Cô gái, chúng ta chia tay nhé

tập 100

Thump thump thump

김여주

(Đột nhiên) Cuối cùng cũng về đến nhà rồi~

정국

(Ôm) Em định ngủ ngay bây giờ à?

김여주

Vâng, tôi mệt rồi

김여주

Và tôi phải rời đi lúc 5 giờ chiều mai.

정국

Vì tôi có một bạn gái thành đạt.

정국

Tôi quá bận rộn, đó là vấn đề.

김여주

Nhờ ai mà nó trở nên nổi tiếng như vậy haha

정국

Ai là người đáng được cảm ơn? Chính là nhờ các bạn, những người đã làm việc chăm chỉ.

김여주

(Bên cạnh) Giờ thì đi ngủ thôi.

김여주

Tôi buồn ngủ

정국

Đúng

Vào thời điểm đó, nhà văn

작가

(run rẩy) Kim Yeo-ju... con nhỏ đó... nó phiền phức quá, chết tiệt...

작가

Làm thế nào để mọi người nói rằng tôi đã làm tốt?

작가

Ồ! Được rồi

작가

Tôi nghe nói cậu sắp kết hôn với Jeon Jungkook.

작가

Tôi cần báo cho phóng viên nhanh chóng.

작가

Bạn kiếm được tiền còn Kim Yeo-ju thì phá sản.

작가

Một mũi tên trúng hai đích haha

작가

(Qua điện thoại) Phóng viên Park?

기자1

Vâng, đã lâu rồi, tác giả ạ.

작가

Tôi có chuyện muốn báo cáo đây~

작가

Phóng viên, anh có biết Yeoju không?

기자1

Tất nhiên là tôi biết rồi.

기자1

Bạn có nghe tin tức gì không?

작가

Chuyện này chẳng có gì mới, tôi tận mắt chứng kiến ​​rồi lol

작가

À, nhân vật nữ chính...

Mệt mỏi, mệt mỏi

김여주

(Tắt báo thức) Ugh, tôi mệt quá...

김여주

Tôi chỉ ngủ được 3 tiếng...

김여주

(Nhìn Jeongguk) Cậu ấy thế nào rồi?

김여주

Bạn có đẹp trai ngay cả khi ngủ không?

김여주

Dễ thương quá lol

김여주

(Đứng dậy) Ha... Cái quái gì thế, buổi tập bắt đầu sớm quá...

5 phút sau

김여주

(Ghi chú) Tôi sẽ đi và sẽ quay lại.

김여주

Chúc ngủ ngon

정국

(ngáy)

김여주

(Ngáp) Ôi, mình buồn ngủ quá...

김여주

Hôm nay bạn ăn trưa món gì?

김여주

Tôi thèm ăn há cảo quá. Tôi có nên ăn một ít không?

Bùm bùm!

매니저

(Mở cửa sổ) Ta Yeojuya

김여주

Đúng

김여주

(Thắt dây an toàn) Chúng ta đi thẳng đến cửa hàng nhé?

매니저

ừm

매니저

Tôi sẽ ghé qua cửa hàng rồi đi thẳng đến buổi biểu diễn âm nhạc.

김여주

Buổi tập diễn ra lúc mấy giờ?

매니저

Kỷ niệm 9 năm

매니저

Theo tôi

매니저

Lần này có rất nhiều nhóm mới.

매니저

Tôi nghĩ tôi sẽ làm việc đó vào khoảng 11 giờ.

매니저

Không, lần này bạn là người cuối cùng.

매니저

Tôi sẽ làm xong muộn nhất là khoảng 11:30.

김여주

Vậy thì tôi nghĩ mình có thể từ từ thôi.

매니저

Phải

5 phút sau

매니저

Chúng ta đến nơi rồi, xuống xe thôi!

김여주

Đúng

매니저

(Đột nhiên) Hôm nay bạn muốn ăn gì cho bữa trưa?

김여주

Tôi là một chiếc bánh bao hấp.

매니저

Ừ, ăn thôi!

직원

Chào mừng quý khách!

직원

Bạn là Yeoju phải không?

매니저

Đúng

직원

Tôi sẽ đưa bạn lên phòng VIP số 3.

1 giờ sau

직원

(cúi chào) Tạm biệt

매니저

Tôi đói quá~

김여주

Tôi cũng vậy

김여주

(Lên xe) Wow, mặt trời đang mọc rồi.

매니저

đẹp

Mệt mỏi, mệt mỏi

매니저

(qua điện thoại) Xin chào

빅히트 대표

Bạn đang ở chỗ nào

매니저

Tôi vừa mới ra khỏi cửa hàng rượu Yeoju.

빅히트 대표

Còn thời gian không trước khi chương trình âm nhạc bắt đầu?

매니저

Vâng, có

빅히트 대표

Hãy đưa Kim Yeo-ju đến công ty ngay lập tức.

빅히트 대표

ngay lập tức!!!

Dừng lại

매니저

....Gì?

김여주

Đây là ai?

매니저

Tiêu biểu

김여주

Tại sao vậy, thưa ông?

매니저

Tôi không biết

매니저

Họ bảo tôi đến công ty à?

김여주

....không đời nào

김여주

Tôi đã bị bắt quả tang rồi phải không?

매니저

Cái gì? Cậu đang hẹn hò với phó tổng thống à?

김여주

ừm

매니저

Này, không đời nào~

매니저

Chỉ có bạn và tôi biết điều đó

매니저

Ai biết rằng

김여주

Đúng không? Chẳng ai biết cả, phải không?

김여주

Chắc chắn cả ba người họ đều đã bị lộ tẩy rồi chứ?

기자1

Nếu anh không đưa tiền cho tôi, tôi sẽ tung tin đồn anh đang hẹn hò với tôi.

기자1

Không, tôi sẽ đi truyền bá thông điệp về hôn nhân.

빅히트 대표

Làm sao chúng ta có đủ khả năng chi trả 80 triệu won?

빅히트 대표

Cho dù nữ chính diễn xuất tốt đến đâu,

빅히트 대표

80 triệu won không phải là số tiền nhỏ đâu, phóng viên.

정국

(Đột nhiên) Tôi sẽ trả tiền.