, gâu gâu, tớ xin lỗi, Yulia."


휘인(엔)
"Tôi xin lỗi, yul-ah, xin lỗi, s..."

문율(별 친동생)
"Tôi..

문율(별 친동생)
Tôi bị ốm

문율(별 친동생)
"Tôi... không muốn bị ốm..."


휘인(엔)
"Yul-ah..."


휘인(엔)
"Yul-ah... Ugh, tôi xin lỗi..."

Wheein lại cầm con dao lên.

Tôi đâm con dao sâu vào đó.

문율(별 친동생)
"Aaa...!!"

- câu chuyện cuối cùng




휘인(엔)
"Ưm, chị ơi... hừ, ừ, ni"




휘인(엔)
"Xin lỗi




혜진(경장)
"Thám tử..!!"




혜진(경장)
"Không sao đâu..! Wheein?! Chuyện gì đã xảy ra vậy!"




용선(경감)
"Star, cậu ổn chứ?!"




문별(경위)
"Wheein, chúng ta dừng lại thôi."




문별(경위)
"Hãy bắt đầu lại từ đầu."

