Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.

Tập 58. Tập cuối.

Ngày 24 tháng 12

Đêm Giáng sinh

송하영

Bạn có muốn chơi với chúng tôi vào ngày mai không?

김지연

Tốt~

송하영

Chúng ta cùng chơi nào!

송하영

Thầy Seongwoon, Woojin, Daehwi, Dongdong, và ugh..

송하영

Ồ... xin lỗi...

김지연

Không sao đâu~

김지연

Ai cũng biết rằng... Woong sẽ không bao giờ đưa ra quyết định đó một mình.

김지연

Thầy Seongwoon cũng đang xem xét vấn đề này.

송하영

Ờ... 'Thật sao, tại sao cậu lại nói vậy? Cậu định làm gì với tâm trạng của Song Ha-young?'

김지연

Vậy, ngày mai chúng ta sẽ cùng chơi với nhau chứ?

송하영

Hả...? Ừ

김지연

Vậy thì lát nữa chúng ta đi hỏi anh ấy nhé.

송하영

Tốt

Giờ nghỉ

김동현

Chào~

송하영

Xin chào

송하영

Chúng ta cùng nhau chơi vào ngày Giáng sinh nhé?

김동현

Vâng

김동현

Daehwi và Woojin cũng sẽ sớm đến đây.

박우진

Tôi đây rồi~

이대휘

Chúng tôi ở đây

김지연

Bạn có muốn chơi vào ngày mai không?

김지연

Tất cả cùng nhau

박우진

Tốt~

이대휘

Tôi cũng chẳng có việc gì làm cả.

박우진

Sao bạn không hỏi Seongwoon?

송하영

Thầy giáo của chúng tôi là Seongun, nên tôi định hỏi thầy ấy.

이대휘

À, tôi hiểu rồi.

박우진

Sau đó chúng ta sẽ đến phòng tập.

김동현

Phòng tập nhạc à? Cậu đang làm gì vậy?

이대휘

Vâng, sân khấu lễ tốt nghiệp và lễ nhập học

김지연

À, vậy thì đi đi

박우진

Đúng

이대휘

Hẹn gặp lại sau

송하영

Thầy Seongwoon..!

하성운

Ồ, thật sao? Chuyện quái gì thế này??

김지연

Bạn có muốn chơi với các bé vào ngày mai không?

하성운

Được rồi.

김지연

Tôi sẽ quyết định địa điểm sau khi tan học.

하성운

Đúng vậy, đúng vậy

전웅

Thật sự... Tôi đoán đây là kết thúc rồi...

전웅

...

전웅

Tôi nghĩ rằng nếu chúng ta xa nhau, đầu óc tôi sẽ trở nên minh mẫn hơn...

전웅

Trái lại, tim tôi càng đập thình thịch hơn...?

전웅

Tôi thực sự, thực sự xin lỗi...

전웅

Mọi người...

송하영

Vậy thì, chúng ta gặp nhau trước quán cà phê ☆☆ nhé?

김지연

Ôi trời

김동현

Đồng ý

김동현

Tôi đã gửi nó cho các em học sinh và cả giáo viên nữa.

김지연

Nhanh thật đấy lol

김동현

Tôi hơi nhỏ

김지연

Con người đã thay đổi;

송하영

Sao lại thế!! Dongyeoni của chúng ta lúc nào cũng vậy

김지연

Đó là lý do tại sao các cặp đôi không thể sử dụng nó.

김동현

Haha...

송하영

Được rồi, chúng ta đi chứ?

김지연

Ờ... Tạm biệt

김지연

ha...

김지연

...

김지연

Nói thật đấy... dù chỉ là do lòng tham của tôi thôi cũng được...

전웅

Tôi biết mình không nên nói điều này, nhưng...

김지연

Chỉ một lần thôi...

전웅

Chỉ một lần thôi...

김지연

Bạn thật là...

전웅

Tạm được...

김지연

nhớ bạn..

전웅

Tôi nhớ bạn..

Ngày hôm sau

Ngày 25 tháng 12

Giáng sinh đến rồi!

Ngày Woong rời đi...

김지연

Ừm... Tôi ngủ ngon

김지연

Tôi dự định gặp bọn trẻ lúc 9 giờ.

김지연

Bây giờ là mấy giờ rồi?

김지연

Ồ..

07:30 AM

김지연

Bây giờ là 7:30

김지연

Tôi có thể chuẩn bị từ từ rồi ra ngoài.

전웅

Ừm...

전웅

Ha... chào buổi sáng...

전웅

12 giờ... chuyến bay lúc...?

전웅

Họ nói họ sẽ rời đi lúc 9 giờ...

전웅

Tôi xong việc rồi và giờ tôi nên đi dạo một vòng quanh khu phố.

웅이 아빠

Woong, cậu đang ở đâu?

전웅

Thôi… cùng nhau đi dạo quanh khu phố lần cuối nhé…

웅이 엄마

Hãy làm điều đó

웅이 엄마

Chúng tôi sẽ đợi trước quán cà phê ☆☆ đến 9 giờ.

전웅

Vâng... cảm ơn bạn...

웅이 아빠

Không~ Chắc hẳn bạn đã rất lo lắng...

웅이 아빠

Xin lỗi..

전웅

Heh… không sao đâu…

08:30 AM

전웅

Sau đó tôi sẽ đi ra ngoài rồi quay lại.

08:30 AM

김지연

Tôi sẽ đi rồi quay lại!!

전웅

Wow... tuyết đầu mùa rơi đúng vào ngày Giáng sinh...

전웅

Điều đáng buồn hơn nữa là...

김지연

Wow~ Trời đang có tuyết rơi!

