Tôi xin lỗi, đất nước này là như thế đấy.
09
[Thời điểm cụ thể]
김소정
Yewon đến sớm... Yewon!! Cậu đang khóc à???
Sau khi tan hết các tiết học, tôi trở về nhà trong trạng thái mệt mỏi.
Trong lúc cởi giày, Yewon đã nhìn thấy chúng.
Tôi chào Yewon, người đến sớm hơn thường lệ, rồi đi vào phòng khách.
Tôi thấy Yewon đang khóc ở một bên.
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Tôi nhanh chóng chạy đến chỗ Yewon và ôm cô ấy.
김예원
Ôi... ôi...
Khi tôi thấy Yewon khóc nức nở trong vòng tay mình,
Tôi không thể tưởng tượng nổi làm sao một đứa trẻ nhỏ bé, yếu ớt như vậy lại có thể chịu đựng được một thử thách khủng khiếp đến thế.
Những gì đã xảy ra với Yewon có thể được xem là một trải nghiệm không thể chịu đựng nổi.
Đứa trẻ bé nhỏ ấy phải chịu đựng bao nhiêu đau khổ nữa đây...?
Tôi thấy rất tiếc cho Yewon.
Tôi cảm thấy rất thương đứa bé nhỏ trong vòng tay mình.
김소정
Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi...
김소정
Em rất xin lỗi, chị gái...
김예원
Bạn... bạn đang xin lỗi về điều gì vậy...?
김소정
Ờ...?
Khi Yewon hỏi tôi có điều gì đáng xin lỗi, tôi đã quá xấu hổ không thể trả lời.
Vậy rốt cuộc tôi có điều gì đáng tiếc với bạn?
김예원
Bạn đang hối tiếc về điều gì?
김예원
Trời đất ơi! Anh/chị đang xin lỗi tôi về chuyện gì vậy?!
김예원
Chị lúc nào cũng xin lỗi em. Chị có gì mà phải xin lỗi em mãi thế? Chị sống để làm gì chứ?
김소정
.....
Nghe lời cô ấy nói, tôi đã bế Yewon ra khỏi vòng tay mình.
Yewon vẫn đang khóc
김소정
......
Tôi dùng tay lau nước mắt cho Yewon.
Nhưng Yewon đẩy tay tôi ra, như thể cô ấy không thích cả sự đụng chạm của tôi.
김소정
Yewon...
김예원
Em ghét chị, unnie!!! Em ghét chị, unnie!!!! Thế giới này!!! Chị!! Tất cả mọi thứ!!!!! Em ghét chị, em căm thù chị, em không muốn nhìn thấy chị nữa!!!!!!!
Nói xong những lời đó, Yewon lặng lẽ rời khỏi nhà.
김소정
Yewon...!
Trước khi tôi kịp túm lấy Yewon,
Yewon rời nhà
Tiếng chuông reo mệt mỏi quá~♬
Tiếng khóa cửa vang vọng khắp nhà.
Yewon, người chưa bao giờ khóc trước mặt tôi,
Yewon, người chưa bao giờ nổi giận trước mặt tôi,
Yewon, người chưa từng một lần nói điều gì xấu trước mặt tôi,
Tôi rời khỏi nhà trong nước mắt, tức giận và than phiền.
김소정
Yewon....
Tôi gọi tên Yewon, nhưng cô ấy đã rời khỏi nhà.
Không có hồi đáp.
Tôi cảm thấy trống rỗng
Tôi cảm thấy trống rỗng khi thiếu vắng cả Yewon.
Tôi cảm thấy cô đơn
Tôi cảm thấy cô đơn khi không có một Yewon nào bên cạnh.
Tôi cảm thấy cô đơn
Tôi cảm thấy cô đơn khi không có Yewon bên cạnh.
Yewon, cậu cũng cảm thấy như vậy chứ?
Bạn có cảm thấy như vậy khi tôi ở trong căn phòng nhỏ đó không?
Bạn có đang cảm thấy như vậy không?
김소정
À... Kim Ye-won!!!!
Vừa nghĩ đến điều đó, tôi liền xỏ giày và chạy ra khỏi nhà để tìm Yewon.
Yewon, đừng đi xa nhé...
09 Kết thúc-