Liệu hoàng tử có phải là người duy nhất mang nửa dòng máu người, nửa dòng máu thú không?
Tập 1: Vượt Thời Gian?


Trên đường về nhà từ trường


배주현
Bạn đã bao giờ nghĩ về điều đó chưa?


송하영
Cái gì?


배주현
Khi tỉnh dậy, bạn nhận ra mình đang sống ở tương lai?


송하영
Bạn cũng ghét đi học, đúng không? Haha


송하영
Tôi hiểu...


송하영
Dù chỉ là vài tháng, đó cũng là một thử nghiệm.


송우기
Tôi đang lo lắng và nằm dài ở nhà.


송하영
Im lặng haha


송하영
Joo Hyun-ah


송하영
Tôi nghĩ là do bạn xem quá nhiều phim hoạt hình haha


배주현
Hôm nay mình ngủ lại nhà tớ nhé.


송우기
Dù sao thì tôi cũng định đi rồi.


배주현
cười


송우기
Joo Hyun-ah


송우기
Bạn có bạn trai từ khi nào?


배주현
Tôi không biết


송하영
Lẽ ra tôi nên hẹn hò với bạn sớm hơn.


송우기
Vâng, bạn cũng vậy


배주현
Đừng đánh nhau...

Degul


송하영
?


송하영
Đây là cái gì vậy?



배주현
Trông giống như đồng hồ bỏ túi?


송하영
Ngày nay họ còn có những thứ như vậy không?


송하영
Hình như nó không có chủ, vậy thì cứ lấy đi.


배주현
Nhưng dù sao... đây không phải là sở thích của chúng ta.


송하영
Thật vậy sao...?


배주현
Tôi sẽ mang nó đến vào ngày mai.


송우기
Bạn giống như một thiên thần


배주현
Đúng là một thiên thần haha

Flick


송우기
Wow~ Nó mềm mại quá!


송우기
Tuy nhiên...


송우기
Nếu dẫn chúng tôi đến đây thì bạn sẽ gặp rắc rối chứ?


송하영
Ừ... Tớ biết bố mẹ cậu khá nghiêm khắc...


배주현
Chúng tôi không sống chung với nhau.


송하영
Ờ...hả?


배주현
Chúng tôi cùng nhau di cư vài năm trước.


배주현
Tôi chỉ ở lại đây thôi...


송우기
Wow... Hayoung nói Talullah...


송하영
J..Joohyun, em không cố ý làm vậy đâu...


배주현
Bạn không cần phải đi xa đến thế đâu haha


배주현
Tôi không có bất kỳ cảm xúc tốt đẹp nào.


송하영
Tôi sẽ làm một món ăn nhẹ vào đêm khuya.


송우기
Bây giờ là 11:50 rồi, ăn khuya món gì nhỉ...


송하영
Vậy còn hai người thì sao?


송우기
Dành cho 3 người!!


배주현
cười


배주현
Hai người dễ thương quá haha

Thời gian trôi qua


송하영
Này, ăn nhanh lên nào!!


송하영
Bạn không nên đi quá 12 giờ.


송하영
Bạn phải ăn nó trước khi ngày kết thúc.

11:58 PM

배주현
Bây giờ gần 12 giờ rồi phải không?


송하영
KHÔNG!!

Hayoung Woogi ăn nhanh hơn


배주현
Các bạn...có đói không?

11:59 PM

송하영
Giờ thì đi ngủ thôi nào~


배주현
Thật đáng kinh ngạc khi mọi việc diễn ra nhanh chóng đến thế chỉ trong những thời điểm như thế này.


송우기
Tôi muốn ngủ với Joohyun trong vòng tay mình.


송하영
Hoặc đại loại thế


배주현
Tắt đèn đi nhé!

rộng rãi

Mọi người nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.


송우기
Ừm...

Mùa mưa cứ thế trôi qua như người mộng du.

Thump

Có thứ gì đó lăn xuống, nhưng ba người họ không để ý.

Trong khi bạn ngủ, môi trường xung quanh sẽ thay đổi một cách đáng kể.

Ngày hôm sau


송하영
thức dậy...


송하영
trường học!!


송하영
Các bạn ơi!!! Chúng ta phải đến trường nhanh lên!!!

Rồi chuông báo động reo.


송하영
à...


송하영
Hôm nay là thứ Bảy.


송하영
Nhưng tại sao Woogi lại thích ngủ với Joohyun trong vòng tay?


송우기
Tôi nghĩ tôi vừa nghe thấy bạn nói chuyện...


배주현
Bạn ngủ ngon chứ?


송하영
Có chuyện gì vậy?


배주현
...


배주현
Tôi đã thay cửa cách đây 3 ngày, nhưng ai lại đổ tương ớt gochujang vào đó vậy?


송하영
Xin lỗi...


송우기
Thời tiết đẹp quá, mình ra ngoài chơi nhé.


송우기
Ôi trời ơi...


배주현
Tại sao?


송우기
Tôi có đang nhìn nhầm không?


배주현
Gì..


배주현
Lần đầu tiên gặp bạn...


송하영
Bạn sẽ biết khi xem tin tức.


송하영
Nếu chúng ta xem tin tức hôm nay...

Khu vực này không dành cho lễ tân.


송하영
Bạn đang nói về cái gì vậy?


송하영
Ngày nào vậy?


배주현
Hãy xem lịch!


송하영
2020...


송하영
Không phải thế này, mà là 4000 năm?

Mọi người đều hoảng loạn.


배주현
4000 năm?


송우기
Đã 4 tiếng rồi phải không?


배주현
Chuyện gì đã xảy ra trong lúc tôi ngủ?