Không có gì cả

Tập 3

안유진

Xin chào~

줄리엔 강 코치

Này!! Eugene có ở đây không??

줄리엔 강 코치

Thay quần áo và đến tập luyện nào.

안유진

Tải trước

줄리엔 강 코치

Phải

줄리엔 강 코치

Eugene! Cậu đã luyện tập chưa vậy??

안유진

Không, tôi không luyện tập à?

줄리엔 강 코치

Nếu chúng ta làm vậy, chúng ta sẽ thắng, phải không?

안유진

Này...bạn thắng rồi...lol

고찬빈

Xin chào

줄리엔 강 코치

Ôi~ Chanbin!!

줄리엔 강 코치

Lâu rồi không gặp~

줄리엔 강 코치

Hãy đến nhanh

고찬빈

Đúng

줄리엔 강 코치

Phải!

줄리엔 강 코치

Jeb

줄리엔 강 코치

Jeb

줄리엔 강 코치

Bạn sẽ thắng chứ?

줄리엔 강 코치

Được rồi!! Vậy là hết hôm nay rồi!

안유진

Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực của bạn

안유진

Sao dạo này bạn không ra ngoài?

고찬빈

Albaham

안유진

??

안유진

Tại sao

고찬빈

Vì mẹ tôi không cho phép tôi đi tập đấm bốc.

고찬빈

Tôi đã làm việc đó trong khi vẫn làm thêm bán thời gian.

안유진

Và..

고찬빈

Thật khó để ra ngoài mà không biết...

줄리엔 강 코치

NÀY!! Chanbin…nếu nó khó thì sao

줄리엔 강 코치

Chúng ta phải thắng

고찬빈

Tôi sẽ làm điều đó...

줄리엔 강 코치

Tôi tin tưởng vào Chanbin!!

고찬빈

Đúng...

신승호

À...Tôi no rồi

신승호

Đi thôi nào

신승호

Bạn không thể vay tiền trong 12 tháng sao?

최예나

Chờ một chút

최예나

Tôi vẫn chưa ăn xong.

신승호

Ăn nhanh lên!!

최예나

Tám... Người ta nói rằng bạn thậm chí không được chạm vào chó khi đang ăn.

최예나

Bạn ăn nhanh quá!!

신승호

Ăn chậm thôi. Tôi đi vệ sinh một lát.

???

Chào mừng

최예나

Gì

조유리

Chỉ đơn giản là đi bộ trên phố.

최예나

Oho

조유리

Chỉ có mình bạn thôi sao?

최예나

Không, phòng tắm của Shin Seung-ho bẩn.

최예나

Ồ, chúng ta sẽ ăn món này rồi đi đến phòng máy tính. Cậu có muốn đi cùng tớ không?

조유리

Đây là loại phòng máy tính nào vậy?

최예나

Chúng ta cùng đi nhé

조유리

Tại sao điều này lại xảy ra...

신승호

Thưa bà, cho thêm một phần ăn nữa vào đây ạ.

최예나

???

최예나

Này, bạn ăn hết rồi!

신승호

Tôi đi vào nhà vệ sinh và nó đã được tiêu hóa xong.

조유리

Dì ơi~

조유리

Chỉ cần thêm 2 phần ăn

최예나

Chào...!!

최예나

Ai sẽ làm công việc tính toán?

조유리

Tốt...

조유리

Nhặt lên

최예나

Ừ... ăn nhiều

최예나

Miễn là tôi không bị bắt thì không sao cả.

신승호

À... Tôi ăn hết rồi!

조유리

Bây giờ hãy quyết định

조유리

(thì thầm)

최예나

(thì thầm)

최예나

Chúng ta cùng chơi oẳn tù tì nhé!

최예나

Hãy để người thắng cuộc quyết định kết quả trận đấu.

신승호

Được rồi được rồi

조유리

Oẳn tù tì!!

