Cuộc sống nhà trọ nhộn nhịp
#15 Một ngày mưa (2)
이찬
À... nó đi đâu rồi nhỉ...
백종현
Lee Chan, anh đang làm gì vậy? Anh không định tham gia vào cuộc tắm máu sao?
이찬
Chờ một chút...
백종현
Bạn đang tìm kiếm điều gì?
이찬
Chiếc ô...
이찬
Bạn không mang theo...
백종현
Anh ấy vẫn chưa đến.
백종현
À, nhanh lên nào! Cứ nhấn nút là xong!!
백종현
Các em nhỏ đang chờ!!
이찬
Được rồi~ Các bạn
이찬
Dù sao thì tôi vẫn sẽ đi cùng các anh trai của mình~
백종현
À, thầy giáo đó à?
백종현
Nếu vậy thì đừng nói thế nữa!!
이찬
Xin lỗi, xin lỗi nhé lol
이찬
Dù sao thì các bạn cũng sẽ đến gặp Josh P.C thôi.
이찬
Anh trai cùng nhà trọ của tôi đang làm điều đó.
백종현
Ồ? Bạn làm miễn phí đấy à?!?!
이찬
Mau nhảy ra ngoài nào!
백종현
Ôi, em yêu anh nhiều lắm!!
백종현
Hẹn gặp lại vào thứ Hai!!
이찬
Ừ~
이찬
Haha, đồ ngốc. Tớ tưởng Shua-hyung đang nghỉ ngơi chiều nay chứ.
이찬
Tôi chưa từng nói mình sẽ làm miễn phí cả~
이찬
Nhưng chiếc ô thực sự đã đi đâu?
이찬
Bạn thực sự không mang theo sao?
이찬
Sáng nay hơi bận rộn một chút...
이찬
Tôi nên đi tìm anh trai mình thôi~
이찬
xin lỗi...
민선생
Ồ, có 7 món ăn kèm.
이찬
Xin chào!
이찬
Không biết Seokmin có ở đây không?
민선생
À, Seokmin nói anh ấy là anh trai của cậu, đúng không?
민선생
Tại sao vậy, anh trai?
민선생
Tôi vừa tan làm khoảng 5 phút trước, nhanh như chớp vậy.
이찬
H...hả?!
민선생
À mà này, cậu vẫn chưa tan học à?
민선생
Bạn có phải là cây cọ không?
이찬
Ôi... không...
이찬
Được rồi... Tạm biệt...!
이찬
Chuyện quái gì đang xảy ra vào ngày thứ Sáu vàng này vậy...
이찬
Dù vậy, anh trai, sao anh không quên em đi?
이찬
Tôi thậm chí còn không có ô... Giờ tôi phải làm sao đây...
한빛나
CHÀO?
이찬
Ồ, bất ngờ chưa!!
한빛나
Xin lỗi nhé kkkk Tôi thực sự ngạc nhiên đấy..?
이찬
À... không...
이찬
Đây là ai...?
한빛나
À, tên tôi là Hanbitna, học sinh lớp 2.
한빛나
Tôi gặp bạn nhiều lần rồi... nhưng bạn chưa bao giờ gặp tôi sao?
이찬
Hanbitna... À! Nữ thần của câu lạc bộ kịch nghệ...
한빛나
Cái gì?? kkkkkk
이찬
À...xin lỗi, xin lỗi...haha
이찬
"Wow... Han Bitna, nữ thần của câu lạc bộ kịch... Tôi chỉ nghe nói về cô ấy qua lời đồn, nhưng nhìn thấy cô ấy ngoài đời thật sự rất xinh đẹp..."
이찬
"Kiểu người này thường nói chuyện với tôi..."
한빛나
Tại sao bạn vẫn còn đi học?
한빛나
Các lớp được chỉ định là Lớp 1 và lớp của chúng ta.
이찬
Đó là... tìm một chiếc ô
한빛나
Vậy là bạn đã tìm thấy chiếc ô rồi à?
이찬
Không... chắc là tôi không mang theo rồi haha
이찬
Sao bạn không chạy bộ lúc trời không mưa nhỉ? haha
한빛나
Họ nói rằng một cơn bão đang đến... Thật nguy hiểm.
이찬
Không sao đâu! Anh ấy không đến ngay bây giờ đâu haha
tiếng ầm ầm nổ bùm bùm
이찬
...
한빛나
...cười;;
한빛나
Bạn sống ở đâu?
이찬
À... Tôi đang ở nhà trọ đằng kia...
한빛나
Nhà trọ...?
이찬
Đừng hiểu lầm tôi nhé..! Tôi đến đây theo chân các anh trai của mình!!
이찬
Nhà tôi khá xa trường, nên...
한빛나
Tôi đâu có nói gì? lol
이찬
Tôi e rằng có thể đã xảy ra sự hiểu lầm...
한빛나
Sống trong nhà trọ là một ý tưởng mới lạ, nhưng...
