Kim Woon-hak lúc 11 giờ đêm
7

Trong vài ngày liền, chỗ ngồi của Unhak trong thư viện vẫn trống.
Hai ngày đầu tiên, tôi nghĩ đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Lúc đó đang là thời gian thi cử, nên tôi cho rằng chắc anh ấy đang học ở nơi khác, và tôi bỏ qua chuyện đó.
Nhưng từ ngày thứ ba trở đi, tôi bắt đầu cảm thấy hơi lo lắng.
Đột nhiên, một ý nghĩ lóe lên trong đầu tôi. Câu hỏi mà tôi đã đặt ra ngày hôm đó.
"Unhak, cậu nói trước đây cậu thường xuyên nghe đài. Cậu không tò mò xem người dẫn chương trình là ai sao?"
Tôi hỏi với nụ cười như thể đó không phải chuyện gì to tát, nhưng câu trả lời của Unhak lại khiến tôi bất ngờ.

김운학
"Thật ra, đôi khi tôi cũng tự hỏi điều đó. Nhưng... tôi tự hỏi liệu mình có thể lắng nghe một cách thoải mái như bây giờ nếu mình biết người đó là ai."
Việc đó phức tạp hơn tôi tưởng.
Một thái độ cởi mở đối với tôi, và đồng thời, một linh cảm rằng tôi có thể là một DJ. Và rồi, khi tôi phát hiện ra điều đó, khoảng cách giữa chúng tôi đã thay đổi.
Vậy nên, vào lúc đó, tôi dừng lại một lát.
Tôi hoàn toàn có thể nói đó là sự thật, nhưng tôi không thể mở miệng ra.
Có lẽ khoảng lặng ngắn ngủi đó đã nói lên rất nhiều điều.
Hôm sau, khi tôi gặp Unhak ở thư viện, anh ấy trông vẫn như thường lệ, nhưng có vẻ thận trọng hơn một chút.
Thời gian chúng tôi nhìn vào mắt nhau giảm đi, và thay vì ghi chép, chúng tôi dành nhiều thời gian hơn để nhìn vào máy tính xách tay.
Chúng tôi vẫn ngồi ở cùng một bàn, nhưng lạ thay, cuộc trò chuyện đã trở nên im lặng hơn.
Tôi cũng bắt đầu để ý đến vẻ mặt của anh ấy.
Kể từ ngày tôi không tiết lộ danh tính của mình, tôi đã trở nên thận trọng hơn trong lời nói, lo sợ rằng điều đó có thể lại một lần nữa tạo ra rào cản.
Vài ngày sau, anh ta hoàn toàn ngừng đến thư viện.
Tôi đã lưỡng lự không biết có nên gửi tin nhắn hay không, nhưng cuối cùng tôi đã không gửi.
Anh ấy có nghĩ rằng tôi đang tránh mặt anh ấy không?
Hoặc có lẽ đầu óc tôi trở nên phức tạp hơn sau khi tôi chắc chắn rằng mình là một DJ.
Vào lúc 11 giờ đêm, tôi bật chương trình phát sóng trực tiếp lần đầu tiên sau một thời gian dài.
Không hiểu sao tôi lại mong chờ bình luận của bearwith_u.
Vẫn là địa điểm đó, vẫn giọng nói quen thuộc đó.
Nhưng hôm nay thì yên tĩnh.
Tôi đã định đăng một bức ảnh chiếc cốc có dán hình gấu lên bảng thông báo, nhưng cuối cùng tôi đã bỏ ý định đó.
'Tôi chắc chắn anh ấy sẽ thích nó.'
Tên tài khoản là một con gấu, và ảnh đại diện cũng là một con gấu.
Tôi bật cười không lý do, nhưng tay tôi vẫn không nhúc nhích.
Phần bình luận vẫn như thường lệ.
Nhưng có một điều còn thiếu: giọng nói quen thuộc ấy.
Chỉ riêng việc thiếu đi giọng điệu ấy đã khiến đêm trở nên xa lạ và trống trải.
Sau khi nghe xong chương trình radio và đóng máy tính xách tay, tôi nhìn ra ngoài cửa sổ một lát.
Trời đang mưa.
Tiếng mưa rơi trên cửa sổ,
Và dường như tôi có thể nghe thấy tiếng độc thoại khe khẽ của một ai đó đang ở đâu đó.
Lẽ ra tôi nên lên tiếng trước vào ngày hôm đó.
"Không, thực ra là tôi đấy."
Lẽ ra tôi nên nói điều đó.
Chúng ta đã không đúng thời điểm và đó là lý do khiến chúng ta chia tay.
Tôi đến muộn quá rồi sao?
Suy nghĩ đó khiến tôi băn khoăn.
Đêm ấy tĩnh lặng đến lạ thường, đơn giản chỉ vì một sự hiện diện quen thuộc đã biến mất.