조유리

Hoan hô!!

조유리

Ừm...tôi

조유리

Trò chơi trí tuệ 1

최예나

2

최예나

Nước muối

신승호

..??

조유리

Làm tốt

조유리

Thưa bà, cậu bé đằng kia đã trả tiền rồi.

신승호

À... không

신승호

Gì..

신승호

Thưa bà, đây là hóa đơn.

???

Hehe!!

???

Bạn đã ăn rất nhiều

신승호

Này... mình đã ăn bao nhiêu nhỉ?

???

Tổng cộng là 43.000 won.

신승호

Đúng..?

신승호

Tôi có thể trả góp 12 lần được không? ㅠㅠ

???

Được rồi...phần dành cho sinh viên đâu rồi!!

신승호

Tiền tiêu vặt của tôi...ㅠㅠ

김동희

...

신승호

...

Ding dong

김동희

Chạy!!

Dangdong..

신승호

À... có một quả cà tím đang mọc ra.

김동희

Sao cậu không nói cho tớ biết, Kim Chae-won?

김채원

Tôi cũng không biết...

선생님

cà phê đá

선생님

Kiểm tra micro

선생님

Hôm nay, sau tiết học thứ 7, chúng ta sẽ tiến hành giáo dục phòng ngừa trong một giờ.

신승호

Ôi, chết tiệt...

김동희

Tự nhiên lại có cả giáo dục phòng ngừa nữa à?

신승호

Điều đó quá rõ ràng... Hãy tôn trọng người khác và tôn trọng chính mình.

신승호

Sao mày lại làm cái trò... chết tiệt này...

김채원

Vậy là bạn tôn trọng người khác?

신승호

KHÔNG

김채원

Nghe đây, đồ ngốc!

신승호

răng..

선생님

Được rồi, điều này thì đúng, nhưng nếu phân tích kỹ hơn, nó lại khác.

신승호

Zzzzzzz...

선생님

Vậy thì số 17 nhé?

선생님

Đó là ai vậy??

선생님

Shin Seung-ho

선생님

Shin Seung-ho!!

신승호

Đúng..?!?!?

선생님

Giải bài toán này

신승호

hừm...

신승호

(Này, cái gì thế này…?)

김동희

(Tôi cũng không biết nữa..!!)

선생님

Sao bạn lại đến muộn thế?

선생님

Nếu bạn sai, hãy ở lại nhé!

신승호

(Hãy cho tôi biết đi!!)

최예나

(Chụp ảnh lại đi!!)

신승호

TÔI...

신승호

3..??

선생님

Bạn đang nói về cái gì vậy?

선생님

Tôi và

신승호

Đúng..

선생님

Bạn muốn mua bao nhiêu cái?

신승호

Ha… Tôi nghe nói rồi…

선생님

Thiếu niên???

신승호

Tôi nghe nói...

선생님

Thiếu niên!?!?

신승호

Vâng, tôi đang ở độ tuổi thiếu niên...ㅠㅠ

선생님

một!!

신승호

Ồ!!!

신승호

À... Thầy ơi, đợi một chút... Viết... Ha...

선생님

Còn lại 9 cái~

신승호

Thưa thầy/cô...Em xin lỗi...Ồ...

선생님

Nếu bạn lãng phí thời gian, bạn sẽ nhận thêm 10 điểm nữa.

최예나

Này, bạn không biết sao?

김동희

biết

최예나

cười

김동희

Bạn

최예나

Tôi cũng biết mà kkkkkk

김동희

cười

선생님

Được rồi, chúng ta vào trong thôi.

신승호

Em không thể đi được, thầy ơi... à... ôi trời ơi...

최예나

Hahahahahahahaha

Ding dong dang dong ding ding ding dong

김채원

Haam... Tôi buồn ngủ quá.

조유리

Hôm nay tôi chán quá...

신승호

dưới...

김동희

Bạn vẫn còn bị ốm à?