한빛나
Tôi tưởng bố mẹ tôi quản lý, nhưng không phải vậy? Haha
한빛나
Thật tuyệt vời. Chắc hẳn hai anh em rất thân thiết với nhau?
이찬
Ý tôi là thế đấy...
이찬
Phải không? Nhìn những gì em để lại cho anh hôm nay...
한빛나
Để nguyên như vậy à?
이찬
Anh trai thứ hai của tôi đang thực tập sư phạm tại trường chúng tôi...
이찬
Nhưng anh đã bỏ em lại và đi trước;
한빛나
Hình như bạn có rất nhiều anh trai nhỉ?
이찬
Vâng, có hai cái.
이찬
Nhân tiện...
Bùm bùm---
이찬
Nếu tôi ở lại lâu hơn nữa, tôi sẽ bị cô lập ở trường...
한빛나
Bạn thực sự không định ra ngoài trời mưa, phải không?
이찬
Haha;; Tôi bị bắt quả tang rồi
한빛나
Không! Bạn nghĩ sẽ mất bao lâu nữa?
한빛나
Đi theo tôi, tôi sẽ mặc nó cho bạn.
이찬
Ồ, vậy bạn sống ở đâu...
이찬
Nhưng dù sao thì, đây cũng là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau hôm nay...
한빛나
KHÔNG?
이찬
Không... không phải là tôi ghét nó...
이찬
Tôi nói điều này vì tôi sợ bạn sẽ cảm thấy không thoải mái...
한빛나
Hahaha, tôi ổn.
한빛나
Và tôi đã nói với bạn rồi đấy~ Tôi gặp bạn thường xuyên haha
한빛나
Nếu thật sự bất tiện, chúng ta cùng nhau đến trạm xe buýt nhé.
이찬
...
이찬
Ừ haha
이찬
Sẽ còn nhiều điều bất ngờ hơn tôi tưởng...
한빛나
Chúng ta hãy nhanh lên trước khi quá muộn!
이찬
Vâng, đúng vậy...
이찬
Đưa ô cho tôi, tôi sẽ cầm hộ.
한빛나
Cảm ơn...
Bùm bùm-
한빛나
?
이찬
Hả?
이찬
Jeonghan hyung, trời lạnh quá...
이찬
Hả...anh em?!
이지훈
Trẻ nhất!!!!!!!
이석민
Chan-ah ㅠㅠㅠ Hehe ...
이석민
Là lỗi của tôi vì đã bỏ rơi bạn trong địa ngục trần gian này ㅠㅠㅠ
이찬
cười...
이찬
Không sao đâu, không sao đâu haha
이지훈
Đứa con út của chúng ta sắp bị cảm lạnh rồi.
이지훈
Nhanh chóng lên
이찬
Bây giờ là tháng Sáu rồi haha
이석민
Nhưng anh chàng đó... thì có lẽ...
이지훈
Bạn gái?!
이찬
Ồ... không, không phải vậy!
이찬
Tôi không mang theo ô nên định dùng chung với anh ấy.
이찬
Tên là Bitna, Hanbitna
이지훈
Cô ấy là một cô gái ngoan.
이석민
Tôi đưa bạn đến đó nhé? Bạn có muốn đi cùng không?
한빛나
Không sao đâu haha
이찬
Được rồi!
이찬
Tạm biệt, Bitnaya~ Tớ sẽ chào cậu khi gặp lại ở trường vào thứ Hai nhé!!
이지훈
Bạn nói nhanh vậy sao?
이찬
Vậy thì tôi nên làm gì...
이지훈
Nó giống ai?
이석민
Ai vậy nhỉ lol
이지훈
Ý bạn là sao?
이석민
Chỉ có mình tôi là không biết gì cả.
한빛나
... sao bạn không hỏi lại lần nữa
한빛나
cười
한빛나
Lee Chan dễ thương quá haha
이석민
Có phải cô ấy không? Nghe nói cô ấy rất xinh đẹp.
이석민
Bọn trẻ thỉnh thoảng vẫn nói câu đó haha
이석민
Tôi nhớ cái tên đó vì nó độc đáo~
이지훈
Chỉ cần nhìn thôi, có vẻ như nó sẽ rất được ưa chuộng.
이지훈
Chúng ta thực sự không có quan hệ họ hàng gì sao?!
이찬
Ồ, vậy thì sao!!
이지훈
Ừm... Dù sao thì, em út vẫn phải cẩn thận. Bọn trẻ đó trơ tráo lắm.
이석민
Anh vừa nói gì vậy, anh trai...?
이지훈
Tôi chuyên về nhân tướng học.
이석민
Bạn đang nói cái gì vậy... Bạn đang học khoa nhạc thực hành mà...
이찬
cười
이찬
Chúng tôi không có quan hệ họ hàng gì với nhau...
이찬
Cho đến bây giờ...?
이지훈
Anh ta đang lẩm bẩm điều gì vậy?
이석민
Chan-ah đã nói gì?
이찬
Không có gì đâu~