김지연

Đây là trận tuyết đầu tiên của mùa Giáng sinh~ Tôi cảm thấy thật tuyệt~

전웅

Ừm...?

전웅

Trì hoãn..?

lê bước lê bước))

Dừng lại))

전웅

Tôi có đủ nhan sắc để gặp Jiyeon không?

전웅

Tôi đoán... tôi nên đi thôi...

김지연

Ờ...?

김지연

Jeon Woong...?

김지연

Tôi có linh cảm đây sẽ là lần cuối cùng...

김지연

Tôi cảm thấy đây là thời điểm thích hợp nhất, hoặc là không bao giờ nữa...!

김지연

Này..! Jeon Woong..!

전웅

..!

전웅

Nó không hoạt động...

Woong bước nhanh hơn, và Jiyeon theo sát anh đến tận cuối đường.

김지연

Này..!! Jeon Woong!!!

Khi bước vào con hẻm, Jiyeon gọi Woong to hơn.

김지연

Bạn định đi như thế à?

김지연

Biến mất không một lời từ biệt

김지연

Nó đột nhiên xuất hiện rồi lại biến mất..!

김지연

Bạn định cứ tiếp tục trốn chạy như vậy sao?

김지연

Bạn định bỏ đi ngay sao?!!!

Dừng lại))

김지연

ha...

Đây không phải là nó

Jiyeon vừa hỏi tôi có ổn không... có khỏe không... cô ấy nói cô ấy lo lắng...

Tôi muốn nói

Khi nhìn thấy Woong, cảm xúc của tôi dâng trào mãnh liệt.

Cuối cùng tôi đã hét lên.

전웅

Tôi cũng vậy... Tôi cũng không muốn đi.

전웅

Không... Tôi vẫn không muốn đi.

전웅

Tôi cũng chỉ muốn được ở bên cạnh bạn.

김지연

Vậy thì ổn rồi!

전웅

Jiyeon...

전웅

Thế giới... không phải lúc nào cũng diễn ra theo ý muốn của tôi.

전웅

Lúc đầu tôi cũng phủ nhận điều đó.

전웅

Thật đáng buồn khi một ngày đẹp trời như vậy lại kết thúc theo cách bi thảm đến thế...

전웅

Tôi cũng không thích nó.

전웅

Tôi vẫn không thích nó...

김지연

Vậy... rốt cuộc bạn định đi đâu...

김지연

Ít nhất bạn cũng có thể nói cho tôi biết điều đó chứ...?

Nước mắt tuôn rơi từ khóe mắt Jiyeon.

전웅

...Tôi xin lỗi, Jiyeon

Woong tiếp tục nói trong khi ôm Jiyeon.

전웅

Tôi thực sự, thực sự muốn nói với bạn điều đó nữa...

전웅

Nhưng điều đó không nên xảy ra...

전웅

Chỉ cần... chỉ cần... chỉ cần biết điều này...

전웅

Tôi sẽ... một lát...

전웅

Tôi nghe nói bạn đã đi du học...

전웅

Tôi không biết chuyến du học đó sẽ kéo dài bao lâu... hehe

전웅

Tôi nhờ bạn đợi đến khi tôi quay lại...

전웅

Chắc hẳn anh/chị là người vô lương tâm lắm nhỉ...?

김지연

Đừng đi...

전웅

Anh ta...

전웅

Jiyeon...

김지연

Ờ...?

09:00 AM

전웅

Tôi phải đi bây giờ...

김지연

KHÔNG...

전웅

Tôi hứa...

전웅

Tôi không biết khi nào, nhưng

전웅

Tôi nhất định sẽ quay lại...

전웅

Hiểu rồi?

김지연

...

전웅

Lấy làm tiếc...

전웅

Và

전웅

Em yêu anh... hehe

lê bước lê bước))

김지연

KHÔNG...

김지연

Thở dài...

김지연

Ừ... Tôi sẽ đợi...

전웅

ha...

송하영

Sao Jiyeon không đến?

박우진

Đó là điều tôi muốn nói -

이대휘

Ừ...hả...?

이대휘

Anh Woong...?

하성운

Gì..??

전웅

À... ừm

전웅

Mọi người...

전웅

Tôi thực sự xin lỗi...

전웅

Tôi rất vui... haha

김동현

Cái gì thế... Khoan đã!

전웅

Chúc mọi người vui vẻ nhé! hehe

김동현

Jeon Woong..!!

이대휘

Anh Woong..!

박우진

Woong-hyung? Có chuyện gì vậy?!?!

하성운

Vâng...

송하영

Jeon Woong... Chuyện gì vậy...

Woong liền lên xe và lái đi.

전웅

Mọi người ơi... Tôi xin lỗi...

Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.

210810~211120

Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.

Hết

Kết thúc...?

Và

Tôi xin lỗi và tôi yêu bạn.

Tôi Xin Lỗi và Tôi Yêu Bạn_Mùa 2

Sắp ra mắt

작가

Đúng..

작가

Đây là cách tác phẩm này được hoàn thiện.

작가

Không sao đâu

작가

Có phần 2

작가

Đối với Phần 2, tôi sẽ sắp xếp lại một số tác phẩm khác mà tôi đang đăng tải theo kỳ.

작가

Tôi hiện đang đăng tải khoảng 3 tác phẩm theo từng kỳ.

작가

Tôi đang nghĩ đến việc hoàn thành hai cái này.

작가

Vì đây là một câu chuyện rất dài, nên tôi mới chỉ đọc xong một chương.

작가

Tôi sẽ mang đến cho các bạn phần 2 sau khi tôi sắp xếp xong mọi thứ.

작가

Hãy dành nhiều sự quan tâm đến cả 3 tác phẩm này nhé!!