신승호

Vậy thì sẽ không đau đâu...

최예나

Ai lại làm thế chứ?

신승호

Viết...ha

신승호

Hey Choi Ye-na

신승호

Tôi không thể đến phòng máy tính hôm nay.

최예나

Tại sao!?!?

신승호

Tôi phải đi học

김채원

Học viện của bạn thuộc loại nào?

신승호

Cô...Mẹ nói mẹ sắp đi rồi.

최예나

Vậy thì tôi nên làm gì đây...ㅠㅠ

최예나

Đừng vứt nó đi

신승호

Làm tốt lắm!

안유진

Các bạn không phải đang hoàn thành quá muộn sao?

김채원

Eugene!!

안유진

Bạn sẽ đến vào ngày mai chứ?

조유리

Tất nhiên là tôi phải đi rồi!!

김동희

Bạn đang làm gì thế??

안유진

Thở dài... Tôi thậm chí còn không biết bạn tôi đang làm gì.

신승호

Bạn đang làm gì thế?

안유진

Tôi nghe nói ngày mai có trận đấu...

김동희

à

김동희

niêm mạc

신승호

Tôi cũng không cảm thấy vậy.

안유진

Chào!!

안유진

Mời bạn vào...

신승호

Tại sao tôi lại đi?

안유진

Nếu bạn giành giải nhất, tôi sẽ mời bạn ăn gà.

김동희

Mấy giờ

안유진

2 giờ

김동희

Được rồi

신승호

Đi thẳng

조유리

Ganda Bye

김동희

Tôi cũng sẽ đi.

조유리

Đưa tôi đến đó

김동희

Tôi đã bao giờ không chở bạn đi chưa?

조유리

Đúng như dự đoán, Donghee~

김동희

Hãy đến sớm vào ngày mai.

조유리

Tôi về muộn lúc nào vậy?

김동희

Mỗi ngày...??

조유리

Khụ khụ..!

김동희

Tất cả ở đây

김동희

Hãy lắng nghe cẩn thận.

조유리

Cảm ơn vì đã đưa tôi đến đây. Tạm biệt!

조유리

[Bạn đang làm gì thế??]

권현빈

[Tôi vừa rửa xong bát đĩa]

조유리

[Ngày mai bạn định làm gì?]

권현빈

[Ngày mai không làm gì cả]

조유리

[sau đó..]

조유리

[Ngày mai bạn có muốn đi xem trận đấu của Eugene với bạn bè không??]

권현빈

[ừm…??]

권현빈

[Tôi không thân thiết với bạn bè của bạn... haha]

조유리

[Vậy thì...chúng ta chỉ cần trở thành bạn bè thôi]

조유리

[Chúng ta cùng đi nhé...]

권현빈

[hừm....]

권현빈

[Ừ... haha]

김동희

[Hôm nay tôi lại đến muộn rồi...]

조유리

[Xin lỗi..!! Tôi đang chạy đây]

김동희

..??

김동희

Bạn có ở đây không?

김동희

...

권현빈

À...xin chào

김동희

Sao hai người lại ở bên nhau...?

조유리

À...chúng ta quyết định đi cùng nhau hôm nay rồi...haha

김동희

à...

김동희

được rồi..

조유리

À... chỉ còn một chỗ trống thôi.

권현빈

Yuri đang ngồi

조유리

Không... bạn ngồi xuống đi.

김동희

...

김동희

Tôi sẽ ngồi xuống.

조유리

Ờ?

조유리

Ừm... ngồi xuống đi.

김동희

...

권현빈

Ồ, còn một chỗ trống, Yuri! Ngồi xuống đi.

조유리

Không... bạn ngồi xuống đi.

권현빈

sau đó...

김동희

(Không...nó dính vào người tôi...cái gì thế này...)

Điểm dừng tiếp theo là...

김동희

Ha... Tôi đây rồi